Teilen

A.Bolaffi: "Merkel wird den Euro nicht verraten, aber Italien darf nicht zu sehr am Seil ziehen"

Laut dem ehemaligen Direktor des Italienischen Kulturinstituts in Berlin, Angelo Bolaffi, "Deutschland ist ein ernstes Land und trotz seiner Taktik wird die Kanzlerin der Einheitswährung treu bleiben, sowohl aus wirtschaftlichen als auch aus politischen Gründen" - jedoch die Ressentiments der deutschen öffentlichen Meinung gegenüber widerspenstigen Ländern: Italien, Vorsicht.

A.Bolaffi: "Merkel wird den Euro nicht verraten, aber Italien darf nicht zu sehr am Seil ziehen"

„Deutschland ist ein sehr seriöses Land, das auf der Grundlage strategischer Entscheidungen handelt, die, einmal angenommen, für lange Zeit beibehalten werden. Die Entscheidung für den Euro ist getroffen und der Wille, ihn zu behalten, ist durchaus vorhanden. Und das nicht nur aus wirtschaftlichen Gründen, also um den deutschen Export zu unterstützen, sondern auch aus geopolitischen Gründen, nämlich weil die Deutschen mit ihrem kleinen Markraum nicht allein im Herzen Europas bleiben wollen.“

Angelo Bolaffi, Experte für deutsche Philosophie und Literatur, hat vor wenigen Tagen seine vierjährige Tätigkeit als Leiter des Italienischen Kulturinstituts in Berlin beendet und von dort aus die Ereignisse der Weltwirtschaftskrise genau verfolgen können, aus Sicht der Deutschen zu bewerten. Einer der Hauptkritikpunkte an Merkel ist aber, dass sie die Krise schwankend bewältigt und damit zeitweise dazu beigetragen habe, die Märkte noch unsicherer zu machen und damit die Schwierigkeiten bei der Lösung der Probleme relativ kleiner Länder wie Griechenland zu erhöhen .

„Ich glaube – sagt Bolaffi – dass wir die von Merkel gewählte Taktik unterscheiden müssen, die ihrer Natur nach dazu neigt, Taktiken zu verärgern, indem sie versucht, die Probleme zu umgehen und damit zu entschärfen, anstatt sie frontal anzugehen, mit denen Deutschlands grundlegende Entscheidungen sind gegenüber Europa und dem Euro. Letztere stehen derzeit nicht zur Diskussion, auch wenn die öffentliche Meinung starke Ressentiments gegenüber undisziplinierten Ländern oder wie Griechenland zeigt, die sogar die Konten gefälscht haben. Und doch versucht Merkel mit all ihren (auch von Kohl scharf kritisierten) Taktiken, einen für ihre Wählerschaft und die anderen europäischen Länder akzeptablen Weg zu finden, um gerade die gemeinsame Währung aufrecht zu erhalten.

Auch politisch wirkt die Regierungskoalition nicht sehr gefestigt, so sehr, dass sie alle Kommunalwahlen verliert. „Das Hauptproblem scheint mir in der extremen Schwäche der Liberalen sowohl bei den Wahlen als auch als politisches Personal zu bestehen. Vielleicht war Merkels wirklicher Fehler, die große Koalition aufzugeben, um eine rechte Regierung mit den Liberalen zu bilden, die sich jedoch als schwächer erwiesen als bisher angenommen. Dennoch bleibt die Tatsache bestehen, dass es in Deutschland, anders als in vielen anderen europäischen Ländern, keine organisierte politische Kraft gibt, die ideologisch gegen Europa und gegen die gemeinsame Währung ist. Das ist sicher ein Verdienst von Merkel und ihrer Taktik.“

Die schwachen Länder Europas können also sicher sein, dass Deutschland sie trotz der Bauchschmerzen der Bundesbank und des Rücktritts des Falken Stark aus der EZB nicht ihrem Schicksal überlässt. “ Passen Sie auf – antwortet Bolaffi – und stellen Sie die Deutschen nicht mit dem Rücken zur Wand. Du kannst sie nicht endlos erpressen. Natürlich geht der Druck aus Industriekreisen in die Richtung, Griechenland und vor allem Italien zu helfen, aber unsere Regierung darf das nicht dreist ausnutzen, denn das könnte sowohl im politischen Umfeld als auch in der öffentlichen Meinung starke Ressentiments hervorrufen.“

Welche Taktik kann sich Merkel an dieser Stelle einfallen lassen, um an Europa festzuhalten? “ Mir scheint klar – antwortet Bolaffi – dass wir uns auf eine Stärkung einer spezifischen zwischenstaatlichen Struktur zum Nachteil der traditionellen Gemeinschaftsstrukturen zubewegen, um eine Art Direktion der tugendhaftesten Länder zu haben, die die Regeln diktiert Zusammensein auch mit undisziplinierten Ländern. Und Italien ist nicht in dieser Versammlung, sowohl weil seine Rechnungen nicht in Ordnung sind, als auch vor allem, weil es in den letzten Jahren keine wirkliche Europapolitik entwickelt hat und nicht in der Lage war, Deutschland als Gegengewicht zur Rolle Frankreichs nahe zu bleiben . Aus politischer Sicht riskiert der Zerfall Italiens schwerwiegende Folgen für das europäische Gleichgewicht."

Und man könnte hinzufügen, dass Berlusconi heute gut daran getan hätte, in Berlin Halt zu machen, anstatt sich auf Brüssel und Straßburg zu beschränken. Aber vielleicht hat er sich geschämt, von Frau Merkel gesehen zu werden, wenn bestimmte Abhörgeräte, von denen wir sprechen, wahr sind.

Bewertung