এর কাজ মারিসচি "পান্তা ডেলা ডোগানা এবং সান জর্জিও ম্যাগিওর" একটি দীর্ঘ যাত্রার পর বাজারে আসে, যার ফলে এর প্রত্যাবর্তন সম্ভব হয়েছিলআর্ট রিকভারি ইন্টারন্যাশনাল, যা বর্তমান মালিক এবং পূর্ববর্তী মালিকদের উত্তরাধিকারীদের জড়িত - গ্রাফ পরিবার, যারা নাৎসি-অধিকৃত অস্ট্রিয়া পালানোর আগে 1938 সালে পেইন্টিংটি শেষ দেখেছিল। 15 বছরেরও বেশি আলোচনার পর, আর্টওয়ার্কটি এই গ্রীষ্মে £500.000 এবং £700.000 এর মধ্যে অনুমান সহ নিলাম করা হবে৷
গ্রাফ পরিবার
মূলত দ্বারা কেনা হেইঞ্জ এবং অ্যানি গ্রাফ 1937 সালের মধ্যে, চিত্রকর্মটি ভিয়েনায় পরিবারের অ্যাপার্টমেন্টে তাদের ছোট কিন্তু অত্যন্ত পরিমার্জিত সংগ্রহের সাথে প্রদর্শন করা হয়েছিল। 1938 সালের মার্চ মাসে, অস্ট্রিয়ার জার্মান সংযুক্তিকরণের ফলে গ্রাফদের জীবন উল্টে যায়। বরখাস্ত করা হয় এবং নাৎসিদের অধীনে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার শিকার হয়, হেইঞ্জ এবং তার যুবক পরিবারকে পালিয়ে যেতে বাধ্য করা হয়: গ্রাফের সমস্ত সম্পত্তি স্টোরেজে রাখা হয়েছিল, পরে ঝামেলা শেষ হয়ে গেলে পুনরুদ্ধার করা হবে। জার্মানদের দাবি করা ভারী "প্রস্থান কর" পরিশোধ করার পরে, গ্রাফগুলি ইতালিতে বন্ধ হয়ে যায় এবং তারপরে, বেশ কয়েক মাস পরে, ফ্রান্সে, যেখানে তারা পিরেনিসের পাদদেশে একটি ছোট শহর কুইলানে তাদের নিজ নিজ দাদিদের সাথে যোগ দেয়। .
1939 সালে যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর, হেইঞ্জকে দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রান্সের কুখ্যাত ক্যাম্প গুরসে সীমাবদ্ধ রাখা হয়েছিল - যেখানে অ-ফরাসি জাতীয়তার ইহুদিদের বন্দি করা হয়েছিল। অ্যানি তার স্বামীর মুক্তির জন্য মরিয়া হয়ে লড়াই করেছিলেন (তিনি অল্প সময়ের জন্য আটক ছিলেন)। শুধুমাত্র শেষ পর্যন্ত তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য ভিসা পেতে সক্ষম হয়েছিল, একজন মূল সদস্য ছাড়া: হেইঞ্জকে তার পরিবার ছেড়ে পর্তুগালে একা ভ্রমণ করতে বাধ্য করা হয়েছিল। তারা কয়েক মাস পরে লিসবনে পুনরায় মিলিত হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একসাথে যাত্রা করে, তারা 26 মে, 1941 তারিখে নিউইয়র্কে পৌঁছেছিল।
গ্রাফগুলি কুইন্সে বসতি স্থাপন করেছিল যেখানে তারা তাদের জীবন সম্পূর্ণরূপে পুনর্নির্মাণ করতে বাধ্য হয়েছিল, হেইঞ্জের সাথে, এখন 'হেনরি', একটি আর্থিক উপদেষ্টা হিসাবে নতুন কর্মসংস্থান খুঁজে পেয়েছে। তারা তাদের সংরক্ষিত মালামাল উদ্ধারের চেষ্টা করেছিল কিন্তু কোন লাভ হয়নি। শুধুমাত্র পরে তারা বুঝতে পেরেছিল যে মারিয়েশির পেইন্টিং এবং অ্যানির পিতামাতার আম্বার্তো ভেরুদার প্রতিকৃতি সহ তাদের সম্পত্তি 1940 সালে নাৎসি শাসন দ্বারা বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং পরবর্তীতে নিলামে বিক্রি করা হয়েছিল। বছরের পর বছর ধরে খোঁজাখুঁজি করেও, তাদের সম্পত্তি খুঁজে বের করার সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়। হেনরি এবং অ্যানি তাদের চিত্রকর্ম আর কখনও না দেখেই মারা যান।
বর্তমান মালিকরা
1940 থেকে 1952 সালের মধ্যে চিত্রটির সঠিক অবস্থান জানা যায়নি। 1952 সালে এটি দ্বারা কেনা হয়েছিল এডওয়ার্ড স্পিলম্যান, যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় একজন নিলামকারী হেনরি জেমস আলফ্রেড স্পিলার (1890 - 1966) এর কাছ থেকে কাজটি পেয়েছিলেন।
বর্তমান মালিক 1953 সালে মাস্টারপিসটি কিনেছিলেন, এর ইতিহাস সম্পর্কে অজানা, এবং এটি 60 বছরেরও বেশি সময় ধরে রেখেছেন। 2015 সালে, একটি নতুন নিলামের সাথে এগিয়ে যাওয়ার আগে সমস্ত সমস্যা সমাধানের জন্য গ্রাফ পরিবারের উত্তরাধিকারীদের সাথে যোগাযোগ করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।
প্রায় 15 বছর আগে এই পেইন্টিংটি আবিষ্কারের পর থেকে - এবং হেনরি এবং অ্যানি গ্রাফ শেষবার এটি দেখার প্রায় 80 বছর পরে - গ্রাফ পরিবারের উত্তরাধিকারী এবং বর্তমান মালিকদের মধ্যে একটি মীমাংসা সফলভাবে আর্ট রিকভারি ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা গত ডিসেম্বরে আলোচনা করা হয়েছে, যার বিক্রয়ের সময়সূচী নির্ধারণ করা হয়েছে। এই গ্রীষ্মের জন্য এই অসাধারণ কাজ.
কাজের বর্ণনা
1739 থেকে 1740 সালের মধ্যে আঁকা, পুন্তা ডেলা ডোগানা এবং সান জর্জিও ম্যাগিওর এটি মারিসচি দ্বারা বেশ কয়েকবার করা একটি দৃশ্য। একটি আইকনোগ্রাফিক দৃষ্টিকোণ থেকে কাজটি অগ্রভাগে একাধিক রঙিন চিত্র এবং গন্ডোলা দ্বারা অ্যানিমেট করা হয়েছে। বিস্তৃত প্যানোরামা এবং রচনার গভীরতার জন্য সর্বোপরি উল্লেখযোগ্য মূল্য: নিঃসন্দেহে শিল্পীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলির মধ্যে একটি। দৃষ্টিভঙ্গির ধারায় মহান ভেনিসিয়ান শিল্পী ক্যানালেত্তোর সাফল্যে উৎসাহিত হয়ে, মেরিশি একটি খুব ব্যক্তিগত এবং অবিলম্বে স্বীকৃত শৈলী গ্রহণ করেন, যা দ্রুত ব্রাশস্ট্রোক, সমৃদ্ধ রঙ এবং হালকা প্রভাব দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।
সোথেবির রিটার্নস বিভাগের প্রধান রিচার্ড অ্যারোনোভিটজ বলেছেন: “গল্পটি অনুসরণ করে এবং এক দশকেরও বেশি সময় ধরে এই বিস্ময়কর ক্যানভাসকে ঘিরে আলোচনায় ব্যক্তিগতভাবে জড়িত থাকার পরে, আমি আনন্দিত যে গ্রাফের উত্তরাধিকারী এবং বর্তমান সংগ্রাহকদের মধ্যে একটি চুক্তির মাধ্যমে এর সমস্যাযুক্ত ইতিহাসের সমাধান করা হয়েছে এবং কাজটি একটি হিসাবে দেওয়া হবে। Sotheby এর গ্রীষ্ম নিলাম সবচেয়ে আকর্ষণীয় টুকরা. পুনরুদ্ধারের চুক্তিগুলি বোধগম্যভাবে সমাধান করা সবসময়ই কঠিন, তাই আপনি যখন এই ধরনের জটিল মামলার সাফল্যে অবদান রাখতে সক্ষম হন তখন এটি সর্বদা খুব পুরস্কৃত হয়।"।
হেনরি এবং অ্যানি গ্রাফের জামাতা, স্টিফেন টবার, আতঙ্কিত হয়ে মন্তব্য করেছেন: "Michele Marieschi আনন্দ দিতে কাস্টমস এই মহৎ দৃষ্টি তৈরি করেছেন. আমরা দুঃখিত যে হেইঞ্জ এবং অ্যানি গ্রাফ এই ধরনের প্রত্যাশার সাথে পেইন্টিংটি কেনার কয়েক মাস পরেই সেই বিশেষাধিকারটি উপভোগ করেছিলেন। যাইহোক, আমরা খুশি যে এত বছর পরে আমাদের পরিবারের সদস্যরা অবশেষে কাঠামোটি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছে".
আর্ট রিকভারি ইন্টারন্যাশনালের প্রতিষ্ঠাতা ক্রিস্টোফার মারিনেলো যোগ করেছেন:আমি এই পুরানো বিরোধে জড়িত পক্ষগুলিকে বন্ধুত্বপূর্ণ মীমাংসার জন্য অভিনন্দন জানাই৷ আমি জোরালোভাবে সংগ্রাহক, ডিলার এবং প্রতিষ্ঠানকে উৎসাহিত করছি সন্দেহভাজন নাৎসি-লুণ্ঠিত কাজগুলিকে ছায়া থেকে বের করে আনতে এবং ব্যয়বহুল এবং বিব্রতকর মামলার প্রয়োজন ছাড়াই যুক্তিযুক্তভাবে এই বিরোধগুলি সমাধান করতে। যাইহোক, এই সমস্যাগুলি পরবর্তী প্রজন্মের কাছে ছেড়ে দেওয়া কখনই উত্তর নয় "।
