saham

Schaeuble-Varoufakis: kesepakatan jauh

Menteri Jerman menolak beberapa tindakan yang diusulkan oleh pemerintah Tsipras, sementara rekan Yunaninya meminta perjanjian penghubung hingga Mei untuk melanjutkan negosiasi - Varoufakis memastikan bahwa segala sesuatu akan dilakukan untuk menghindari gagal bayar dan menekan: "Jerman berada dalam situasi yang sama sebelum Nazi ".

Schaeuble-Varoufakis: kesepakatan jauh

“Kami pasti bisa membantu Athena lebih banyak waktu, tetapi penyebab masalahnya harus disingkirkan” dan “beberapa tindakan diumumkan oleh pemerintah Yunani yang baru mereka tidak menuju ke arah yang benar”. Demikian pendapat yang diungkapkan oleh Wolfgang Schaeuble, Menteri Keuangan Jerman, pembawa standar akuntansi yang ketat dan konservatif, pada akhir pertemuan hari ini dengan mitranya dari Yunani, Yanis Varoufakis, ekonom sayap kiri radikal dan anggota eksekutif baru Yunani yang dipimpin oleh Alexis Tsipras. Janji temu yang tiba beberapa jam setelah yang terakhir dan menentukan bergerak oleh ECB melawan Athena. 

"Jerman menghormati hasil pemungutan suara terakhir di Yunani", lanjut Schaeuble, menggarisbawahi bahwa sekarang, bagaimanapun, perlu untuk menemukan kesepakatan tentang hutang Yunani untuk kebaikan "seluruh Eropa". 

Dalam pertemuan hari initidak ada pembicaraan tentang pemotongan atau perpanjangan hutang”, kata Varoufakis kemudian, tetapi Yunani “tetap menjadi negara di kawasan euro” dan “membutuhkan dukungan politik, teknis, dan moral dari mitra Eropanya”.

“Yang kami minta adalah untuk mempresentasikan proposal kami kepada para mitra untuk mencapai sintesis – lanjut menteri Yunani -. Seharusnya ada program penghubung antara sekarang dan akhir Mei untuk mencapai kesepakatan yang mengarah ke kontrak baru dengan ECB, Uni Eropa dan IMF, sekali dan untuk semua. Athena akan melakukan apa saja untuk menghindari default. Kami harus berusaha untuk melakukan segala yang mungkin untuk menghindari default. Saya yakin bahwa bersama dengan mitra kami, kami dapat melarang kata ini”.

Varoufakis sangat menekankan pada waktu tindakan: "Satu-satunya hal yang kami minta - katanya - adalah jangan ditekan dengan ultimatum. Beri kami waktu hingga akhir Mei atau awal musim panas untuk dapat menerapkan solusi yang kami usulkan. Yunani membutuhkan Jerman, yang di masa lalu berada dalam situasi yang sama, yaitu dipermalukan oleh negara lain dan dalam depresi berat, yang menyebabkan kebangkitan Nazisme di abad terakhir. Pihak ketiga di Parlemen Yunani adalah Partai Nazi”, kenang menteri, merujuk pada Fajar Emas.

Bagaimanapun, ada dua aspek utama yang dianggap Athena tidak dapat diterima: yang pertama - lanjutan Varoufakis - adalah bahwa rencana yang dilakukan sejauh ini "tidak mengintervensi masalah korupsi yang berlebihan dan posisi sewa, tetapi berupaya menyembuhkan Yunani mulai dari bawah, bukan dari atas”; yang kedua adalah perjanjian yang berlaku saat ini "itu mengajukan pertanyaan tentang melunasi hutang sebelum memperbaiki ekonomi, dan ini berarti Yunani tidak akan pernah bisa pulih".

Varoufakis kemudian mengakui kesalahan Yunani, khususnya sehubungan dengan kemajuan yang terbatas dalam reformasi, tetapi menggarisbawahi bahwa ini bukanlah alasan zona euro mengalami deflasi: ini lebih merupakan masalah "krisis sistemik" yang diselesaikan seperti itu, " berpikir seperti orang Eropa" dan mulai menggunakan "alat politik" lagi. Menteri kemudian membandingkan Yunani "dengan burung kenari di tambang", yang kematiannya menandakan adanya gas beracun. Burung kenari adalah "bagian terlemah, yang mati lebih dulu, tetapi tidak bertanggung jawab atas gas beracun". Singkatnya, Yunani adalah domino pertama yang jatuh, tetapi tidak bertanggung jawab atas efek domino tersebut.

“Kami sepakat untuk tidak setuju,” kata Schaeuble. Tapi Varoufakis segera mengoreksi lelucon rekan Jermannya: "Tidak, kami telah sepakat untuk memulai diskusi sebagai mitra Eropa".

Sementara itu, di Paris, presiden François Hollande dia mengatakan bahwa peran Prancis dalam menghadapi tantangan Yunani adalah "untuk menemukan solusi, berkontribusi pada kesepakatan" dalam "menghormati suara Yunani" dan "aturan Eropa". Orang pertama Elysée kemudian mengundang perdana menteri Yunani yang baru Alexis Tsipras untuk pergi dan berbicara dengan kanselir Angela Merkel, meyakinkannya bahwa "dia akan diterima".

Tinjau