আমি বিভক্ত

ভিসকো: "পুনরুদ্ধার আছে, কিন্তু আমাদের সংস্কারের গতি বাড়াতে হবে"

BANKITALIA বার্ষিক সভা/ANNEX - "কর্মক্ষেত্রে ইতিবাচক লক্ষণ, কিন্তু পুনরুদ্ধারের ফলে চাকরি তৈরি না হওয়ার ঝুঁকি রয়েছে" - "ইতালীয় কোম্পানিগুলি উদ্ভাবনে পিছিয়ে আছে" - "ব্যাংকিং সংকটের উপর EU নির্দেশনার জরুরি স্থানান্তর" - "ইউরোজোন: পুনরুদ্ধার ত্বরান্বিত হয়, কিন্তু বিনিয়োগ বৃদ্ধি করে

ইতালীয় অর্থনীতির পুনরুদ্ধার এখন শুরু হয়েছে এবং আগামী ত্রৈমাসিকে শক্তিশালী হবে, তবে সরকারকে এখনও সংস্কারের গতি বাড়াতে হবে। বার্ষিক সভায় চূড়ান্ত বক্তব্যে এটি ইতালির ব্যাংকের সভাপতি ইগনাজিও ভিসকোর প্রধান বার্তা। 

“আমাদের দেশে এই বছরের প্রথম প্রান্তিকে যে পুনরুদ্ধার শুরু হয়েছিল – ভিসকো বলেছে – বর্তমান এবং পরবর্তী ত্রৈমাসিকে একীভূত হওয়া উচিত। প্রথম ত্রৈমাসিকে জিডিপি বৃদ্ধি একটি দীর্ঘ প্রতিকূল চক্রীয় পর্যায়ে বাধা দেয়; বর্তমান এবং পরবর্তী ত্রৈমাসিকে অব্যাহত থাকবে"।

ইতালীয় অর্থনীতি: পুনরুদ্ধারকে একীভূত করা

গভর্নরের মতে, “দেশের উন্নয়নের প্রতিবন্ধকতা দূর করার জন্য একটি সংস্কার কার্যক্রম শুরু করা হয়েছে, যা আন্তর্জাতিকভাবে প্রতিষ্ঠান ও বাজার দ্বারা স্বীকৃত। পরিবর্তনের প্রত্যাশাগুলিকে হতাশ না করার জন্য, এটির বর্ণালী প্রসারিত করা এবং এর বাস্তবায়নকে ত্বরান্বিত করা প্রয়োজন। কিছু ক্ষেত্রে সুবিধাগুলি তাত্ক্ষণিক নয় তবে এটি একটি জৈব এবং সুসংগত পরিকল্পনা অনুসরণ করার জন্য কাজ করার আরও একটি কারণ।"

রাষ্ট্রীয় অ্যাকাউন্টের বিষয়ে, ভিসকো বিশ্বাস করে যে "পাবলিক পেনশন ব্যবস্থার সংস্কারের জন্যও ধন্যবাদ, অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলির তুলনায় ইতালিতে সরকারী অর্থের দীর্ঘমেয়াদী স্থায়িত্ব নিশ্চিত করা যেতে পারে"।

কর্মসংস্থানের জন্য ইতিবাচক লক্ষণ, আরও স্থিতিশীল কাজ

“2015 সালের প্রথম কয়েক মাসে স্থায়ী নিয়োগের জোরালো সম্প্রসারণ – যোগ করা হয়েছে Visco –, যা জানুয়ারী থেকে বলবৎ যথেষ্ট ট্যাক্স রিলিফ দ্বারাও সমর্থন করা হয়েছে, এটি একটি ইতিবাচক লক্ষণ; পরামর্শ দেয় যে পুনরুদ্ধারের একীকরণের সাথে, কর্মসংস্থান বৃদ্ধি পাবে এবং আরও স্থিতিশীল ফর্মের দিকে অগ্রসর হতে পারবে। সাম্প্রতিক শ্রমবাজার সংস্কারের পদক্ষেপগুলি বেকারদের জন্য আয় সহায়তার প্রক্রিয়াকে প্রসারিত করেছে এবং নতুন চুক্তির জন্য, কর্মসংস্থানের সম্পর্ক অবসানের ফলাফল সম্পর্কে অনিশ্চয়তার সাথে যুক্ত স্থায়ী নিয়োগে নিরুৎসাহিত করেছে। এই ব্যবস্থাগুলির প্রভাবগুলির একটি সম্পূর্ণ মূল্যায়ন অকাল"।

ঝুঁকি যে পুনরুদ্ধার অতীতের মতো কর্মসংস্থান সৃষ্টি করবে না

Via Nazionale-এর এক নম্বরটি আন্ডারলাইন করেছে যে "একটি ঝুঁকি রয়েছে, বিশেষ করে দক্ষিণে উচ্চারিত, যে পুনরুদ্ধারটি প্রতিকূল অর্থনৈতিক পর্যায়গুলির পরে অতীতের মতো একই পরিমাণে কর্মসংস্থান তৈরি করতে সক্ষম হবে না। সবচেয়ে উদ্ভাবনী সংস্থাগুলির শ্রমের চাহিদা স্বল্পমেয়াদে বেকারত্ব পুনরুদ্ধার করার জন্য যথেষ্ট নাও হতে পারে। পুনরুদ্ধারের খুব স্থায়িত্ব ক্ষতিগ্রস্ত হবে, যা গার্হস্থ্য ব্যয়ে পর্যাপ্ত পুষ্টি পাবে না"।

ইতালীয় সংস্থাগুলি উদ্ভাবনে খুব মই

গভর্নর আরও বিশ্বাস করেন যে "ইতালিতে উদ্ভাবনী কার্যকলাপ অন্যান্য প্রধান উন্নত দেশগুলির তুলনায় কম তীব্র, বিশেষ করে বেসরকারি খাতে। সাম্প্রতিক ইউরোপীয় উদ্ভাবন সমীক্ষা ইঙ্গিত করে যে জার্মানির তুলনায় বিশেষ করে বিস্তৃত ব্যবধান, উচ্চতর প্রযুক্তিগত বিষয়বস্তু সহ শিল্প খাতে উচ্চারিত। ইতালীয় কোম্পানিগুলির জন্য, অভ্যন্তরীণভাবে গবেষণা ও উন্নয়ন কার্যক্রম পরিচালনা করার এবং বিশ্ববিদ্যালয় এবং অন্যান্য উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের সাথে সহযোগিতা করার ক্ষমতা অনেক কম"।

ব্যাঙ্কস: ইসিবি পরীক্ষা নিরপেক্ষতা দেখায়, ক্রেডিট সীমাবদ্ধতা নেই 

ব্যাঙ্কগুলির জন্য, ভিসকো মন্তব্য করেছে যে প্রধান ইউরোপীয় গোষ্ঠীগুলির অ্যাকাউন্টগুলিতে ECB দ্বারা সূচিত সম্পদের গুণমান পর্যালোচনা "সাম্প্রতিকভাবে ইতালীয় ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থার চরম ধাক্কা সহ্য করার ক্ষমতা নিশ্চিত করেছে, যদিও এটি উল্লেখযোগ্য জনসমর্থন থেকে উপকৃত হয়নি। সংকটের সময়। ECB-এর নেতৃত্বে একক ইউরোপীয় তত্ত্বাবধানে, ভবিষ্যতে ব্যাংকের মূলধনের উদ্দেশ্যগুলি যে মানদণ্ডে সেট করা হবে তা এখন সংজ্ঞায়িত করা হচ্ছে। স্বতন্ত্র প্রতিষ্ঠানের দৃঢ়তার গ্যারান্টির প্রাথমিক প্রয়োজনীয়তাকে দুর্বল না করেই সন্তুষ্ট করতে হবে, এখনও অনিশ্চিত পুনরুদ্ধারের এই পর্যায়ে, অর্থনীতিতে ঋণ বিতরণের সামগ্রিক ক্ষমতা”। 

ব্যাংকিং সংকটের উপর ইইউ নির্দেশনার জরুরি স্থানান্তর

গভর্নর তারপরে ফিরে গিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন যে ইতালীয় সংসদ ব্যাংকিং সঙ্কট পরিচালনার বিষয়ে ইইউ নির্দেশিকাটি স্থানান্তর করেছে: "ব্যবস্থা নেওয়া জরুরি: কেবল ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে ডিফল্ট হওয়া এড়াতে নয়, কারণ হস্তান্তরটি প্রয়োজনীয়। আইনি নিশ্চিততা নিশ্চিত করতে এবং কর্তৃপক্ষকে ইউরোপীয় আইন প্রণেতা যে নতুন কাজগুলি অর্পণ করেছেন তা অনুশীলন করার অনুমতি দিতে"। বাস্তবায়নের সময়সীমা 2014 এর শেষে শেষ হয়ে গেছে এবং 2016 জানুয়ারী XNUMX থেকে ব্যাঙ্ক বেলআউটের জন্য ইউরোপীয় প্রক্রিয়াগুলিও ইতালীয় আইনি ব্যবস্থায় চালু করতে হবে।

ব্যাড ব্যাংকের জন্য ইইউ-এর সাথে তুলনা করে এগিয়ে

ভিসকো তাই একটি পাবলিক ব্যাড ব্যাংক তৈরির জন্য দ্রুত কাজ করার জন্য বলেছে, যা ব্যাঙ্কের অ-পারফর্মিং লোনের সমস্যা মোকাবেলা করা সম্ভব করবে: "অপারফর্মিং লোনের জন্য একটি সেকেন্ডারি মার্কেটের বিকাশ, যা প্রায় অ-পারফর্মিং লোনের জন্য বর্তমানে বিদ্যমান, পরিবার এবং ব্যবসার অর্থায়ন সম্পূর্ণরূপে পুনরায় সক্রিয় করতে সাহায্য করবে। আমরা কিছু সময়ের জন্য সরকারী সেক্টরের সহায়তায় এই দিকে উদ্যোগের প্রস্তাব করছি। আমরা রাষ্ট্রীয় সাহায্যের ইউরোপীয় নিয়ম মেনে সেগুলি ডিজাইন করতে সরকারের সাথে সহযোগিতা করছি। ইউরোপীয় কর্তৃপক্ষের সাথে বিষয়টি নিয়ে আলোচনা চলছে, যা আমরা আশা করি দ্রুত এবং গঠনমূলক হবে।"

ইউরোজোন: পুনরুদ্ধার ত্বরান্বিত করে... 

সমগ্র ইউরোজোনের দিকে তার দৃষ্টি প্রসারিত করে, গভর্নর বলেছেন যে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি শক্তিশালী হচ্ছে এবং পরের বছর আবার তা করতে থাকবে "মূলত আর্থিক নীতির সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ। যাইহোক, এখনও একটি কম কঠিন পুনরুদ্ধারের বাহ্যিক ঝুঁকি রয়েছে এবং, সাধারণভাবে, শুধুমাত্র আর্থিক নীতি দীর্ঘস্থায়ী এবং উচ্চ বৃদ্ধির নিশ্চয়তা দিতে পারে না। নমনীয়তার বিদ্যমান মার্জিনগুলির একটি যুক্তিসঙ্গত ব্যবহার প্রয়োজন এবং ইউরোপের জন্য বিনিয়োগ পরিকল্পনা দ্রুত বাস্তবায়ন করতে হবে"। 

…কিন্তু বিনিয়োগ বাড়াতে হবে

ভিস্কোর মতে, ইউরো অঞ্চলের একটি স্বায়ত্তশাসিত অর্থায়ন ক্ষমতা প্রয়োজন হবে, যা "অর্থনৈতিক চক্রের স্বয়ংক্রিয় স্থিতিশীলতার জন্য প্রক্রিয়া স্থাপনের মাধ্যমে অর্জন করা যেতে পারে, একটি বাস্তব বাজেটের ইউনিয়নের দিকে প্রথম পদক্ষেপ। অধিকন্তু, মধ্যমেয়াদে, নতুন আয়, নতুন চাহিদা এবং নতুন সুযোগ সৃষ্টির জন্য হস্তক্ষেপ ও সংস্কারের মাধ্যমে উৎপাদনশীলতা এবং বৃদ্ধির সম্ভাবনা বাড়াতে হবে। পরিকাঠামো, শিক্ষা এবং প্রশিক্ষণে শ্রমবাজারের দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য হস্তক্ষেপ করতে এবং পরিবর্তনের পর্যায়ে স্বতন্ত্র কর্মীদের উপর প্রভাব ধারণ করতে বিনিয়োগ করা প্রয়োজন হবে”।

QE সম্পূর্ণ ঝুঁকি ভাগ করে নেওয়ার সাথে আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে

পরিমাণগত সহজীকরণের পরিপ্রেক্ষিতে, ECB দ্বারা সরকারী বন্ড ক্রয়ের ক্ষেত্রে দেশগুলির মধ্যে ঝুঁকির অসম্পূর্ণ ভাগাভাগি "ইউরোপীয় একীকরণ প্রক্রিয়ার বিলম্ব এবং সীমা প্রতিফলিত করে - ভিসকো অব্যাহত -। সম্পূর্ণ ঝুঁকি ভাগাভাগি একক আর্থিক নীতি কাঠামোর সাথে সামঞ্জস্য রেখে এবং চুক্তির সাথে সামঞ্জস্য রেখে আরও বেশি হত”। সাধারণভাবে, QE অবশ্যই "সংকল্প" সহ করা উচিত, গভর্নর বলেছেন, অসম্পূর্ণ বাস্তবায়নের ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক করে, যার "খুব উচ্চ খরচ" হবে। 

QE এর সম্পূর্ণ বাস্তবায়ন ছাড়াই গুরুতর পরিণতি

মুদ্রাস্ফীতির ভয় কমে গেছে, “কিন্তু এখনও অবধি পর্যবেক্ষণ করা প্রোগ্রামের ইতিবাচক প্রভাবগুলি অবশ্যই এটিকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার সংকল্পকে দুর্বল করবে না বরং এটি সম্পূর্ণ করার প্রয়োজনীয়তার নিশ্চিতকরণ। উন্নতিগুলি এই প্রতিশ্রুতির বিশ্বাসযোগ্যতার উপর নির্ভর করে: অসম্পূর্ণ বাস্তবায়নের খরচ খুব বেশি হবে। অধিকন্তু, আজ পর্যন্ত এমন কোন লক্ষণ নেই যে কম সুদের হার সাধারণীকৃত ভারসাম্যহীনতার উত্থান ঘটাচ্ছে। পরিবর্তে, আমরা যদি সিকিউরিটিজ কেনা শুরু না করতাম, তাহলে আমরা অনেক বেশি ঝুঁকির সম্মুখীন হতাম। ইউরো এলাকায় আর্থিক স্থিতিশীলতার প্রধান হুমকি স্থবির উৎপাদন এবং নিম্ন মুদ্রাস্ফীতির সম্ভাবনা থেকে উদ্ভূত"।

গ্রীস: সংক্রামনের ঝুঁকি নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছে

অবশেষে, গ্রীসের বিষয়ে, ভিসকো আন্ডারলাইন করেছেন যে প্রয়োজনীয় সংস্কারগুলিকে সংজ্ঞায়িত করার ক্ষেত্রে "কঠিনতা" এবং অনিশ্চয়তার সাথে "ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠান এবং আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের সাথে দীর্ঘস্থায়ী আলোচনার ফলাফলের উপর, গুরুতর উত্তেজনাকে জ্বালাতন করে, সম্ভাব্য অস্থিতিশীলতা সৃষ্টি করে৷ যাইহোক, গ্রীক সঙ্কটের অবনতি এখনও পর্যন্ত বাকি অঞ্চলে সার্বভৌম ঝুঁকি প্রিমিয়ামের উপর সীমিত প্রভাব ফেলেছে, যা অনেক দেশে চালু হওয়া সংস্কার, ইউরোপীয় শাসন ব্যবস্থায় অর্জিত অগ্রগতি এবং সংক্রামক ঘটনা এড়াতে কর্তৃপক্ষের কাছে উপলব্ধ সরঞ্জামগুলির প্রতিফলন করে। "


সংযুক্তি: visco.pdf

মন্তব্য করুন