আমি বিভক্ত

হাফিংটন পোস্ট ইতালিকে মেসোরি: "আমরা সবাই চীনা সংকটে ভুগব, তবে জার্মানি আরও বেশি"

অর্থনীতিবিদ মার্সেলো মেসোরি, লুইস স্কুল অফ ইউরোপিয়ান পলিটিক্যাল ইকোনমির পরিচালক, হাফিংটন পোস্ট ইতালিয়াতে ব্যাখ্যা করেছেন যে চীনা সঙ্কট সবাইকে, আমাদেরও প্রভাবিত করবে, তবে এটি জার্মানি হবে যারা এর জন্য সবচেয়ে বেশি অর্থ প্রদান করবে, যা সবচেয়ে বেশি প্রকাশ পেয়েছে। এশিয়ান বাজারে রপ্তানি - "ফেড যদি স্বল্পমেয়াদে হার না বাড়ায় তাহলে ভালো হবে"

হাফিংটন পোস্ট ইতালিকে মেসোরি: "আমরা সবাই চীনা সংকটে ভুগব, তবে জার্মানি আরও বেশি"

হাফিংটন পোস্টের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, মার্সেলো মেসোরি - অর্থনীতিবিদ, লুইস স্কুল অফ ইউরোপিয়ান পলিটিক্যাল ইকোনমির পরিচালক এবং ইতালীয় স্টেট রেলওয়ের সভাপতি - সাংহাই এবং শেনজেনে শুরু হওয়া ব্ল্যাক সোমবারের কারণ ব্যাখ্যা করেছেন, যেখানে দুটি প্রধান চীনা বাজার ইউরোপীয় এবং আমেরিকান স্টক মার্কেটের সূচকগুলিকে টেনে এনে সতর্ক করে: "ইউরোপীয় বৃদ্ধির হার অভ্যন্তরীণ ভোগের চেয়ে রপ্তানি দ্বারা বেশি চালিত হয়েছিল। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে স্টক মার্কেটের দৃষ্টিকোণ থেকে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত দেশগুলির মধ্যে একটি ছিল জার্মানি, যেটির ইউরো এলাকার বাইরের এলাকার তুলনায় অত্যন্ত বড় কারেন্ট অ্যাকাউন্ট উদ্বৃত্ত রয়েছে। এবং এটি আংশিকভাবে ইতালির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। আমরা সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত রাষ্ট্র হব না, তবে অবশ্যই আমরা যে সামান্য প্রবৃদ্ধি অনুভব করেছি এবং রেকর্ডকৃত মন্দা হ্রাস উভয়ই রপ্তানির কারণে হয়েছে”।

মেসোরি যুক্তি দেন যে "চীনা লোকোমোটিভটি স্থবির হয়ে পড়েছে কারণ এটি সর্বপ্রথম বিশ্বের প্রধান অর্থনৈতিক ক্ষেত্রগুলির মধ্যে, জনগণের পক্ষ থেকে বৃদ্ধির জন্য শক্তিশালী সমর্থনের পরিস্থিতি থেকে সরে যাওয়ার চেষ্টা করেছে - যা এই ক্ষেত্রে একটি অত্যন্ত কেন্দ্রীভূত রূপ নিয়েছে। রাষ্ট্র নিয়ন্ত্রিত সেন্ট্রাল ব্যাঙ্ক অফ চায়নার পক্ষ থেকে হস্তক্ষেপ – অভ্যন্তরীণ ব্যবহার বৃদ্ধির জন্য। সংক্ষেপে, অর্থনৈতিক বিকেন্দ্রীকরণের চেষ্টা করা হয়েছে। এই পদক্ষেপটি খুব কঠিন ছিল।"

এই কারণেই "ইউয়ানের অবমূল্যায়নকে একটি স্বীকৃতি হিসাবে পড়া উচিত যে শুধুমাত্র বিনিয়োগের দ্বারা চালিত বৃদ্ধি থেকে এই রূপান্তরটি অভ্যন্তরীণ ভোগ দ্বারা সমর্থিত বৃদ্ধিতে পূর্বের ধারণার চেয়ে অনেক বেশি সমস্যাযুক্ত ছিল"।

তাই ইউরোপের জন্য চীনা পদক্ষেপের পরিণতি কী হবে? মেসোরির মতে, "ইউরো অঞ্চল অবশ্যই চীন এবং উদীয়মান দেশগুলির মন্দার দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে কারণ ইউরোপীয় বৃদ্ধির হার অভ্যন্তরীণ ভোগের চেয়ে রপ্তানি দ্বারা বেশি চালিত হয়েছিল। এবং তাই এটা কোন কাকতালীয় নয় যে স্টক মার্কেটের দৃষ্টিকোণ থেকে সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত দেশগুলির মধ্যে একটি ছিল জার্মানি, যেটির ইউরোজোনের বাইরের অঞ্চলগুলির ক্ষেত্রে অত্যন্ত বড় কারেন্ট অ্যাকাউন্টের উদ্বৃত্ত রয়েছে৷ এবং এটি আংশিকভাবে ইতালির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। পরিমিত রপ্তানি-চালিত প্রবৃদ্ধি সহ সমস্ত অর্থনৈতিক ব্যবস্থা এই সংকট দ্বারা প্রভাবিত হওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে”।

ফেড অর্থনীতির ভবিষ্যতকেও ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করবে এবং এই কারণেই, মেসোরির মতে, "স্বল্প মেয়াদে এটি ইতিবাচক হবে যদি এটি হার না বাড়ায়, এটি আন্তর্জাতিক প্রবৃদ্ধির জন্য একটি উত্সাহ এবং একটি সম্ভাব্য বাধা হয়ে দাঁড়াবে। মন্দা মাঝারি এবং দীর্ঘমেয়াদে আর্থিক বুদবুদ পুনরায় তৈরির ঝুঁকি থাকবে। এটি সেই সংকীর্ণ উত্তরণ যেখানে ফেড নিজেকে খুঁজে পায়: 2015 এর শুরুতে সম্ভবত অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতির তুলনায় খুব তাড়াতাড়ি হার বাড়াবেন না, তবে একটি অপরিবর্তনীয় বুদ্বুদ তৈরি করতে এতটা দেরি করবেন না”।

মন্তব্য করুন