আমি বিভক্ত

1951-2021 পোলেসিনের মহা বন্যার স্মরণে একটি প্রদর্শনী

23 অক্টোবর 2021 থেকে 30 জানুয়ারী 2022 পর্যন্ত পালাজো রনকেলে রোভিগোতে নির্ধারিত প্রদর্শনী "দ্য গ্রেট ফ্লাড" ফ্রান্সেস্কো জোরি দ্বারা কিউরেট করা হয়েছে

1951-2021 পোলেসিনের মহা বন্যার স্মরণে একটি প্রদর্শনী



একটি প্রদর্শনী যা সর্বোপরি সেই ট্র্যাজেডিটি পোলেসিনের শারীরিক, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক কাঠামোতে কীভাবে প্রভাব ফেলেছে তার উপর ফোকাস করতে চায়। স্মৃতি, বেদনা, ব্যক্তিগত এবং সামাজিক ট্র্যাজেডি ছাড়াও "কী" অনুসন্ধান করার চেষ্টা করা, আজ থেকে - 70 বছর পরে - সেই বন্যা থেকে।
এটি ছিল নভেম্বর 14, 1951 যখন ক্যানারো এবং ওচিওবেলোর মধ্যে পো ভেঙ্গে যায় এবং দুই শতাধিক মিটার লঙ্ঘন করে। এটি ছিল পোলেসাইন ট্র্যাজেডির সূচনা। রোভিগো প্রদেশের অর্ধেক নিজেকে ঘোলা জলে নিমজ্জিত দেখতে পেয়েছিল যার উপরে পশুর মৃতদেহ ভেসে বেড়ায় এবং গ্রেট নদীর শক্তি ঘর ও মাটি থেকে কী ছিঁড়েছিল। এই নজিরবিহীন প্রাকৃতিক দুর্যোগ একশত লোকের মৃত্যু ঘটায় এবং 180.000 লোককে দেশত্যাগে বাধ্য করে।

একটি বিপর্যয় যা একটি অঞ্চলকে "অবরুদ্ধ" করেছিল কিন্তু যা গর্বের সাথে, সুবিধাবঞ্চিত অঞ্চলগুলির জন্য রাষ্ট্রীয় পেনশন এবং অনেক ইতালীয়দের সহায়তার জন্য ধন্যবাদ এবং শুধু নয়, পুনরুদ্ধার করার শক্তি ছিল, যদিও XNUMX এর দশকে শুরু হওয়া শিল্প বিস্ফোরণের জন্য বহিরাগত ছিল। ভেনেটো অন্যান্য প্রদেশের মুখ - রাষ্ট্রপতি মুরারো বলেছেন. 
“শিল্প খাতের প্রকৃত উন্নয়নের অভাবে”, ​​প্রদর্শনীর কিউরেটর ফ্রান্সেস্কো জোরি উল্লেখ করেছেন – “পোলিসাইন কৃষিতে মনোনিবেশ করেছে, এটিকে পুনঃউন্নয়ন করেছে এবং ধান থেকে উদ্যানপালন পর্যন্ত নিজেকে পুনরায় যোগ্যতা অর্জন করেছে। একটি ভূখণ্ড যা একটি পরিত্যক্ত এবং শত্রু ডেল্টা তৈরি করেছে, প্রথমে ম্যালেরিয়া এবং তারপরে পেল্লাগ্রার দেশ, ইউরোপের অন্যতম লোভনীয় এবং গুরুত্বপূর্ণ জলাভূমি, ইউনেস্কো একটি বায়োস্ফিয়ার হেরিটেজ সাইট হিসাবে স্বীকৃত। যা তার সাগরের ঐতিহ্যকেও যোগ্য করে তুলতে সক্ষম হয়েছে ঝিনুক চাষ এবং উৎকর্ষের মাছ চাষ। যে ট্র্যাজেডি থেকে তিনি তার পরিবেশকে সম্মান, সুরক্ষা এবং মূল্য দিতে চালিত হয়েছিল। এবং যিনি আবার বিশ্বায়নের দিকে তাকাতে শুরু করেছেন, মনে রাখবেন যে একটি সহস্রাব্দ ধরে, যখন আদ্রিয়া একটি সমুদ্রের নাম দিয়েছিল, তখন এটি বিশ্বের বাণিজ্যিক নেটওয়ার্কগুলির একটি মিটিং পয়েন্ট ছিল।
এই 70 বছরে অবশ্যই বিকৃতি এবং ত্রুটি রয়েছে, সময়ের শারীরবৃত্তীয় ফলাফল এবং কাজ এবং সুস্থতার জন্য বৈধ প্রয়োজন। কিন্তু সামগ্রিকভাবে এই অঞ্চলটি আজ অন্য কোথাও হারিয়ে যাওয়া একটি পরিবেশগত এবং মানবিক ঐতিহ্য গঠন করেছে। একটি ঐতিহ্য যা আজ পোলেসিনকে একটি মানসম্পন্ন ভবিষ্যতের পরিকল্পনা চালিয়ে যেতে দেয়।"

প্রচ্ছদ চিত্র: পোলেসিন গ্রামাঞ্চলে বন্যার সময় একজন ফটো সাংবাদিক তার ক্যামেরা নিয়ে পানিতে হাঁটছেন; তার পিছনে দূরত্বে ক্যামেরা সহ একজন অপারেটর, 17 নভেম্বর 1951 © আর্কিভিও পাবলিফোটো ইন্তেসা সানপাওলো

মন্তব্য করুন