নেপোলিটানদের বলবেন না যে ম্যারাডোনা সেখানে আর কিছু নেই. আপনি কি বলতে সাহস করবেন না যে সারা বিশ্বের টিভি স্টেশনগুলি মজা করছে না। তারা তোমাকে পাগল বলে। যেন আপনি তাকে বলছেন যে ভিসুভিয়াস আর নেই। প্রতীকগুলি সবকিছুই বেঁচে থাকে, যদি এটি মাংস এবং রক্তের একজন মানুষ হয় তবে মানুষের আত্মার প্রতিনিধিত্ব করে। এমন কোন দাদা, বাবা বা ছেলে নেই যে, কিছুক্ষণ পরে নেপলসের কথা বললে মনে থাকে না যে, হ্যাঁ, নেপলস সবকিছু এবং এর বিপরীত, কিন্তু সর্বকালের সেরা ফুটবলার এখানে খেলেছেন. দূরের দরিদ্র পাড়ায় জন্ম ও বেড়ে ওঠা একটি ছেলে, কিন্তু সেই ভাগ্য সেই শহরকে নির্দেশ দিয়েছিল শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বুর্জোয়া এবং প্লবদের মধ্যে বিচ্ছিন্ন। একটি ভাগ্য - আজ এটি বলতে - স্বাভাবিক, কারণ তিনি নেপলসের পরে যেখানেই গেছেন, ম্যারাডোনা কখনই এক ছিলেন না।
তিনি আধুনিক যুগে এসেছিলেন, কিন্তু তার ড্রিবল, তার অ্যাক্রোব্যাটিক্স, একজন বিক্ষিপ্ত ফুটবলারের মতো, এনেছে একসাথে, একই দিকে, বুর্জোয়া এবং গরীব উভয়ই. ইতালিতে "এল পাইবে" আনার জন্য নাপোলি ফুটবল ক্লাবের জন্য হাজার হাজার সিজন টিকিট কিনে অর্থ সংগ্রহের জন্য প্রাক্তনটির পাশাপাশি। উপশহরের বুর্জোয়ারা, পেশার, মেগা ইয়টগুলির, স্প্যানিশ কোয়ার্টারগুলির পাশের স্ট্যান্ডে, অবক্ষয়িত এবং অর্থহীন শহরতলির, মুক্তির জন্য আগ্রহী। প্রতিভাবান কিন্তু ব্যয়বহুল যুবককে দখল করার জন্য স্পেন, ইতালি এবং বড় ক্লাবগুলির মধ্যে ক্রীড়া বিবাদে একটি অর্থনৈতিক, মারাত্মক ম্যাচ।
নেপোলিটানরা জানত না যে ব্যবসায় হৃদয়ের জিনিসগুলির জন্য কোন স্থান নেই। তারা 1984 সালের গ্রীষ্মে শিখেছিল এবং সান পাওলো স্টেডিয়ামে দিয়েগো অবতরণ করে তারা একটি প্রাচীন ব্যবসায়িক নিয়ম পরিবর্তন করেছিল। ফুটবল মাঠে নিরাশ করেননি ম্যারাডোনা। বিশ্ব ফুটবলে "ঘটনা", এটি ছিল শহরের আইকন, যন্ত্রণাদায়ক - স্টেডিয়ামের বাইরে - ভূমিকম্প-পরবর্তী পুনর্গঠন, কেলেঙ্কারি, সামাজিক অস্থিরতা, অপরাধ. বুদ্ধিমান, অবশ্যই একজন প্রাণপ্রেমী, ম্যারাডোনা শহরটিকে তার দখলে রেখেছিলেন। রক্তপাত ছাড়াই তিনি তাকে রাজার মতো জয় করেছিলেন। এটি থেকে অনেক দূরে: লুসিয়ানো ডি ক্রেসেনজোর একটি চলচ্চিত্র থেকে একটি রসিকতা হিসাবে, শিরায় নতুন রক্ত প্রবাহিত করা। তিনি শীঘ্রই অনুভব করেছিলেন যে তার দক্ষতার কারণে সবকিছু তাকে ক্ষমা করা হবে, একটি জাদুকরী নিয়তি যা এখন তার নাম সান জেনারো এবং ভিসুভিয়াসের সাথে যুক্ত করেছে। অপ্রত্যাশিত শেষ পর্যন্ত এর সদ্ব্যবহার করেন তিনি। তার এবং নেপলসের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকা উচিত ছিল না, যেমনটা ছিল, ট্যাক্স সংক্রান্ত সমস্যা, বেআইনি পরিচিতি, আলোচিত বন্ধুত্ব, বাড়াবাড়ির প্রকাশ.
তার পলায়ন একটি দুঃখজনক ছিল, যখন সবাই তাকে খুব বেশি তপস্যা বা ত্যাগ না করে তাকে তাদের নিজস্ব উপায়ে মুক্তি দেওয়ার কথা ভেবেছিল। ডিয়েগো এমন একজন মানুষকে জাদু করেছে যারা তাদের দীর্ঘ ইতিহাস জুড়ে তাদের নায়কদের ভালোবাসে এবং ত্যাগ করেছে। তাকে খুব কমই পরিত্যক্ত করা হয়েছিল, তবে তাকে কঠোর অনুভূতি ছাড়াই তা করার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল। অপরদিকে, শহরের একটি নিরবধি প্রতীক হিসাবে পিতা থেকে পুত্রের কাছে সেই নামটি পাস করা. ভিসুভিয়াস এখনও জায়গায়, ম্যারাডোনা নেই।
