Es ist schwer zu sagen, ob 50 Jahre die Zeit der Gerechtigkeit oder der Ungerechtigkeit sind, sicherlich ist es eine zu lange Zeit, um eine Entscheidung zu treffen. Doch der Rechtsstreit zwischen der historischen Bologneser Diskothek dauerte lange,“La Capannina“ und die Gemeinde Bologna, die gestern mit einem Urteil des Staatsrates den Abrissbefehl an das Grundstück übermittelte. In 90 Tagen diese Art von Milliardär mit Fleischsoße es muss abgerissen werden und wenn der Eigentümer es nicht tut, wird sich die Gemeinde darum kümmern. Die „schwere“ Amnestie von 1985 für die Superintendentur und die Verwaltungsgerichte ist nicht mehr gültig; Der erste Abbruchbefehl von '79 ist wieder in Mode. Ein wahres juristisches Rätsel, das mit einer vorläufigen Lizenz von 1966 beginnt, einer kafkaesken Kurzgeschichte.
La Capannina ist ein Ort auf den Hügeln von Bologna, der nach dem Krieg aus der Erweiterung eines Cral entstand und eine Größe von 450 Metern erreichte. Ein weniger berühmter Ballsaal als der gleichnamige in Marina di Pietrasanta, aber ein Ort, der goldene Zeiten erlebt hat, wo sich viele VIPs abwechselten. Unter anderem schöne und berühmte Schauspielerinnen wie Corinne Clary und Barbara Bouchet.
Der Besitzer ist Paul Pazzaglia, ein Playboy aus einer anderen Zeit, aber auch ein Unternehmer, der sein berühmtestes Geschöpf nicht loslassen will. "Sicher werde ich antreten - sagt er zu Resto del Carlino - sie fahren ihr Rennen, ich mache meins, diese Geschichte geht seit '74 weiter."
Der Gerichtsprozess endet hier also nicht und verspricht nach einem halben Jahrhundert von Begnadigungen, Urteilen, Verordnungen weiterzugehen. Während dieser ganzen Zeit hat die Petronian-Gemeinde in zwei Rollen gehandelt: einerseits als Körperschaft, die die Landschaft schützt, andererseits als jemand, der Regeln für den Betrieb der Diskothek vorschreibt, gegen die nichts einzuwenden wäre .
Also, wo liegt das Problem? Der Hügel war für die Superintendentur und die nachfolgenden Verwaltungen immer ein heiliger Ort, der durch den Beton bewahrt und der gesamten Gemeinde zur Verfügung gestellt werden sollte. Es ist eine über die Jahre gereifte Sichtweise, in der Bologna, der Rotschopf, ein nationales politisches Laboratorium sein wollte, ein ehrenwertes Projekt auf dem Papier, das den Bauherren den Kampf ansagte, aber mit der Zeit nicht sehr vital war.
Tatsächlich wird der Hügel kaum frequentiert. Es gibt viele öffentliche Parks, aber ein schwieriges und verwirrendes Straßensystem. Schöne Villen für wenige Privilegierte und einige kleine Räumlichkeiten. Tatsächlich ist es Touristen halb unbekannt und wird selbst von einigen Bürgern wenig genutzt. Bologna hat sich nie in diese Richtung entwickelt, die vielleicht etwas zu bieten hätte, und jeder Standpunkt, auch der ehrenhafteste, sollte aktualisiert werden.
Der Zusammenstoß mit der Capannina ist das Ergebnis dieser Weltanschauung. Und in 90 Tagen bricht es entweder zusammen oder die Gemeinde kümmert sich darum, solange Pazzaglia keine neue Verweisung vor Gericht erhält.
