Tanpa bahasa Inggris Anda pergi ke mana-mana. Semakin tepat untuk mengatakan, setelah titik balik penting dari Politeknik Milan, bahwa mulai dari tahun akademik 2014-2015, ia akan menawarkan seluruh program magister (kursus dua tahun spesialis dan doktor) secara eksklusif dalam bahasa Inggris.
Singkatnya, setelah gelar tiga tahun, lampu hijau menuju internasionalisasi. “Anak-anak Italia harus mempelajarinya di sekolah menengah – rektor Giovanni Azzone memotong pendek – berpikir untuk melakukannya di universitas sudah terlambat. Universitas tidak dapat diminta untuk mengajarkan suatu profesi dan, sementara itu, juga memberikan keterampilan semacam itu. Jika mereka harus sekolah menengah juga, keduanya akan menyakitkan ”.
Pilihan, itu akan menelan biaya investasi sebesar 3,2 juta euro untuk menarik guru dari luar negeri, adalah langkah terbaru dalam proses yang dimulai beberapa waktu lalu dan yang memungkinkan universitas Milan untuk melihat mahasiswa asing dari jumlah total mahasiswa yang terdaftar dari 1,9% pada tahun 2004 menjadi 17,8% pada tahun 2011, sedangkan rata-rata Italia turun menjadi 3,6%, jauh dari 10% negara industri dan 20% Inggris Raya.
"Mahasiswa asing – jelas Azzone lagi – merupakan nilai tambah bagi negara kita. Italia memiliki daya tarik budaya yang kuat, tetapi juga penghalang, pengetahuan bahasa yang terbatas: dengan mengajar dalam bahasa Inggris, kami menarik semua orang yang tertarik dengan budaya Italia. Anak laki-laki kita, di sisi lain, selain memiliki keterampilan yang lebih ilmiah, juga memiliki keterbukaan budaya internasional. Karena seorang muda yang memasuki dunia kerja harus membiasakan diri bekerja dalam konteks internasional”.
Pesan yang sangat jelas, dan sejalan dengan apa yang sebagian telah dilakukan oleh universitas lain seperti Bocconi dari Milan, Politeknik Turin dan Luiss dari Roma, tetapi tidak dibagikan oleh semua. “Ini mungkin rute yang masuk akal untuk universitas swasta, tetapi tidak untuk universitas negeri. Namun, hal lain, jika mata pelajaran tertentu diajarkan dalam bahasa Inggris dan hanya dalam beberapa mata pelajaran”, adalah keberatan ahli bahasa Tullio De Mauro.
Namun, sekarang jelas bahwa langkah ini sangat mendasar, terutama mengingat rendahnya kecenderungan, menurut survei terbaru oleh institut Makno, mahasiswa Italia terhadap multikulturalisme. Namun di pasar tenaga kerja yang hancur akibat krisis, kebutuhan untuk mengetahui bahasa untuk membuka peluang di luar negeri menjadi semakin nyata.
