Vertrauen in die Zukunft, Engagement, Hoffnung, Verantwortungsbewusstsein. Dies sind die Schlüsselworte des Grußwortes von Präsident Sergio Mattarella an die Italiener. Ein Gruß, der die sieben Jahre ohne Zögern beschließt, und ein frohes neues Jahr, das auch ein Aufruf zur Hoffnung für die Zukunft und für junge Menschen ist. Ich verlasse das Quirinal und die Präsidentschaft der Republik – sagte Mattarella im Wesentlichen – und richtete einen klaren Aufruf an diejenigen, die immer noch zögern und eine Anti-Covid-Berichterstattung ablehnen. Wehe der Verschwendung von Impfstoffen und danke stattdessen an die Ärzte, das Gesundheitspersonal, an alle, die auf die Wissenschaft vertraut und sich tatsächlich geimpft haben, während sie sich und andere geschützt haben.
DANKE AN DIE, DIE IN DIE WISSENSCHAFT VERTRAUEN HATTEN
Wir dürfen uns nicht entmutigen lassen - sagte der Präsident - angesichts der schwindelerregenden Erholung von Infektionen ", in der vierten Welle, die von der Omicron-Variante dominiert wird. Die Bedingungen seien heute nicht mehr dieselben wie vor einem Jahr, erinnerte er sich. „Erinnern wir uns daran, wie wir uns in der dramatischsten Stunde des Lockdowns befanden und wie sehr wir uns damals wünschten, wir hätten Impfstoffe. Sicher, sie garantieren keine Unverwundbarkeit, aber sie sind ein Schutzschild. Ich erinnere mich an die Haft, die Sargparade, die Schließung der Geschäfte und Büros, die Schließung der Schulen, das Leiden und die Selbstverleugnung von Ärzten und Mitarbeitern des Gesundheitswesens. Heute aber „haben uns Forschung und Wissenschaft diese Möglichkeit gegeben. Es nicht zu berücksichtigen, ist eine Beleidigung für diejenigen, die sie noch nicht hatten“. Daher der Dank an alle Italiener, die sich verantwortungsbewusst für eine Impfung entschieden haben.
"Engagement und Emotion" sind die Gefühle, mit denen Mattarella die Italiener nach 7 Jahren, die auch dramatische und schwierige Momente hatten, begrüßt, verlässt und ihnen dankt, indem er seine Mitbürger von seinem privaten Studio mit Blick auf die Quirinale-Gärten begrüßt. Dies sei das verfassungsmäßige Mandat, erinnerte der Präsident, der den Quirinale am 3. Februar verlassen wird und der – so erinnerte er – in den letzten Jahren daran gearbeitet habe, „sich der Achtung der Charta, der Grundlage der nationalen Einheit“, zu verpflichten.
Beim Rückblick auf die sieben Jahre erinnerte Mattarella daran, dass „die Pandemie tiefe, moralische und wirtschaftliche Wunden zugefügt hat. Nöte und Leiden. Auf globaler Ebene hat es zu Armut und Arbeitsplatzverlusten geführt.“ „Und dennoch sind wir aufgestanden, haben begonnen, mit unterstützenden Maßnahmen und dank des Vertrauensrahmens, der durch die neuen europäischen Instrumente geweckt wurde, neu zu starten. Europa konnte eine unterstützende Antwort geben.“ Auch Mattarella gab ein Zeichen der Zuversicht: „Der Weg wird noch lang sein, aber die wirtschaftliche Lage des Landes hat eine schwer zu erhoffende Erholung erlebt.“
EINE VEREINTE UND SOLIDARITÄT REPUBLIK, DAS IST PATRIOTISMUS
In den 7 Jahren seines Mandats hat Mattarella globale Widrigkeiten nachgezeichnet: islamischer Terrorismus, Erdbeben, Überschwemmungen, militärische und zivile Opfer, bei der Arbeit getötete Frauen, Opfer von Gewalt. Angesichts all dessen "habe ich versucht, den Bürgermeistern, denen, die in der Gegend arbeiten, ein Gefühl des Vertrauens zu vermitteln". Und er lobte „das Gesicht einer geeinten und solidarischen Republik“, das die Italiener zum Ausdruck bringen konnten. "Das ist Patriotismus."
Dem Präsidenten seinerseits kommt die Aufgabe zu, die nationale Einheit zu vertreten: „Ich habe mich bemüht, dies engagiert und unter strikter Einhaltung der Verfassungsbestimmungen zu tun.“ Und noch einmal: Der Zusammenhalt, der Zusammenhalt und die nationale Einheit seien ein Band, "das durch die verantwortungsvolle Arbeit derjenigen gestärkt werden muss, die eine institutionelle Rolle spielen". Offensichtlich ein Aufruf an die Parteien.
Der Dank des Präsidenten gilt den Italienern, denn wenn es stimmt, dass "die Brüche existieren und nicht versteckt werden sollten", so ist es auch wahr, dass "in schwierigen Momenten die Haltung des Volkes, vereint zu bleiben, das authentische Gesicht Italiens zum Vorschein kommt , fleißig und unterstützend “. Es gibt Spannungen, aber am Ende, räumt Mattarella ein, wissen die Italiener, wie man in den schwierigsten Momenten den Zusammenhalt durchsetzt.
GOVERNANCE VERMEIDT, IN DAS DUNKEL ZU SPRUNG
Aus dieser Sicht unterstrich der Präsident den Wert einer Regierungsführung, die es „dem Land ermöglichte, gefährliche Sprünge ins Blaue zu vermeiden“.
Schließlich schloss Mattarella seine Rede - kürzer und nüchterner als die vorangegangenen: 15 Minuten - mit einem emotionalen Appell an junge Menschen. „Zu weit verbreitete Prekarität schreckt junge Menschen ab, der demografische Rückgang ist einer der besorgniserregendsten Aspekte. Nehmen Sie die Zukunft, seien Sie nicht gleichgültig, haben Sie keine Angst, um nichts zu riskieren“, sagte der Präsident. Italien hat die Ressourcen, um sich den Herausforderungen zu stellen, und zitierte die Worte von Professor Pietro Carmina, einem Philosophie- und Geschichtslehrer, einem der Protagonisten des Zusammenbruchs von Ravanusa. Der Dank an Papst Franziskus für seinen Einsatz für den Frieden und an Europa für die Rolle, die es bei der Verteidigung der Menschenrechte spielen kann, hat nicht gefehlt.
Abschließend der Abschied, voller Vertrauen in die Zukunft: „Das neue Jahr ist ein Moment der Hoffnung, wir freuen uns auf die Zukunft, es hängt von jedem von uns ab, im Wissen, dass wir nur aus Schwierigkeiten herauskommen, wenn jeder seinen Teil dazu beiträgt ".
