saham

Trieste, 24 gambar di Dachau oleh Zoran Mušič

Dari 27 Januari hingga 2 April, "Revoltella" Civic Museum of Trieste menawarkan kepada publik inti dari 24 gambar yang tidak dipublikasikan yang dibuat oleh Zoran Mušič pada tahun 1945, ketika dia dipenjara di Dachau.

Trieste, 24 gambar di Dachau oleh Zoran Mušič

Dipajang, 24 gambar yang begitu banyak jeritan sunyi. Diperbaiki dengan pensil atau tinta pada berbagai penyangga: lembaran buku catatan, kertas daur ulang, dan bahkan buku. Untuk memberi bentuk, dan entah bagaimana mengusir, horor, menciptakan karya seni. Dan, juga karena alasan ini, bahkan lebih luar biasa. 24 kesaksian tentang Dachau, diambil langsung dari orang-orang yang dideportasi ke sana, ditandai dengan segitiga merah yang tragis dari orang-orang yang dideportasi secara politik.
Kesaksian yang dalam sejarah seni dapat dibandingkan dengan Goya.

23 gambar telah "dilupakan" di antara file arsip di markas ANPI, ANED, ANPPIA dan satu di markas Institut Regional untuk Sejarah Gerakan Pembebasan di Friuli Venezia Giulia, dari mana mereka muncul pada Juli 2016 selama penelitian yang dilakukan Profesor Franco Cecotti, kolaborator IRSML dan sekarang wakil presiden Asosiasi Nasional Mantan Deportasi-ANED.
Objek yang diminatinya adalah folder yang berisi materi dan materi stensil berjudul "The Italians in Dachau" Mei '45. Tanggal yang sama juga dilaporkan pada folder kedua, bertanda "gambar lapangan Dachau", dari mana gambar Mušič muncul. Dibuat tepat setelah kedatangan Sekutu, saat artis bertahan di kamp dalam semacam karantina, diliputi oleh kesedihan yang masih menyiksanya.

Ke-24 karya yang disatukan dalam pameran tersebut adalah bagian dari kumpulan karya yang lebih besar yang disumbangkan oleh seniman tersebut sebagian kepada rekan-rekannya yang masih hidup. Gambar yang kemudian hilang. Dengan pengecualian yang beruntung dari nukleus yang dipamerkan di "Revoltella". Sekembalinya ke Italia, Mušič tidak dapat mengatasi kenangan menyedihkan dari kamp konsentrasi selama bertahun-tahun. Dia mendedikasikan dirinya untuk menceritakan pemandangan Venesia dan Dalmatian yang dicintainya. Hingga tahun tujuh puluhan, ketika, setelah seperempat abad, ia berhasil mengusulkan dalam serial "Kami bukan yang terakhir", "kengerian yang melekat pada manusia".
Mengamati mayat, di tumpukan, di tumpukan, yang merupakan rekannya di Dachau dan yang dia perbaiki dalam gambarnya tahun 45, orang dapat memahami dengan baik urgensi untuk menjauh dari mimpi buruk yang menandai Mušič selamanya.
Dia tiba di Dachau pada November 44. Tahun itu, pada salah satu pamerannya di Venesia, sang seniman bertemu dengan Ivo Gregorc, yang merupakan bagian dari Palang Merah Slovenia, yang terlibat dalam perlawanan melawan Nazi. Ikatan persahabatan tak luput dari SS yang ditempatkan di Venesia yang menangkap Mušič atas tuduhan bekerja sama dengan kelompok anti-Jerman. Setelah ditahan di Trieste dia dideportasi ke kamp konsentrasi di Jerman dimana dia tinggal selama tujuh bulan, sampai Juni 1945.

"24 gambar karya Mušič, harta karun seni dan sejarah sejati, akan tetap ada dalam Koleksi kami setelah pameran", garis bawahi Laura Carlini Fanfogna, kurator pameran sekaligus direktur Museum Sipil dan Layanan Perpustakaan Kotamadya Trieste . “Dan mereka akan bergabung – dia menjelaskan – dengan wawancara video bersejarah yang dirilis artis pada tahun 1999, pada kesempatan ulang tahunnya yang kesembilan puluh, untuk film dokumenter Giampaolo Penco “Zoran Mušič: seorang pelukis di Dachau”.
"Pada kesempatan ini kami juga ingin mendokumentasikan - sebagai Carlini Fanfogna sekali lagi - realitas kamp itu dan kamp pemusnahan lainnya, melalui pilihan gambar yang diambil oleh Layanan Informasi USIS-Amerika Serikat di sana pada saat kedatangan pasukan sekutu. Itu adalah gambar yang diambil dari perpustakaan foto kami, kaya akan hampir 3 juta foto dan, di antaranya, korpus tidak kurang dari 14 yang diberikan oleh USIS”.

“Dachau adalah kamp deportasi bagi banyak orang dari Trieste – kenang Anggota Dewan Kota untuk Kebudayaan Giorgio Rossi – dan pameran ini menyatukan kehebatan seni dengan ingatan akan halaman yang benar-benar penting dalam sejarah kita”.

Pameran bertajuk “Zoran Mušič. Glazed eyes”, dipromosikan oleh Departemen Kebudayaan Kota Trieste dan dikuratori oleh Laura Carlini Fanfogna.

Gambar: Zoran Mušič, Dachau, 1945

Tinjau