এসএন্ডপি সাতটি ইতালীয় ব্যাংকের রেটিং কমিয়েছে
সর্বমোট ১৫টি প্রতিষ্ঠান 'বিশেষ পর্যবেক্ষণের' অধীনে রয়েছে।
স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস ইন্তেসা সানপাওলো এবং মেডিওব্যাঙ্কা সহ সাতটি ইতালীয় ব্যাংকের রেটিং অবনমন করেছে এবং ১৫টি ঋণদানকারী প্রতিষ্ঠানের রেটিং আউটলুককে "নেতিবাচক"-এ পরিবর্তন করেছে, যা পরবর্তীতে সম্ভাব্য আরও অবনমনের দিকে প্রথম পদক্ষেপ। ইতালীয় ঋণের রেটিং অবনমনের পর এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে, যার সাথে আরও অবনমনের সম্ভাবনাও রয়েছে। একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছে, এই সিদ্ধান্তে "ইতালীয় ব্যাংকিং খাতের পরিচালন ও অর্থনৈতিক পরিবেশের সম্ভাব্য আরও অবনতির পর্যালোচনা বিবেচনা করা হয়নি।" প্রতিবেদনে উপসংহারে বলা হয়েছে, "দুর্বল পরিচালন পরিস্থিতি ইতালীয় আর্থিক ব্যবস্থাকে প্রভাবিত করে এমন অর্থনৈতিক ও শিল্প ঝুঁকি সম্পর্কে আমাদের দৃষ্টিভঙ্গিকে প্রভাবিত করতে পারে, যা আমরা ব্যাংকিং ইন্ডাস্ট্রি কান্ট্রি রিস্ক অ্যাসেসমেন্ট (BICRA)-এর অংশ হিসেবে বিশ্লেষণ করি, এবং এর ফলে, সম্ভবত, আমরা যে ইতালীয় ব্যাংকগুলোর রেটিং করি তাদের ঋণযোগ্যতাকেও প্রভাবিত করবে।"
যে ব্যাংকগুলোর রেটিং অবনমন করা হয়েছে সেগুলো হলো: ইন্তেসা সান পাওলো, মেডিওব্যাঙ্কা, ফাইন্ডোমেস্টিক, ব্যাঙ্কা ইমি, বিআইআইএস, কাসা রিসপারমিও ডি বোলোগনা, এবং বিএনএল। এই প্রতিষ্ঠানগুলোর রেটিং A+ থেকে A-তে অবনমন করা হয়েছে। তাদের স্বল্পমেয়াদী রেটিং A-1-এ অপরিবর্তিত রয়েছে। যাদের দৃষ্টিভঙ্গি নেতিবাচক, তারা হলো: ফিডিউরাম, আগোস-ডুকাটো, ক্রেডিটো স্পোর্টিভো, সিআর পারমা ই পিয়াসেঞ্জা, ইউনিক্রেডিট এবং এর সহযোগী প্রতিষ্ঠান ইউনিক্রেডিট ব্যাংক এজি, ব্যাংক অস্ট্রিয়া, এবং ইউনিক্রেডিট লিজিং। তাদের স্বল্পমেয়াদী রেটিং A-1-এ অপরিবর্তিত রয়েছে। বিএনএল-এর রেটিংও অবনমন করে A+/A-1 করা হয়েছে।
মিলান স্টক এক্সচেঞ্জে, একটি ইতিবাচক সেশনের পর ব্যাংকগুলোর শেয়ারের দামে আকস্মিক ও ব্যাপক পতন ঘটে। ইন্তেসার শেয়ারের দাম ৩% কমেছে (বিকেলে ০.৩% বৃদ্ধি পেয়েছিল), ইউনিক্রেডিটের শেয়ারের দাম কমেছে -২.৮%। অর্থবছরের ফলাফল প্রকাশের পর মেডিওব্যাঙ্কার শেয়ারের দামও -৩.২% কমেছে।
বেন বার্নাঙ্কের মতে, মার্কিন অর্থনীতি 'দুর্বল'।
রিপাবলিকানদের ‘না’ দিয়েই অপারেশন টুইস্ট শুরু হলো।
আমেরিকান অর্থনীতি "দুর্বল"। "প্রবৃদ্ধি কমই রয়েছে, সাম্প্রতিকতম সূচকগুলো শ্রমবাজারে অব্যাহত দুর্বলতার দিকে ইঙ্গিত করছে, এবং বেকারত্বও বেশি।" উপরন্তু, "পারিবারিক ভোগব্যয় কমই রয়েছে।" চলমান অর্থনৈতিক মন্দার তীব্রতা তুলে ধরতে ফেডের বিবৃতিতে কোনো রাখঢাক করা হয়নি। সংক্ষেপে, "প্রবৃদ্ধির পূর্বাভাস নিম্নমুখী হওয়ার গুরুতর ঝুঁকি রয়েছে।" এই পরিস্থিতি সংশোধনের জন্য, ফেড প্রত্যাশিতভাবেই 'অপারেশন টুইস্ট' চালু করেছে, যা প্রেসিডেন্ট কেনেডির অধীনে ১৯৬১ সালের পুনরুদ্ধার পরিকল্পনার একটি বৃহৎ আকারের পুনরাভিনয়।
কেন্দ্রীয় ব্যাংক এখন থেকে জুন মাসের মধ্যে ৬ থেকে ৩০ বছর মেয়াদী ৪০০ বিলিয়ন ডলারের সরকারি বন্ড ক্রয় করবে। এই স্বল্পমেয়াদী বন্ড বিক্রি তিন বছর ধরে চলবে। ফেড আশা করছে, এর মাধ্যমে ঋণের খরচ কমে আসবে, যা বিনিয়োগ এবং কর্মসংস্থান পুনরুদ্ধারে সহায়ক হবে। এই পদক্ষেপটি ইতোমধ্যেই বন্ড বাজারে সুফল এনেছে: দশ বছর মেয়াদী বন্ডের দর নয় বেসিস পয়েন্ট কমে ৩.০১%-এ নেমে এসেছে, যা সর্বকালের সর্বনিম্ন; অন্যদিকে দুই বছর মেয়াদী বন্ডের দর ৪ বেসিস পয়েন্ট বেড়ে ০.২০% হয়েছে। দশ বছর মেয়াদী বন্ডের ইল্ড সর্বকালের সর্বনিম্ন ১.৮৭%-এ নেমে এসেছে।
ফেডের ভেতরে ও বাইরে উভয় পক্ষের বিরোধিতাই নিঃসন্দেহে দুই দিনব্যাপী এফওএমসি বৈঠকে বার্নাঙ্কের কর্মপরিধি সীমিত করে দিয়েছিল। ওপেন কমিটিতে, আগস্ট মাসের মতোই, কেন্দ্রীয় ব্যাংকের প্রেসিডেন্ট দশজন সদস্যের মধ্যে তিনজনের কাছ থেকে নেতিবাচক ভোট পান: ফিলাডেলফিয়ার কট্টরপন্থী চার্লস প্লসার, ডালাসের রিচার্ড ফিশার এবং মিনিয়াপোলিস-এর নারায়ণ কোচেরলাকোটা। এর চেয়েও তাৎপর্যপূর্ণ ছিল রিপাবলিকানদের চাপ, যারা উচ্চস্বরে দাবি করছিল যেন বার্নাঙ্কে বাজারে সব ধরনের হস্তক্ষেপ বন্ধ করেন। এক অভূতপূর্ব পদক্ষেপে, দলের শীর্ষ নেতারা (হাউস স্পিকার জন বোয়েম, সিনেট নেতা এরিক ক্যান্টর, ফেডারেল বাজেট আলোচক মিচ ম্যাককনেল এবং অ্যারিজোনার সিনেটর জন কাইল) বার্নাঙ্কেকে কোনো পদক্ষেপ না নিতে অনুরোধ করেন। ফেডকে লেখা এক চিঠিতে বলা হয়, "আমরা আশঙ্কা করছি যে, আরও হস্তক্ষেপ অর্থনীতির অবস্থাকে আরও খারাপ করে তুলতে পারে।" সবচেয়ে প্রভাবশালী ডেমোক্র্যাটদের একজন বার্নি ফ্র্যাঙ্ক তাৎক্ষণিকভাবে এর জবাব দেন। তিনি বলেন, "আমাদের ইতিহাসে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের স্বাধীনতার ওপর এটি অন্যতম গুরুতর আক্রমণ।" যাই হোক, এটা একটা লক্ষণ যে হেলিকপ্টার বেনের কর্মপরিধি সত্যিই সীমিত।
ফেড ওয়াল স্ট্রিটকে হতাশ করেছে: ডাও জোন্স ইন্ডাস্ট্রিয়াল অ্যাভারেজের সূচক ২.৫% কমেছে।
মার্কিন ঋণের ওপর মুডিসের কোপ।
রেটিং এজেন্সি মুডি'স ব্যাংক অফ আমেরিকাকে ৭.৫%, সিটিগ্রুপকে ৩.৯% এবং ওয়েলস ফার্গোকে ৩.৯% অবনমন করেছে, কারণ "প্রয়োজনে সরকারের পক্ষে বেলআউট বাস্তবায়নের সামর্থ্য থাকার সম্ভাবনা কম।" এদিকে, গোল্ডম্যান স্যাক্সের শেয়ারের দাম প্রথমবারের মতো ১০০ ডলারের নিচে নেমে গেছে। এটিই এফওএমসি-র বহুল প্রত্যাশিত সিদ্ধান্তের প্রতি ওয়াল স্ট্রিটের অত্যন্ত নেতিবাচক প্রতিক্রিয়ার কারণ ব্যাখ্যা করে: ডাও জোন্স ইন্ডাস্ট্রিয়াল অ্যাভারেজ ২.৫% এবং নাসডাক ২% হারিয়েছে। স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওর'স ৫০০ সূচকে সবচেয়ে বড় পতন দেখা গেছে, যা ২.৯% কমেছে। জ্বালানি, পণ্য এবং অটোমোবাইল খাতের শেয়ারের দাম কমছে (গড়ে -৪%), অন্যদিকে আর্থিক খাতের শেয়ারের অবস্থা আরও খারাপ (খাত সূচকে -৫%)। এমন চরম প্রতিক্রিয়ার কারণ কী? বার্টন বিগসের মতো একজন গুরু রসিকতা করে বলেন, "ওয়াল স্ট্রিটে আমরা এমন এক জাদুকরী বড়ির আশা করছিলাম যা একটি দুর্বল অর্থনীতিকে সর্দিকাশির মতো সারিয়ে তুলতে পারবে।" অথবা, আরও সহজভাবে বললে, অনেকেই পরিমাণগত সহজীকরণ (কোয়ান্টিটেটিভ ইজিং) পুনরায় চালুর আশা করছিলেন। কিন্তু বেন বার্নাঙ্কে, পরিস্থিতির ভয়াবহতা স্বীকার করে বিবৃতি দেওয়া সত্ত্বেও, এমন শক্তিশালী অস্ত্র ব্যবহার করেননি। আশঙ্কা করা হচ্ছে, সম্ভবত তার অস্ত্রের ভাণ্ডার ফুরিয়ে আসছে। মুডিসের মতামতকে যদি মানদণ্ড হিসেবে ধরা হয়, তবে হোয়াইট হাউসেরও ঠিক একই অবস্থা। তবে, সবকিছুর চেয়েও অর্থনৈতিক পরিস্থিতি নিয়ে করা অত্যন্ত উদ্বেগজনক মূল্যায়নটিই সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব বহন করছে।
এশীয় শেয়ার বাজার গভীর মন্দায়
সংকট বিষয়ে বার্নাঙ্কের বিচারের গুরুত্ব
এফওএমসি সভা থেকে উদ্ভূত নেতিবাচক পূর্বাভাস এশীয় শেয়ার বাজারে তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছে। এমএসসিআই এশিয়া প্যাসিফিক সূচক, যা জাপান বাদে মহাদেশটির শেয়ার বাজারের গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করে, তা ২.৪% হ্রাস পেয়েছে এবং বছরের সর্বনিম্ন স্তরের খুব কাছাকাছি চলে এসেছে। বাজার বন্ধ হওয়ার এক ঘণ্টা আগে টোকিওর নিক্কেই ২২৫ সূচক ১.৮% কমে গিয়েছিল। সার্বিক এই পতনের মধ্যে আর্থিক খাতের শেয়ারগুলোর নেতিবাচক পারফরম্যান্স বিশেষভাবে লক্ষণীয় ছিল: সিডনিতে মিতসুবিশি ফিনান্সিয়াল ২.৪% এবং ম্যাকোয়ারি গ্রুপ ৩.১% দর হারিয়েছে। খনি খাতের শেয়ারগুলোও উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে: বিএইচপি বিলিটন ৩.৭% এবং রিও টিন্টো ৫.২% দর হারিয়েছে।
নাগেল: মেডিওব্যাঙ্কার মূলধন "স্বচ্ছল"
আজ সাধারণ নির্বাহী সভায় ভিটিবি-র সাথে রাশিয়ান যৌথ উদ্যোগ
পোর্টফোলিওতে ২৩৮ মিলিয়ন ইউরো অবমূল্যায়নের পর নীট মুনাফা হয়েছে ৩৯৬ মিলিয়ন ইউরো (পূর্ববর্তী বছরে ছিল ৪০১ মিলিয়ন ইউরো), যার আংশিক অংশ টেলকো-টেলিকম-এর শেয়ার (১২০ মিলিয়ন ইউরো) এবং আংশিক অংশ গ্রিক সিকিউরিটিজ (১০০ মিলিয়ন ইউরো)-এর সাথে সম্পর্কিত। লভ্যাংশ অপরিবর্তিত রয়েছে। সংক্ষেপে, এখানে মেডিওব্যাঙ্কার হিসাব দেওয়া হলো, যা ২৮শে অক্টোবর অনুষ্ঠিতব্য শেয়ারহোল্ডারদের সভায় পেশ করা হবে। সেই সময়ে, নতুন পরিচালনা পর্ষদের জন্যও ভোট গ্রহণ করা হবে, যা বর্তমান পর্ষদের প্রায় হুবহু একটি প্রতিরূপ হবে, যার মেয়াদ শীঘ্রই শেষ হতে চলেছে।
সি শেয়ারের জন্য, ফ্রান্সের প্রাক্তন রেলওয়ে প্রেসিডেন্ট অ্যান-মারি ইদ্রাক আঁতোয়ান বের্নহাইমের স্থলাভিষিক্ত হয়েছেন, অন্যদিকে গ্রুপামা ইতালিয়ার প্রেসিডেন্ট পিয়ের লেফেভ্রে গ্রুপের চেয়ারম্যান জঁ আজেমার স্থলাভিষিক্ত হয়েছেন। শিল্প খাতের শেয়ারহোল্ডাররা স্বতন্ত্র পরিচালক হিসেবে এলিসাবেত্তা ম্যাজিস্ট্রেটিকে বেছে নিয়েছেন, যিনি পিরেলি অ্যান্ড সি-এর একজন পরিচালক। এসঅ্যান্ডপি তাদের রেটিং অবনমনের ঘোষণা দেওয়ার আগেই বিশ্লেষকদের সাথে কনফারেন্স কলটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল। সেই সময়ে, আলবার্তো নাগেল জোর দিয়ে বলেন যে, জুন মাসের শেষে ১১.২% টিয়ার ১ অনুপাত নিয়ে ব্যাংকটি একটি "স্বস্তিদায়ক" মূলধনী অবস্থানে রয়েছে। তাই, অদূর ভবিষ্যতে কোনো মূলধন বৃদ্ধির সম্ভাবনা নেই। জেনারালির নির্বাহী কমিটি আজ ভেনিসে বৈঠকে বসবে। আলোচ্যসূচিতে রয়েছে ভিটিবি-র সাথে রাশিয়ার যৌথ উদ্যোগ, যেখানে জেনারালি পেত্র কেলনারের সাথে গঠিত জেনারালি-পিপিএফ-এর মাধ্যমে অংশগ্রহণ করবে (এবং পুট অপশন প্রয়োগের মাধ্যমে এটি জেনারালির সাথে একীভূত হওয়ার কথা রয়েছে)। কোম্পানির বিনিয়োগ কমিটিও আজ বৈঠকে বসবে।
এই কৌশলটিই যথেষ্ট। কোষাগারের বাণী।
কিন্তু বিটিপি/বান্ড স্প্রেড ৪০০ থেকে মাত্র এক ধাপ দূরে।
ইতিহাসে প্রথমবারের মতো, গতকাল নিলামে দেওয়া দশ-বছর মেয়াদী জার্মান বুন্ডের ইল্ড ২%-এর নিচে নেমে ১.৮০%-এ দাঁড়িয়েছে। এর সাথে বিটিপি ইল্ড বেড়ে ৫.৭১% হওয়ায়, বিটিপি-বুন্ড স্প্রেডও পুনরায় ৩৯৯ বেসিস পয়েন্টে পৌঁছে যায়। সরকারের বিবেচনাধীন মোট দশ বিলিয়ন ইউরোর একটি নতুন বাজেট ব্যবস্থা—যা কয়েক মাসের মধ্যে তৃতীয়—সম্পর্কিত গুজব (যা পরে অস্বীকার করা হয়) পরিস্থিতিকে আরও জটিল করে তোলে। অর্থনীতি ও অর্থ মন্ত্রণালয় তাদের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির পূর্বাভাস কমানোর প্রস্তুতি নিলেও, নতুন কোনো সংশোধনমূলক ব্যবস্থার প্রয়োজনীয়তা নাকচ করে দিয়েছে।
এই প্রসঙ্গে, ট্রেজারি একটি বিবৃতিতে জানিয়েছে যে ২০১৩ সালে একটি ভারসাম্যপূর্ণ বাজেট অর্জনের জন্য ৫৪ বিলিয়ন ইউরোর প্যাকেজটি "সম্পূর্ণরূপে যথেষ্ট"। অর্থনৈতিক ও আর্থিক নথি (ডিইএফ) উপস্থাপনের সময়, ট্রেজারি ২০১১ সালের জন্য তার অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির পূর্বাভাস এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে নির্দেশিত ১.১% থেকে কমিয়ে ০.৭% করবে। বিনিয়োগকারীরা আবারও গভীরভাবে উদ্বিগ্ন যে গ্রিস তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করতে পারবে না, যার ফলে অক্টোবরের মাঝামাঝি সময়ে সাহায্যের পরবর্তী কিস্তি অসম্ভব হয়ে পড়বে। সেই অর্থ ছাড়া গ্রিক রাষ্ট্র দেউলিয়াত্বের সম্মুখীন হবে। গ্রিক সরকার নতুন ব্যয় সংকোচনমূলক ব্যবস্থা চালুর ঘোষণা দিয়েছে, কিন্তু সেগুলো বাস্তবায়নের সক্ষমতা নিয়ে এখন গুরুতর সন্দেহ দেখা দিয়েছে।
ব্যর্থতার একটি দিন। ফিয়াটের ওপর মুডিসের আক্রমণ।
এসঅ্যান্ডপি টার্নার শেয়ারের দর কমিয়েছে। একমাত্র এনেলই এই পরীক্ষায় উত্তীর্ণ।
ফেডের ঘোষণার আগে এবং এথেন্স থেকে আসা উদ্বেগজনক খবরের চাপে বিকেলে শেয়ার বাজারের পতন আরও ত্বরান্বিত হয়। মিলানে এফটিএসই এমআইবি সূচক ১.৬%, লন্ডনে ১.৭%, প্যারিসে -১.৫% এবং ফ্রাঙ্কফুর্টে -২.৪% হ্রাস পায়। দিনটি ছিল রেটিংয়ের দিন: স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস এনেলের রেটিং দীর্ঘ মেয়াদের জন্য এ- এবং স্বল্প মেয়াদের জন্য এ-২ নিশ্চিত করেছে। ইতালীয় কোম্পানিটির রেটিং অবনমনের পরিপ্রেক্ষিতে এটি একটি চমৎকার ফলাফল।
বিবৃতিতে বলা হয়েছে, "আমরা এনেলকে একটি রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন প্রতিষ্ঠান হিসেবেই বিবেচনা করে চলেছি, কিন্তু আমরা এখন ইতালির সার্বভৌম ঋণ এবং এনেলের মধ্যকার সম্পর্ককে 'শক্তিশালী' না বলে 'সীমিত' হিসেবে মূল্যায়ন করছি, কারণ আমাদের মতে, অর্থনৈতিক চাপের কারণে প্রয়োজনে এনেলকে কোনো বিশেষ সহায়তা প্রদানের অগ্রাধিকার রোম কমিয়ে দিতে পারে।"
অন্যদিকে, এসঅ্যান্ডপি টার্নার রেটিং 'এ+' থেকে কমিয়ে 'এ' করেছে, তবে এর নেতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি অপরিবর্তিত রেখেছে। তবে, সবচেয়ে বড় পতন হয়েছে ফিয়াটের, যার শেয়ারের দাম ৬.২% কমেছে। মুডিস এর রেটিং কমিয়ে বিএ২ করার ঘোষণা দিয়ে নেতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি নিশ্চিত করার পর এই পতন ঘটে। এই পদক্ষেপটি ইতিমধ্যেই পাঁচ বছরের সিডিএস-এর খরচে প্রতিফলিত হয়েছে, যা এখন ৯৫০ বেসিস পয়েন্টে দাঁড়িয়েছে, যা কয়েকদিন আগে পৌঁছানো ১,০০০ পয়েন্টের সর্বোচ্চ শিখর থেকে খুব বেশি দূরে নয় (জুনে যা ছিল ৪০০ পয়েন্ট)। অধিকন্তু, এপ্রিলে ৬.৩৭৫% স্থির হারে ইস্যু করা ১ বিলিয়ন ইউরোর বন্ডের সাফল্য এবং গত মে মাসে ক্রাইসলার তার ঋণের অবস্থান পুনঃঅর্থায়ন করার পর, অদূর ভবিষ্যতে নতুন বন্ড ইস্যুর মাধ্যমে গ্রুপটির ঋণ পুনঃঅর্থায়নের কোনো প্রয়োজন নেই। অন্যদিকে, ফিয়াট ইন্ডাস্ট্রিয়ালের জন্য দিনটি ছিল চমৎকার।
