Partai politik yang memperebutkan kemenangan dalam referendum Skotlandia hari ini dapat dibedakan antara "Lebih baik bersama" dan "Ya Skotlandia". Orang Skotlandia dengan bola oval, istilahnya bersama, dan pemain rugby Inggris adalah tiga faktor yang tidak dapat Anda masukkan ke dalam persamaan yang sama. Kebencian mendalam yang mengalir antara darah biru penduduk dataran tinggi dan darah bangsawan Inggris yang menemukan rugby sama kerasnya dengan sehatnya. Sudah sehat, kita selalu berada di dunia bola oval, jadi ketika kita berbicara tentang kebencian dan kekerasan, kita merujuk pada semangat pelajar dan antipati atavistik antara dua bangsa.
Tradisi, budaya, populasi yang direduksi menjadi desa kuno ketika mereka bertemu di hamparan hijau – tidak peduli ada atau tidaknya tiang besar yang ditempatkan dalam bentuk "Acca" untuk membatasi mereka, kita selalu berbicara tentang perang. Sampai penduduk dataran tinggi yang tangguh harus menyerah pada kekuatan berlebihan kerajaan Inggris dan menggabungkan salib putih mereka ke dalam Union Jack, bentrokan itu terjadi dalam pertempuran sengit yang sangat sengit. Sejak saat itu, seorang anak laki-laki Inggris bernama Webb Ellis mulai berlari melawan lawan-lawannya selama pertandingan sepak bola dengan bola di bawah lengannya - begitulah legenda asal mula rugby - pertarungan berubah menjadi pertandingan yang setiap saat memiliki cita rasa cerita. selama Loch Ness.
Pertama dengan 5 Bangsa, dan kemudian dengan 6 Bangsa sejak tahun 2000 dengan masuknya Italia, Inggris dan Skotlandia bertemu di dua stadion paling menarik di dunia rugby. Di Edinburgh, Murrayfield adalah rumah bagi setiap orang Skotlandia, mulai dari lelaki tua lengkap dengan pipa, bagpipe, dan kilt, hingga anak yang mengecat wajahnya dengan warna putih dan biru serta meneriakkan "Bunga Skotlandia". Di London, di antara banyak stadion sepak bola otentik, satu menonjol yang dalam hal ukuran dan prestise tidak kalah dengan Wembley yang terkenal, Twickenam. Ini adalah rumah dan tempat lahir Rugby, ya dengan huruf kapital R.
Keduanya dengan kapasitas yang mampu menampung kurang dari 100 orang, ketika diisi dengan bahasa Skotlandia dan Inggris, mereka memberikan suasana yang menggetarkan hati. Di Edinburgh – dalam gaya Skotlandia – Resepsi untuk bahasa Inggris ramah dan baik dan, seperti halnya, lagu kebangsaan Inggris berjudul "God Save the Queen" dimainkan, dan ratu perlu diselamatkan hari itu, yang sebenarnya masih ada yang tersisa di Buckingam Istana. Keheningan yang memalukan dari ribuan orang Skotlandia itu hanya dipecahkan oleh banyak orang Inggris yang datang untuk mendukung warna mereka, tetapi tidak dapat membungkam hiruk pikuk orang Skotlandia - semua penduduk dataran tinggi di Murrayfield - yang hanya menunggu momen mereka.
Kesunyian. Bagpipe musisi berjanggut dengan kilt warna-warni mulai menyanyikan nada pertama, dan nyanyian Skotlandia "Oh, cacat Skotlandia, kapan kita akan melihat ..." perlahan-lahan naik. Sejak saat itu, yang dapat Anda lakukan hanyalah mengeraskan suara – jika Anda belum cukup beruntung untuk terbang ke Edinburgh – dan merasakan nuansa Skotlandia hingga ke intinya. Tepat di pertengahan himne, bagpipe berhenti dimainkan, dan himne berlanjut, dengan nada tinggi, a capella. Lebih dari 60 orang Skotlandia bernyanyi serempak bahwa mereka tidak akan menyerah kepada pasukan Raja Edward, bahwa mereka masih akan melihat bunga Skotlandia mereka tertiup angin, dan akan mengirim pasukan mawar merah kembali ke selatan.
Terlepas dari apa hasil referendum hari ini, di rugby pembagian antara Inggris dan Skotlandia akan lebih jelas dari sebelumnya, dan kita hampir tidak akan melihat spanduk bertuliskan "Lebih baik bersama" di Murrayfield. Sekalipun level teknis kedua tim selalu tidak seimbang - mendukung master Inggris - keinginan untuk menang atas sepupu Inggris yang tidak populer yang dimiliki setiap orang Skotlandia di dalam, menjadikan pertandingan 6 Negara antara Skotlandia dan Inggris sebagai salah satu paling menarik diadakan setiap tahun.
