টিভি সিরিজ, "দ্য হ্যান্ডমেইডস টেল" অবকাশ ছাড়াই: ৬৫ ঘন্টার যন্ত্রণা, কেবল দাসীর নয়। এখানে এর প্রতীকী মূল্য

মঙ্গলবার, ২৭ মে, ২০২৫ তারিখে, ষষ্ঠ সিজনের দশম পর্বের মাধ্যমে, সিরিজটি শেষ হয় "দাসীর গল্প": ব্রুস মিলার রচিত টেলিভিশন অভিযোজনের জন্য ৮ বছর, ৬টি সিজন, ৬৬টি পর্ব এবং প্রায় ৪,০০০ মিনিট দেখা। ১৯৮৫ সালের একই নামের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে লেখা মার্গারেট Atwood, সিরিজটি এমজিএম এবং হুলু দ্বারা প্রযোজিত। লেখক ২০১৭ সাল থেকে একজন প্রযোজনা পরামর্শদাতা হিসেবে কাজ করছেন, সৃজনশীল দলকে সহায়তা করছেন।
সঙ্গে সাক্ষাৎকারে ড NYTimes ২০১৯ সালে, অ্যাটউড স্পষ্ট করে বলেছিলেন যে তার "প্রভাব আছে কিন্তু চূড়ান্ত বক্তব্য দেওয়ার ক্ষমতা নেই, যেমন, 'তুমি সেই ব্যক্তিকে হত্যা করতে পারো না'" (মাসি লিডিয়ার কথা উল্লেখ করে)।

আর বাস্তবে এটা ঘটেনি, এতটাই যে মাসি লিডিয়া সিক্যুয়েলের অন্যতম প্রধান চরিত্র হবেন The Handmaid's Tale, টেস্টামেন্টস. নতুন সিরিজটির চিত্রগ্রহণ ৭ এপ্রিল, ২০২৫ তারিখে টরন্টোতে শুরু হয়েছিল। অ্যাটউডের ২০১৯ সালে প্রকাশিত একই নামের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে, সিরিজটি ২০২৬ সালে প্রচারিত হতে পারে, যদিও হুলু এখনও আনুষ্ঠানিকভাবে মুক্তির তারিখ ঘোষণা করেনি। আশা করি এই সিক্যুয়েলে আমাদের ৬৫ ঘন্টা দেখার সময় যতটা কষ্ট সহ্য করতে হয়েছে, ততটা কষ্ট আমাদের করতে হবে না। The Handmaid's Tale: সর্বোপরি, পড়ার চেয়ে দেখা বেশি কষ্টদায়ক। আমাদের একটু অবকাশ দেওয়া হোক। "ফল ধন্য হোক।"

গিলিয়দের

গিলিয়েড, অ্যানড্রোক্র্যাটিক ধর্মতন্ত্র e সমসাময়িক বাস্তব সমস্যা থেকে জন্ম নেওয়া ডিস্টোপিয়া, এই নীতির উপর আমাদের আস্থাকে নাড়া দেয় যে বাস্তব সবকিছুই অপরিহার্যভাবে যুক্তিসঙ্গত। গিলিয়েডের অভিজ্ঞতা আমাদের সম্মোহিত করে, শোপেনহাওয়ার এবং নিৎশের মতো দুঃখের দর্শনের দিকে ঠেলে দেয়। তারপর আমরা জেগে উঠি: গিলিয়েডের অস্তিত্ব নেই! এটা কেবলই কল্পকাহিনী, মার্গারেট অ্যাটউডের উর্বর মন থেকে জন্ম নেওয়া। প্রশংসা হোক!

অ্যালেক্স ডিলার্জ

অনেকেরই শেষ দৃশ্যগুলো মনে থাকবে একটি ঘড়ির কাঁটার কমলা. অ্যালেক্স ডিলার্জলুডভিগ ভ্যান এবং বাইবেলের প্রতি অনুরাগী এই গুন্ডাকে সরকারি পুনর্বাসন কর্মসূচির জন্য বেছে নেওয়া হয়েছে। "থেরাপি"গুলির মধ্যে একটি হল তাকে চেয়ারে স্থির রাখা: তার চোখ ক্ল্যাম্প দিয়ে খোলা রাখা হয় যাতে সে ঘন্টার পর ঘন্টা হিংসাত্মক এবং অবমাননাকর ভিডিও দেখতে পারে, থামিয়ে না দিয়ে এবং অন্যদিকে তাকানোর সম্ভাবনা ছাড়াই।

চিকিৎসাটি কার্যকর বলে মনে হচ্ছে: সমাজে পুনরায় একীভূত হয়ে, অ্যালেক্স আর হিংসাত্মক আচরণ করতে পারে না, সে বমি বমি ভাব এবং পদত্যাগের সাথে সবকিছু সহ্য করে। সে ক্লান্ত, নিজেকে রক্ষা করতে অক্ষম, ইচ্ছাশক্তিহীন এবং দৃশ্যত বিনয়ী।
আমি বলছি না যে "দ্য হ্যান্ডমেইডস টেল" ধারাবাহিকটি দেখার ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটে, কিন্তু নিপীড়ন, নির্যাতন এবং নিষ্ঠুরতার সেই অন্তহীন শৃঙ্খল যন্ত্রণার জন্ম দেয়। তাকে দেখা দুঃস্বপ্নে পরিণত হয়, এক অসহনীয় অভিজ্ঞতা।

একজন সমালোচক লিখেছেন, এটি একটি "নরকগহ্বর"। অন্যটিতে: "নিরন্তর অন্ধকার।" এবং অবশেষে তৃতীয়টিতে: "আত্মা-শূন্যকারী যন্ত্রণা। সম্পূর্ণ হতাশা।" ষষ্ঠ সিজনের দশম পর্বও, যা সিরিজটির চূড়ান্ত সমাপ্তি ঘটায়, কোনও স্বাচ্ছন্দ্য দেয় না।. জুন নির্বাসিত আমেরিকান সরকারের প্রতিনিধি এবং একজন সিআইএ অফিসার মার্ক টুয়েলো (স্যাম জেগার) কে বিদায় জানায়। তাকে অভিবাদন জানানোর সময়, জুন তাকে "ক্যাপ্টেন টুয়েলো" বলে ডাকে এবং সে তাকে সংশোধন করে: "কমান্ডার, আসলে।" বিস্তারিতটি তাৎপর্যপূর্ণ: এমনকি গিলিয়েডের নেতারাও এই উপাধিটি ধারণ করেছিলেন। সম্ভবত সর্বগ্রাসী সংস্কৃতি সর্বত্র অনুপ্রবেশ করেছে, এমনকি যারা স্বাধীনতার জন্য লড়াই করে তাদের মধ্যেও?

অর্থায়ন এবং রিয়েল এস্টেট

তিনি একা নন দাসী দর্শকদের অ্যালেক্সের জায়গায় দাঁড় করানোর জন্য। ভন ট্রিয়ারের "মেলানকোলিয়া", অ্যারোনোফস্কির "দ্য হোয়েল", "জোন অফ ইন্টারেস্ট" এবং বেলা টারের ধীর এবং সর্বনাশকারী চলচ্চিত্র "দ্য টুরিন হর্স"-এর ক্ষেত্রেও আমার সাথে একই ঘটনা ঘটেছে। মানুষকে আত্মস্থ করে নেওয়ার এবং কথাসাহিত্যে অন্তর্ভুক্ত করার এই ক্ষমতা কোনও ত্রুটি নয়, বরং একটি অসাধারণ বর্ণনামূলক ক্ষমতা যা বাস্তবতা এবং গল্পের মধ্যে সীমানা মুছে দেয় যাতে একটি বাস্তব এবং স্থায়ী আবেগঘন পরিণতি প্রকাশ পায়। আমার মা চলচ্চিত্রে সামান্যতম কষ্ট বা সহিংসতাও সহ্য করতে পারতেন না: কেবল কমেডি এবং সঙ্গীতধর্মী। তার কাছে সবকিছুই আসল ছিল: নকল টমেটো, গ্লিসারিনের অশ্রু, পেপিয়ার-মাচে আগুন, ফাঁকা শট, পাল্প।

হয়তো সেই প্রত্যাখ্যানের জন্ম হয়েছিল শৈশবের ট্রমা থেকে: বোমা হামলা, গ্রেনেড, রিকুইজিশন, বিমানের গর্জন, খাদে আশ্রয় নেওয়ার শব্দ। একটি গভীর বেদনা যা সিনেমার পুনরায় জাগ্রত হওয়া উচিত ছিল না। "দ্য হ্যান্ডমেইডস টেল" এর সাথে, বিশেষ করে যদি ব্যাচে খাওয়া হয়, কষ্ট চরম আকার ধারণ করে, ৯৯% আর্দ্রতা এবং তিনটি নদী পার হতে হয়ে রেইনফরেস্টে ২৫০ কিলোমিটার ম্যারাথনে যা ভোগ করতে হয়েছিল তার অনুরূপ।

জোরপূর্বক এক্সটেনশন

অ্যাটউডের উপন্যাসটি তার ঘনত্ব এবং সংক্ষিপ্ততার কারণে কাজ করেছে। পঁয়ষট্টি ঘন্টায় এটিকে প্রসারিত করার ফলে এর তীব্রতা কমে যায়, যার ফলে দর্শকের কাছে কেন্দ্রীয় থিমটি যে শক্তি দিয়ে পৌঁছেছিল তা দুর্বল হয়ে পড়ে। এই সিরিজের একটি উল্লেখযোগ্য সীমাবদ্ধতা হল এটি গল্পটিকে সীমার বাইরেও দীর্ঘায়িত করেছে। প্রথম সিজনে উপন্যাসের কাহিনী শেষ করার পর, লেখকরা বুঝতে পারলেন যে তারা কোনও দৃঢ় সাহিত্যিক রেফারেন্স ছাড়াই উপন্যাসটি চালিয়ে যেতে বাধ্য হচ্ছেন। উত্তেজনা বৃদ্ধি এবং গল্পকে আকর্ষণীয় করে তোলা ক্রমশ কঠিন হয়ে পড়েছে।. জুন (এলিজাবেথ মস) কে এমন একটি আখ্যান পরিচালনা করতে হয়েছিল যা অনিয়মিতভাবে একটি নতুন কেন্দ্র এবং একটি বিশ্বাসযোগ্য দিকনির্দেশনা খুঁজছিল।
চরিত্রটি একটি বর্ণনামূলক বৃত্তে আটকা পড়ে রইল: ধরা, পালানো, প্রত্যাবর্তন। এই বৃত্তাকারতা গল্পের কাঠামোকে নষ্ট করে দিয়েছে, দর্শকদের সত্যতা এবং মানসিক প্রতিরোধকে ক্ষুণ্ন করেছে।

জনসাধারণের কাছে চ্যালেঞ্জ

যেমনটি সম্পাদক নিজেকে জিজ্ঞাসা করেনইকোনমিস্ট, একটি টেলিভিশন সিরিজ, এমনকি একটি কার্যকর রূপক দ্বারা প্রশংসিত এবং সমর্থিত হলেও, যারা এটি উপভোগ করছে তাদের মানসিক প্রতিরোধের পরীক্ষায় কতটা যেতে পারে?
সিনেমার মতো নয়, টেলিভিশন ধারাবাহিকের জন্য দীর্ঘমেয়াদী প্রতিশ্রুতি প্রয়োজন।. বিরতি ছাড়া, আশার ঝলক ছাড়া, এমনকি সবচেয়ে সফল ডিস্টোপিয়াও এক ধরণের বর্ণনামূলক স্যাডিজমে পরিণত হওয়ার ঝুঁকি নেয়।
জনসাধারণের দ্বারা সৃষ্ট যন্ত্রণার পরিমাণের একটি শারীরবৃত্তীয় সীমা রয়েছে। এটি একটি স্মরণ করিয়ে দেয়: প্রকল্পটিকে প্রাসঙ্গিকতা এবং বিনোদনের মধ্যে ভারসাম্য খুঁজে বের করতে হবে, যেমনটি মেলোড্রামা করেছিল। যখন "প্রাসঙ্গিকতা" মূল্যবোধের একমাত্র মানদণ্ড হয়ে ওঠে, তখন আমরা এমন কাজ তৈরির ঝুঁকি নিই যা খুব বেশি পুরনো হয়, ক্লান্ত হয়, তাদের দর্শক হারায় এবং লক্ষ্য মিস করে: সময়ের সাথে সাথে একটি খাঁটি এবং স্থায়ী চিহ্ন রেখে যায়।

রাজনৈতিক সময়

এর মাধ্যমে দাসী তার চিহ্ন রেখে গেছেন। ২০১৭ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত এই সিরিজটি অল্ট-ডানপন্থী এবং ধর্মীয় মৌলবাদের বিরুদ্ধে একটি রাজনৈতিক ইশতেহারে পরিণত হয়েছে, যা সাংস্কৃতিক ও আদর্শিক বিরোধিতার ইশতেহার হিসেবে দাঁড়িয়ে আছে। অনেকেই নারীর উপর নিপীড়ন এবং গিলিয়েড সমাজের কর্তৃত্ববাদী প্রবণতাকে কল্পকাহিনী হিসেবে দেখেননি, বরং মূলধারায় পরিণত হওয়া কিছু সংস্কৃতির বিরক্তিকর পরিণতি হিসেবে দেখেছেন।

২০১৭ সালের এক বক্তৃতায়, অ্যাটউড ব্যাখ্যা করেছিলেন যে প্রকৃত নারীবাদী উপন্যাসের জন্ম বাস্তব ঘটনা থেকে। গিলিয়েড ১৭ শতকের পিউরিটান ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা গভীরতম আমেরিকার সংস্কৃতিতে প্রোথিত। এই গল্পটি সুনির্দিষ্ট ঐতিহাসিক তথ্য দ্বারা অনুপ্রাণিত: জনসাধারণের মৃত্যুদণ্ড, সম্পদ আইন, বই পোড়ানো, নাৎসি লেবেনসবর্ন কর্মসূচি, শিশু চুরি আর্জিণ্টিনা, আমেরিকান ইতিহাসে দাসপ্রথা এবং বহুবিবাহ। ২০১৭ সালে, বইটির উপর ভিত্তি করে নির্মিত সিরিজটি আমেরিকান সমাজে এক তীব্র উত্তেজনা সৃষ্টি করে। নিখুঁত সময় সমালোচনামূলক স্বীকৃতির পক্ষে ছিল এবং তাৎক্ষণিক এবং শক্তিশালী জনসাধারণের সাফল্য নিশ্চিত করেছিল।

আমি riconoscimenti

এটি ছিল প্রথম স্ট্রিমিং সিরিজ যা জিতেছেঅসাধারণ নাটক সিরিজের জন্য এমি, এলিজাবেথ মস (জুন/অফ্রেড) এবং অ্যান ডাউড (আন্টি লিডিয়া) সহ আরও সাতটি পুরষ্কার জিতেছে। উপন্যাসটি বিশ্বব্যাপী ৮০ লক্ষেরও বেশি কপি বিক্রি হয়েছে, যার মধ্যে ৩০ লক্ষেরও বেশি কপি ২০১৬ সালের মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের পর কেনা হয়েছিল, যখন গিলিয়েডের ডিস্টোপিয়া সম্পর্কে আগ্রহ বিস্ফোরিত হয়েছিল। ২০ মে, ২০২৫ তারিখে সম্প্রচারিত ষষ্ঠ সিজনের নবম পর্বে, উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের সাথে থাকবে বিশ্বব্যাপী পপ তারকা টেলর সুইফটের "লুক হোয়াট ইউ মেড মি ডু (টেলরের সংস্করণ)"। ২০১৭ সালের গানটির পুনঃরেকর্ড করা সংস্করণটি সেই দৃশ্যের সাথে যুক্ত যেখানে জুন অসবোর্ন গিলিয়েডের কমান্ডারদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন: নিপীড়নের বিরুদ্ধে নারীদের লড়াইয়ের একটি স্পষ্ট প্রতীকী সমর্থন।

গিলিয়েড আসেনি এবং আসবেও না।

একজন পর্যালোচক এটি দেখার পর আতঙ্কিত হওয়ার কথা জানিয়েছেন। যারা আমেরিকান গণতন্ত্রের জন্য ভীত, তাদের জন্য "দ্য হ্যান্ডমেইডস টেল" কোন রেহাই দেয় না; এটি কেবল কষ্ট এবং অন্ধকার পূর্বাভাস দেয়।
সিএস লুইস যেমন আ নোট অফ গ্রিফ (দ্য ক্রনিকলস অফ নার্নিয়া) বইতে লিখেছেন, দুঃখকষ্ট ভয়ের মতো। এবং ২০১৭ সালে, সেই ভয়ের একটি সুনির্দিষ্ট নাম ছিল: গিলিয়েড, আসন্ন এক ভেনচুরা কর্তৃত্ববাদী প্রবাহ.
তারপর গিলিয়েড প্রজাতন্ত্র আসেনি এবং সম্ভবত কখনও আসবেও না। এই সিরিজটি তার বার্তার রাজনৈতিক প্রাসঙ্গিকতা হারিয়ে ফেলেছে, ধীরে ধীরে "দ্য ওয়াকিং ডেড"-এর পতনের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে, যার দৃষ্টান্তটি এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। আমরা "দ্য টেস্টামেন্টস" এর সিক্যুয়েল, এর রূপান্তরের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি। "দ্য ইকোনমিস্ট" যেমন উল্লেখ করেছে, একটি সর্বগ্রাসী শাসনের শিকারদের দেখা হতাশাজনক, কিন্তু এর পতন প্রত্যক্ষ করা আকর্ষণীয়।

প্রশংসা হোক!

আমি ভুলে গেছি! মার্গারেট অ্যাটউড অটোয়ার কানাডিয়ান। গিলিয়েডের আধিপত্যাধীন মহাদেশে, কানাডা একটি অঞ্চলের প্রতিনিধিত্ব করে মুক্ত এবং গণতান্ত্রিক, গিলিয়েড-ভিত্তিক আমেরিকার ঐশিক নিয়ন্ত্রণের বাইরে। "কানাডায় তারা তোমাকে গাড়ি চালাতে দেয়। তারা তোমাকে পড়াশোনা করতে দেয়। তুমি কথা বলতে পারো। এমনকি লিখতেও পারো।" গিলিয়েডে গেজেবেলের গোপন পতিতালয়ে জুন/অফ্রেডকে মোইরা তার ব্যর্থ পালানোর কথা এবং কানাডায় পৌঁছানোর তার এখন অন্ধকার আশার কথা বলে। ("দ্য হ্যান্ডমেইডস টেল", "জেজেবেল", সিজন ১, পর্ব ৮)।