Teilen

Palmadoro, die unglaubliche Geschichte eines kleinen Kinos

Wie Tornatores Nuovo Cinema Paradiso erzählt Corrado Giustinianis „Palmadoro“ die Geschichte eines kleinen Provinzkinos und einer Familie, den Palmas. Doch anders als Tornatores Film wird hier, in Trevignano am Stadtrand von Rom, die Geschichte eines bis heute andauernden Erfolgs erzählt. Wir veröffentlichen einen kurzen Auszug

Palmadoro, die unglaubliche Geschichte eines kleinen Kinos

„Es gibt Geschichten, die Begeisterung wecken und einen davon überzeugen, dass noch nicht alles verloren ist“. Das ist die Prämisse, von der es ausgeht „Palmadoro – die große Geschichte eines kleinen Kinos“ (Edizioni Sabinae, 164 Seiten) erzählt im neuesten Buch von Corrado Giustiniani, einem langjährigen Journalisten und Autor des Messaggero di Roma, bevor er sich zurückzieht und sich anderen Leidenschaften widmet. „Die Zukunft kann und muss gebaut werden – sagt er selbst bei der Präsentation seiner Arbeit – auch in einem Sektor wie der Theaterunterhaltung, der durch den Gesundheitsnotstand einen schweren Schlag erlitten hat.“ 

Und so entfaltet sich die Geschichte der Familie Palma, die mehrere Leben, von Großeltern bis hin zu Enkelkindern, dem Kino Palma gewidmet hat – ein Name, der auch ein Schicksal ist – in Trevignano, am Bracciano-See, etwas außerhalb von Rom. Das Kino ist klein, die Leidenschaft der Eigentümer, die zu allem anderen geboren sind, als von einem Traum beseelt, ihrer Gemeinde ein Kino zu geben, ist groß. Und so gelangen wir von einer Tischlerei im Jahr 1940 – als die ersten Vorführungen begannen und wer kein Geld hatte, um die Eintrittskarte mit Eiern und Obst zu bezahlen – in die Gegenwart. Von Fabio, dem Großvater von Palma, zu seinem Sohn Ferdinando und wieder zu Fabio, seinem Enkel, kommen wir im neuen Jahrtausend und beim 2012 geborenen Trevignano FilmFest an.

Das Rezept ist klassisch: Leidenschaft und Qualität. Und es war auf jeden Fall wert, erzählt zu werden. Nachfolgend veröffentlichen wir – mit freundlicher Genehmigung des Autors und des Herausgebers – einen Auszug aus dem ersten Kapitel des Buches mit dem symbolträchtigen Titel: Achtzig Jahre Leidenschaft.

Jedes Mal, wenn die Sonne untergeht, muss man an diesem kleinen See, der es versteht, ein Meer zu sein, verzaubert innehalten. Ein feuriges Lachen wird vom Himmel freigesetzt, das sich im Wasser spiegelt und zu einem Feuer wird, während die Sonne am Ufer von Bracciano untergeht und hinter dem Anwesen von Odescalchi verschwindet. In der Nähe der Anlegestelle von Trevignano gönnen sich drei Schwäne ein letztes Bad, immer dunklere Gestalten, die der Nacht entgegengleiten. Sie halten sich an der niedrigen Mauer des Seeufers, passieren den Fischmarkt, die Reihe von Restaurants mit Blick auf das Ufer und erreichen den kleinen Platz von Palma für einen ruhigen Abend im Kino.

Was Ruhe nicht verspricht. Eine Reihe von Zuschauern, einige in geduldigem Schweigen, andere in murmelnder Erwartung, erstreckt sich bis zum Bürgersteig. Fabio Palma, Inhaber und Seele des Kinos, sitzt am Kontrollpult, grüßt, schneidet Karten ab, kassiert, gibt Wechselgeld und späht derweil durch das beschlagene Glas der Eingangstür, an der unruhige Gesichter kleben. Was ist passiert, Fabio? 

„Nichts, es ist nur so, dass ich mich dieses Mal geirrt habe. Man glaubt, das Richtige zu tun, das sieht man Parasite Dieser koreanische Regisseur hat gerade einen Oscar gewonnen, also plant er ihn sofort neu, für alle, die ihn noch nicht gesehen haben. Aber wer hätte gedacht, dass all diese Leute kommen würden? Es tut mir leid, viele von ihnen werden nicht teilnehmen können. Ich habe mich für das kleine Zimmer entschieden, weil wir im anderen Zimmer Muccinos Film zeigen, der gerade herausgekommen ist. Aber was ist das Problem? Wir werden es wieder tun." Hier ist die abergläubische Frage, die knifflige Zwischenschicht, die kleine Formel, die in vier Worten die pragmatische und optimistische Natur des filmbegeisterten Tankstellenwärters offenbart: aber wo ist das Problem? Keine, wenn 2020 wurde das Cinema Palma di Trevignano Romano XNUMX Jahre alt und doch sieht er aus wie ein kleiner Junge, der in die Zukunft rennt, selbst der „Post-Covid“, mehr als ein Achtzigjähriger, der mit seinem Stock geht. 

Ein schillerndes Programm, erstklassige Ausstattung, hochkarätige Gäste und eine große Anpassungsfähigkeit an neue Zeiten. All dies, kombiniert mit einigen zwingenden Regeln, als wahrer Kinotempel: Keine Halbzeit, die Vorführung muss in ihrer Gesamtheit genossen werden. Popcorn und Co. werden nicht verkauft und die einzige Werbung, die erlaubt ist, sind Trailer für neue Filme. 

Das Palma war in Italien führend bei der Einführung von Multiprogramming, d. h. der Möglichkeit, unterschiedliche Filme am selben Tag und im selben Kino vorzustellen, das Potenzial digitaler Projektoren auszuschöpfen und so den unterschiedlichen Geschmäckern des Publikums gerecht zu werden. 

auch seit 2017 hat es Filme in Originalsprache mit italienischen Untertiteln im Wochenprogramm, die ein immer größeres Segment von Bewunderern erobern. Ein Experiment, das Schritt für Schritt durchgeführt wird. Zunächst nur eine spezielle Vorführung, montags; dann kam der mittwochs hinzu, und jetzt können mit freitags dreimal pro Woche fremdsprachige Filme angesehen werden. 

Es war nicht einfach, die Vertriebsmitarbeiter davon zu überzeugen, dass sich das Publikum geändert hat, dass viele Englisch sprechen und dass es Leute gibt, die die Originalversion der Synchronisation vorziehen. 

Ein glückliches Treffen mit dem kaufmännischen Leiter von Warner Bros. bei den Professional Arthouse Cinema Days in Mantua ermöglichte es Fabio, zu gewinnen Joker. Ihr Kino war also eines der wenigen italienischen Kinos, in dem das Publikum zwischen dem synchronisierten Film und der warmen Stimme des Protagonisten Joaquin Phoenix wählen konnte. 

Sie waren es drei Generationen derselben Familie, um diese Kreatur aufzuziehen mit Zuneigung, Hartnäckigkeit, Leidenschaft, mit dem vierten Blick gerade jetzt. Erster Großvater Fabio, der Tischler, der sich entschlossen hatte, seinen Dorfbewohnern den Kinematographen zu geben, und so ging er 1939 mit einem Freund nach Rom, um einen „Modello Balilla“-Projektor zu kaufen, stellte ihn in sein Geschäft und 1940 er begann mit dem Film zu zeigen Unreife Fruchtvon Carlo Ludovico Bragaglia. 

Dann sein Sohn Fernando, der den von seinem Vater im Untergrund verpackten Projektor findet, der durch Maschinengewehrschüsse aus einem amerikanischen Militärflugzeug getötet wurde, und das Kino zusammen mit seinem vertrauten Mitarbeiter Angelo Parissi wieder aufbaut, der der älteste italienische Filmvorführer werden wird, der bis zum Schwelle von neunzig Jahren. Es sind die 50er, 60er und 70er Jahre, die des Kinobooms in Italien, Fernando verwaltet sie mit Weisheit und Hingabe und wechselt diese Tätigkeit inzwischen mit der Tankstelle ab, die er auf der anderen Straßenseite gekauft hat. 

Aber hier ist es Die große Krise von 1985 kommt in die Kinos, nach dem Craxi-Dekret, das es Silvio Berlusconi erlaubt, Filme im Fernsehen im gesamten Staatsgebiet auszustrahlen. Und dann betritt Fabio, weniger als dreißig Jahre alt, das Feld, Sohn von Fernando und Enkel eines Urgroßvaters, der den Weg des Arthouse-Kinos einschlägt. „Ein Qualitätskino in der Provinz? Es wird nie abheben“, wird Vittorio Cecchi Gori, zufällig getroffen, ihm eines Tages ins Gesicht sagen und alle Vorhersagen falsch machen. 

In den letzten dreißig Jahren haben drei verschiedene Initiativen den Stammbaum von Palma geprägt. Der "Aiace-Preis", der ab 18 für 1989 Ausgaben vergeben wird, zum besten aufstrebenden italienischen Regisseur, der Gabriele Salvatores, Francesca Archibugi, Michele Placido, Cristina Comencini, Matteo Garrone und viele andere bemerkenswerte Namen nach Trevignano bringt. 1995 wurde „La Cittadella del Corto“ geboren, das internationale Kurzfilmfestival, das bis 2009 Autoren aus ganz Europa und aus verschiedenen Ländern der Welt anzog. 

2012 feierte schließlich das Trevignano FilmFest sein Debüt, ein Filmfestival, das jedes Jahr zu Beginn des Herbstes dem Publikum einige der besten Filme und Dokumentarfilme zeigt, die zu einem einzigen Thema von großer sozialer Wirkung gedreht wurden. 

Das FilmFest füllt sich mit Zuschauern, die nicht nur aus den Orten am See, sondern auch aus der Hauptstadt kommen, und lenkt die Aufmerksamkeit von Kritikern, Zeitungen und Fernsehen auf Palma. Unter den Gästen viele Protagonisten, Schauspieler und Regisseure. Carlo Verdone und Monica Guerritore, Maria Grazia Cucinotta und Elio Germano, Justin Chadwick und Jerome Enrico, Anita Caprioli und Marco D'Amore, Anna Ferzetti und Giorgio Colangeli, Luigi Lo Cascio, Iram Haq, Francesco Bruni, Armando Iannucci. 

Aber neben Erstlingsfilmen Veranstaltungsabende werden der Öffentlichkeit angeboten, authentische Juwelen, die das Programm verschönern und Palma endgültig zum Pol des Qualitätskinos in der Provinz machen. Mehr als einmal wurde er mit dem „Nuovo Cinema Paradiso“ verglichen, und es war der Regisseur dieses Films selbst, Giuseppe Tornatore, der den Vergleich öffentlich heraufbeschwor. 

Allerdings mit einem gravierenden Unterschied. Das Kino der sizilianischen Stadt, erzählt von Tornatore, verfällt unwiderruflich, nach einer unedlen Qual, die in Rotlichtfilmen verzehrt wird. Palma hingegen ist bis heute immer wieder auferstanden. Das erste Mal nach der Zwangsschließung durch den Zweiten Weltkrieg. Die zweite im Jahr 1954, als ein Wirbelsturm sie zerstörte und Fernando Palma und Angelo Parissi sie wieder aufbauten. Der dritte im Jahr 1985, nach der Prügelstrafe durch das Craxi-Dekret, und wie bereits erwähnt, war es Fabio, zusammen mit den aufgeklärtesten Intellektuellen, die um den See herum lebten, die ihn wieder auf die Beine stellten. 

Im März 2020 wurde die Schließung aller Kinos in Italien durch den Gesundheitsnotstand für mehr als drei Monate verhängt. Dramatisch und voller Unbekannter für die kommenden Jahre. Aber Palma gehörte zu den ersten in Italien, die ihre Pforten wieder öffneten (20. Juni in der Halle, 3. Juli in der Sommerarena), und inzwischen hat sich die Kommandobrücke mit der vierten Generation verstärkt, vertreten durch den XNUMX-Jährigen ältesten Sohn Francesco zusammen mit seiner Frau Milagros und ihrem Reichtum an innovativen Ideen. Das richtige Paar, um die Herausforderung anzunehmen. (…)

Ja zum Kino, nein zum Bordell. Alles beginnt zwischen 1939 und 1940, wenn Trevignano ein Dorf von Bauern und Fischern ist, sehr abgelegen, wenn nicht isoliert ...... 

Bewertung