काउंसिल ऑफ स्टेट ने राय लाइसेंस फीस के फैसले को खारिज कर दिया। जोखिम में सरकार द्वारा परिकल्पित समय का अनुपालन है जिसके आधार पर कर को जुलाई के बिजली बिल में शामिल किया जाना चाहिए। नियम वैध और प्रभावी रहता है, हालांकि परिषद ने देखा कि आर्थिक विकास के कार्यान्वयन के आदेश में त्रुटियां हैं जिन्हें ठीक करना होगा: इसमें "टीवी सेट की परिभाषा" शामिल नहीं है, न ही इस तथ्य का संदर्भ है कि लाइसेंस शुल्क घर में कई टेलीविजन होने पर भी भुगतान केवल एक बार किया जाना चाहिए।
तकनीशियनों के अनुसार, इसलिए यह स्पष्ट करना आवश्यक है कि प्रत्येक परिवार को केवल एक बार और विशेष रूप से भुगतान करना होगा यदि उनके पास एक टीवी है जो सीधे "या डिकोडर के माध्यम से" कार्यक्रम प्राप्त करता है।
राज्य परिषद यह भी देखती है कि नए शुल्क का संग्रह एक गोपनीयता समस्या पैदा करता है, जिसमें बड़ी मात्रा में डेटा का आदान-प्रदान "शामिल संस्थानों, यानी कर रजिस्ट्री, विद्युत प्राधिकरण, एकल अधिग्रहणकर्ता, मंत्रालय" के बीच किया जाएगा। आंतरिक, नगर पालिकाओं और निजी कंपनियों ”। मंत्रालय का फरमान किसी भी "नियामक प्रावधान" के लिए प्रदान नहीं करता है जो व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा पर कानून का अनुपालन सुनिश्चित करता है।
प्रावधान, प्रशासनिक निकाय के अनुसार, विशेष रूप से उस परिच्छेद में भी स्पष्ट नहीं होगा जिसमें यह कर के भुगतान के अधीन उपयोगकर्ताओं की श्रेणियों को नियंत्रित करता है, साथ ही उस अध्याय में जिसमें हम स्व-प्रमाणन की बात करते हैं राजस्व एजेंसी को यह प्रमाणित करने के लिए भेजा जाए कि आपके पास टीवी सेट नहीं है।
जिन लोगों को भारी कर का भुगतान नहीं करना पड़ता है, उनकी पूर्ति राज्य पर एक व्यापक सूचना अभियान को लागू करने के लिए होती है, जिसके लिए डिक्री प्रदान नहीं करती है। अंत में, राज्य परिषद इस तथ्य पर उंगली उठाती है कि अर्थव्यवस्था मंत्रालय ने इस अधिनियम के अस्तित्व को स्वीकार करने के लिए खुद को सीमित करते हुए औपचारिक रूप से आगे नहीं बढ़ाया है। हालांकि, "कॉन्सर्ट" की अनुपस्थिति में, प्रशासनिक प्रक्रिया की "औपचारिक शुद्धता" को कम आंकने का जोखिम है।
