saham

Penerbit, perbarui atau hilangkan. Ebook lebih dari sekadar faksimili buku

Ebook adalah perangkat lunak + konten, bukunya tidak aktif – Klub pro-ebook – Batasan pembaca elektronik – Tidak menggunakan teknologi ebook adalah kekurangan yang tidak dapat dimaafkan

Penerbit, perbarui atau hilangkan. Ebook lebih dari sekadar faksimili buku

Ebook adalah perangkat lunak, buku ini tidak aktif

Di halaman blog kami, kami tidak melewatkan kesempatan untuk menegaskan, bahkan dengan angkuh, bahwa ebook dan buku adalah dua hal yang sangat berbeda, meskipun secara menipu mirip karena hubungan afiliasi awal. Kami membawa contoh hubungan antara sinema dan teater, yaitu hubungan video game dengan game dan menegaskan bahwa ini bukan hanya masalah perubahan teknologi dari buku ke ebook, tetapi di atas semua konten dan hasil. Ebook adalah perangkat lunak + konten, bukunya tidak dan perbedaan modal ini menjadikan mereka dua cara yang sama sekali berbeda. Ini adalah perangkat lunak yang mendefinisikan esensi dari ebook. Bukannya itu hal yang sulit untuk dipahami atau hal pertama yang terjadi dalam sejarah sains dan teknologi.

Bahkan bagian dari skriptorium para juru tulis ke tipografi tipe bergerak ditemukan oleh Gutenberg (1455) tidak memiliki efek langsung pada konten. Pencetak/penemu Mainz bukan hanya sebuah revolusi teknis, itu adalah revolusi budaya dan sosial yang tanpanya Reformasi Protestan akan menjadi catatan kaki dalam buku-buku sejarah.

Penulis Valeria Luiselli secara tepat menangani masalah ini dalam suplemen akhir pekan "Financial Times" tanggal 2 April 2016 dalam sebuah artikel dengan judul yang menginspirasi Dickens+MP3÷Cervantes–Wikipedia=novel abad ke-21. Penduduk asli Mexico City, dengan tempat tinggal di New York dan Venesia, memberi tahu kami bahwa butuh 150 tahun bagi revolusi Gutenberg untuk ditransfer ke konten berkat Don Quixote Cervantes (1605), novel modern pertama . Dan dia menambahkan: “Mungkin kita harus menunggu 150 tahun lagi sebelum novel pasca-Internet pertama dibuat? Dengan pengecualian antusiasme fana terhadap novel Twitter, novelnya tetap sama”. Yah, ebook itu baru ada selama 9 tahun, mungkin terlalu dini untuk sesuatu yang sebanding dengan apa yang terjadi dengan Don Quixote terjadi empat abad lalu. Inovasi harus cepat tetapi tidak seperti yang kita inginkan dan bahkan tidak terlihat sedalam yang terjadi pada saat revolusi industri kedua. Seperti yang dikatakan Peter Thiel, yang biasanya menebak kami, dari XXI kami mengharapkan mesin terbang dan kami memiliki 140 karakter. Kami mengharapkan buku interaktif tiga dimensi dan mendapatkan salinan layar yang bagus dari halaman cetak yang ditemukan lima abad lalu.

Klub pro-ebook

Sekarang suara bergengsi lainnya ditambahkan, yaitu superblog teknologi Tech Crunch, ke klub dari beberapa penggemar ebook generasi baru yang tersisa. Teknolog seperti Mike Shatzkin atau penulis seperti Hugh Howey sejauh ini telah berkhotbah di padang pasir, karena baik penerbit besar, maupun penulis besar, atau bahkan Amazon, yang telah menginvestasikan sektor ini seperti kemarahan, tidak memahami bahwa jika ebook adalah faksimili dari buku satu-satunya alasan mengapa yang pertama lebih disukai daripada yang terakhir adalah perbedaan harga yang substansial. Selama ini ada, ebook itu meluncur seperti rudal yang ditembakkan ke langit, ketika ini gagal, ebook itu jatuh seperti pembawa yang kehabisan bahan bakar.

Dapat dikatakan bahwa strategi dari Amazon untuk fokus pada ebook sebagai replika buku dengan harga yang sangat kompetitif bekerja sampai titik tertentu dan kemudian gagal mencapai tujuannya. Hal yang menyedihkan adalah kami masih belum melihat strategi baru yang dapat menggantikannya secara efektif; strategi yang berbeda dari konsolidasi planet Amazon sebagai entitas tertutup yang tidak lagi menjembatani industri tradisional dan lingkungan penulis dan profesionalnya. Mari berharap Bezos dan Grandinetti mengeluarkan keajaiban dari topi mereka. Bukan usaha yang mudah, tetapi mungkin, bahkan jika Amazon semakin menjadi konglomerat yang terdiversifikasi dari banyak bisnis yang menjadi jauh lebih penting daripada bisnis aslinya, yaitu menjual buku dengan e-commerce.

Sementara itu, kami hanya perlu mengeluh dan memperluas basis protes mereka yang, masih lebih suka membaca daripada bersenang-senang dan bermain-main, menuntut agar sesuatu yang lebih baik daripada ebook saat ini ditempatkan di perangkat baca mereka oleh penulis, penerbit, dan oleh Amazon. .

Justru dalam semangat inilah kami menawarkan kepada pembaca Italia terjemahan dari sebuah artikel yang diterbitkan oleh Tech Crunch, blog teknologi paling terkenal yang sekarang menjadi bagian dari AOL. Artikel berjudul E-book lebih dari sekadar faksimili digital, dan penerbit perlu menyadarinya, siap ditulis oleh salah satu kontributor situs San Francisco yang paling menarik dan paling siap: Haje Jan Kamps. Kami setuju 100% dengan apa yang ditulis Haje.

Batasan e-reader

L 'Amazon Kindle, dan e-reader lain yang kurang populer, adalah hal yang bagus untuk membaca novel, tetapi mereka menjadi membosankan, membuat frustrasi, dan menyusahkan ketika suatu konten tidak boleh dibaca halaman demi halaman, tetapi dikonsultasikan dengan bergerak bebas di dalamnya .

Ambil contoh buku dan panduan perjalanan. Saat kita bepergian ke seluruh dunia, membawa beberapa pon pemandu yang perkasa sangat merepotkan. Jauh lebih praktis membawa e-reader daripada rak panduan perjalanan. Ebook ini pasti pemenangnya. Sayangnya, tantangannya bukanlah berat, tetapi cara panduan disusun dan betapa mudahnya navigasi.

Saat kita bepergian, itu semua adalah melompat dari satu bagian ke bagian lain, dari peta umum ke peta tempat individu, dari saran tentang apa yang harus dilihat hingga saran tentang tempat makan dan tinggal hingga hal-hal yang lebih praktis mengenai paspor, visa, kode area dan nomor telepon untuk keadaan darurat.

Buku kertas bekerja dengan baik untuk apa yang seharusnya mereka lakukan

Bukan salah ebook yang terkadang tampak menjengkelkan. Faktanya adalah fisik, buku kertas memiliki antarmuka pengguna yang sangat efisien. Anda dapat menggunakan jari atau catatan tempel sebagai penanda halaman dan berpindah dari satu bagian ke bagian lain dengan sangat cepat teknologinya tidak bisa menandingi. Anda dapat menulis catatan di margin, Anda dapat menyorot garis atau menggarisbawahi kata atau membuka halaman untuk menandai poin penting atau poin bacaan tercapai. Anda bahkan dapat melakukan apa yang dilakukan teman saya dalam upaya untuk mengurangi bobot sebuah buku: memecahnya menjadi setengah lusin bagian dan kemudian menyusunnya kembali menjadi urutan topik baru.

Ada jenis buku lain yang memiliki masalah non-linearitas serupa. Saya baru-baru ini harus berkonsultasi dengan buku untuk tes masuk perguruan tinggi. Panduan resmi dan n. 8 dalam daftar buku terlaris kategori ini, tetapi sama sekali tidak dapat digunakan untuk belajar. Buku ini penuh dengan informasi yang sangat berguna, tapi Versi Kindle praktis tidak dapat digunakan. Pemformatannya buruk, tapi itulah masalahnya.

Buku itu berisi ungkapan-ungkapan seperti “lihat halaman 29 untuk skor”, mengabaikan fakta bahwa sebagian besar e-reader tidak memiliki nomor halaman, begitu pula konsep halaman tidak ada di ebook. Satu-satunya hal yang dapat dikatakan kepada orang miskin yang telah menyediakan versi buku ini untuk dirinya sendiri adalah bahwa dia telah melakukan pembelian yang salah: "Jika Anda membeli buku kertas, referensi ini akan masuk akal, alih-alih dengan ebook itu bahkan tidak masuk akal.”

Hal lain yang membuat Anda terdiam adalah bagian pertanyaan dan jawaban/solusi. Dalam ebook mereka terpisah dan tidak ada cara untuk berpindah dari satu ke yang lain dengan tautan atau pintasan apa pun. Sangat disayangkan! Anda harus mengklik maju 25 kali untuk membaca jawaban dan mundur 25 kali untuk kembali ke pertanyaan dan ketika Anda berada di jawaban Anda harus menggulir untuk menemukan salah satu pertanyaan yang mungkin sudah Anda lupakan. Secara realistis hal seperti itu tidak layak dan bukannya terengah-engah, lebih cepat mengangkat telepon dan menghubungi dukungan Kindle Store untuk mendapatkan uang kembali untuk ebook tersebut.

Tidak menggunakan teknologi ebook adalah kekurangan yang tidak bisa dimaafkan

Bahkan jika penerbit tidak mengetahui potensi teknologi cerdas yang disematkan dalam ebook (yang bisa menjadi salah satu penjelasan, meskipun sangat memalukan), ada banyak cara untuk menghindari kesan buruk. Misalnya dalam kasus bagian tanya jawab, cukup mengulang pertanyaan di bagian jawaban: tidak ada biaya tambahan halaman atau foliasi dalam ebook.

Untuk pertanyaan "lihat hal. 26 untuk informasi lebih lanjut tentang X,” tulis editor itu “Kami membahas topik X nanti di buku ini”. Ini juga tidak banyak berguna, tapi setidaknya itu bukan ejekan seperti indikasi pertama. Beberapa jenis buku, terutama yang memiliki konten grafik, fotografi, atau ilustratif tinggi, tidak berfungsi dengan baik pada pembaca elektronik dengan teknologi i-ink.

Dalam mengkritik penerbit saya juga mengkritik diri saya sendiri. Hanya sebagian kecil dari buku saya yang tersedia sebagai ebook, dan buku terlaris saya (Aturan Fotografi dan Kapan Melanggarnya) adalah contoh terburuk tentang bagaimana sebuah ebook harus dibuat. Seperti judulnya, memang begitu penuh foto. Ada edisi Kindle yang tidak masuk akal - buku ini memiliki banyak contoh dan mencoba mendiskusikan contoh ini pada tampilan hitam putih hanya membuang-buang waktu.

Penerbit: beradaptasi atau mati

Faktanya, teknologi e-ink hanya cocok untuk kategori buku tertentu. E-reader sempurna untuk membaca novel saat bepergian atau berlibur: Anda dapat membawa seluruh rak literatur di satu perangkat yang baterainya bertahan beberapa minggu. Terlebih lagi, tidak ada yang bisa melihat bahwa Anda sedang membaca 50 Shades of Grey. Sempurna.

Teknologi dari e-pembaca itu matang dengan cepat. Sorotan, bookmark, catatan kaki, anotasi, dan referensi silang sekarang menjadi standar umum. Perubahan terbesar dari 5 tahun yang lalu adalah sekarang Anda dapat membaca buku pelajaran perguruan tinggi di e-reader tanpa terlalu banyak kesulitan.

Secara keseluruhan inilah kami. Menggunakan platform seperti iBooks Author atau Amazon KDP, ada banyak teknologi dan alat yang tersedia untuk penayang. Namun, banyak dari alat ini jarang digunakan. Dan di sini, hadirin sekalian, letak tragedi itu.

Untuk beberapa pengguna, seperti panduan perjalanan atau buku bergambar, aplikasi atau situs web adalah solusi yang lebih baik. Untuk turis TripAdvisor atau Foursquare keduanya berfungsi lebih baik daripada ebook, tetapi baik aplikasi maupun situs web memerlukan koneksi Internet aktif, dan bagi banyak pelancong, tidak terhubung adalah keindahan dari pengalaman mereka atau sekadar kebutuhan ekonomi.

Karena itu, membawa panduan perjalanan di ponsel dan tablet akan menjadi sangat penting. Selain itu, teknologi tampilan retina yang luar biasa pada perangkat berwarna, the GPS dipasang di sebagian besar alat ini, kamera dan banyak alat lainnya menjadikannya media yang paling cocok untuk mereka yang sedang bepergian.

Akhirnya, teknologi sedang bergerak dan e-ink, ebook, dan teknologi penerbitan lainnya akan terus meningkat. Oleh karena itu, jika penerbit ingin bertahan sebagai sebuah industri, mereka harus diberi tahu bahwa mereka memang demikian kesalahan besar untuk menerbitkan replika digital murni dari buku kertas. Jika ini berlanjut, skenario kasus terbaik adalah bahwa pembaca akan dengan senang hati menerima keadaan ini, tetapi lebih realistis, pembaca akan membuat catatan di benak mereka untuk tidak pernah membeli buku panduan, buku teks kuliah, atau buku bergambar di e-reader. .

Penerbit, jika Anda ingin bertahan dalam bisnis, berhentilah membodohi pembaca Anda.

Tinjau