Teilen

Marie Bovo und Martine Franck in der Fondation Henri Cartier-Bresson

Zwei Fotografinnen, zwei Herangehensweisen, zwei Epochen, zwei Praktiken, beide mit einer feinen Sensibilität für den Alltag: Marie Bovo und Martine Franck eröffnen die Fotografie der 20er Jahre in der Fondation HCB (Paris) mit zwei Ausstellungen, die ihre lebenslangen Anliegen widerspiegeln.

Marie Bovo und Martine Franck in der Fondation Henri Cartier-Bresson

Oft verspürt Marie Bovo in der Abenddämmerung den Drang, die Zeit anzuhalten. Und das nicht nur wegen der extrem langen Belichtungszeit, die seine gewählte Technik (Großformat, Film, natürliches Licht) erfordert, sondern er kann auch in menschenleeren, bewohnten Zwischenräumen dem langsamen Lauf der Zeit zusehen.

La Die Ausstellung MARIE BOVO NOCTUNERS in der Fondation Henri Cartier-Bressanone umfasst eine beispiellose Auswahl von Bildern, die Marie Bovo in der Dämmerung in Marseille und Afrika aufgenommen hat.

Cours intérieures, 17. Februar 2009
© Marie Bovo, mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin und Kamel Mennour, Paris/London

Dieser Umgang mit der Zeit, illustriert sowohl durch die Fotografie als auch durch das Kino, basiert auf einer ruhigen und nachdenklichen Beobachtung, der Höflichkeit seines Blicks, der Aneignung eines Vorgestellten
inneres Selbst von außen wahrgenommen. Marie Bovo bewegt sich mühelos von der Fotografie zum bewegten Bild und ihre Fotografien, die systematisch in Serien präsentiert werden, um das Vergehen der Zeit zu betonen, befinden sich immer an der Schwelle zum Kino. In diesen stark kontrollierten visuellen Bildern ist der ihnen zugrunde liegende Humanismus zunächst nicht erkennbar.

Für Marie Bovo ist es normal, an der Schwelle zur Intimität zu arbeiten, ohne aufdringlich zu sein, zu Hause oder nachts. Es ist seine Art, aggressiven Kamera-Tendenzen entgegenzuwirken und unaufdringlich mit dem Fluss des Lebens der Menschen zu gehen.
Die Ausstellung in der HCB Foundation präsentiert 35 großformatige Prints aus 5 verschiedenen Serien und 2 Filmen. Es wird in Zusammenarbeit mit der Galerie kamel mennour produziert.
AUSSTELLUNGSKURATORin, Agnès Sire, künstlerische Leiterin.

  1. Der Schriftsteller Albert Cohen, Paris, 1968 © Martine Franck / Magnum Photos.
  2. Tenzin Tosan Rinpoche mit seinem Tutor Gen Pagdo, Kloster Rato, Bundesstaat Karnataka, Indien, 1996 © Martine Franck / Magnum Photos.
  3. Filmregisseurin und Fotografin Agnès Varda, Moulin d'Andé, Frankreich, 1983 © Martine Franck / Magnum Photos.

La zweite Ausstellung MARTINE FRANCK FACE À FACE ist den Porträts von Martine Franck gewidmet (1938-2012) in seiner Sammlungsgalerie.
Für die Frau, die vor allem an den guten Willen glaubte, zeichnet sich das Porträt vor allem durch einen direkten Blick, eine gewisse Empathie für das Motiv und aufrichtige Bewunderung aus. Nichts ist Martine Franck fremder als die Künstlichkeit der Pose. Sein "Regard-Freund" (freundlicher Blick), wie von Robert Doisneau beschrieben, schaffte es, auf viele seiner Altersgenossen herabzusteigen.

Eine engagierte Fotografin wollte der Realität von Angesicht zu Angesicht begegnen, der Realität des Alters, der Ausgeschlossenen, der Künstler, und einen Moment des subtilen Austauschs hervorheben: Die Porträts von Martine Franck ähneln ihr. Diese wenigen Porträts von Angesicht zu Angesicht markieren diskret ihren Platz in der Zeit und destillieren die zarte Ästhetik eines aufmerksamen und durchdringenden Blicks.
AUSSTELLUNGSKURATORin, Agnès Sire, künstlerische Leiterin

Titelbild: Maler Balthus und seine Katze Mitsuko, Grand Chalet de Rossinière, Schweiz, 1999
© Martine Franck / Magnum-Fotos.

Bewertung