ইরি: আপনি যদি এটি জানেন তবে আপনি এটি এড়িয়ে যান

আমি ত্রিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে বোকোনি বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছি। ইতালীয় ব্যবসায়িক কোর্সের ইতিহাসের শুরুতে, আমি যে বিষয়গুলি এবং সমস্যাগুলি মোকাবেলা করতে যাচ্ছি তার পরিচয় দেওয়ার পরে, আমি গত কয়েক বছর ধরে আমার ছাত্রদের জিজ্ঞাসা করেছিলাম: আপনি IRI সম্পর্কে কী জানেন? হারিয়ে যাওয়া দৃষ্টি সবসময় আমাকে একটি উত্তর ফেরত পাঠিয়েছে যা মানজোনির কথা মনে করিয়ে দেয়: ইরি... সে কে ছিল? আন্তরিক ছেলেরা, কিন্তু অধ্যয়ন, শিখতে, প্রতিফলিত করতে প্রস্তুত।

ইদানীং, তবে, মনে হচ্ছে সবাই ইরি সম্পর্কে সবকিছু জানে: এটি একটি রূপক হয়ে উঠেছে প্রধান চাবি পাবলিক বিতর্কে, এর বর্ণাঢ্য অর্থনীতিবিদদের দ্বারা একটি নবায়নকৃত "উদ্যোক্তা রাষ্ট্র" বা সরাসরি একটি "উদ্ভাবনী রাষ্ট্র" হিসাবে উদ্ভাসিত হয়েছে, তবে রাজনীতিবিদরাও, যারা এটিকে কাসা ডিপোসিটি ই প্রেসিটি এবং সাসের পিছনে একটি "ত্রাণকর্তা রাষ্ট্র" হিসাবে দেখেন। কঠিন বর্তমান জরুরি অবস্থা; সবশেষে, অর্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্রী প্যাটুয়ানেল্লির (ইল করিয়েরে ডেলা সেরা, ৬ এপ্রিল)।

ইরি, ইন্স্টিটিউট ফর ইন্ডাস্ট্রিয়াল রিকনস্ট্রাকশন, 1933 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ক্রেডিট সেক্টরে সুশৃঙ্খল পরিস্থিতির শীর্ষে, যেহেতু রাফায়েল ম্যাটিওলি পরে লিখেছেন, প্রধান ব্যাংক এবং কিছু বড় কোম্পানির মধ্যে একটি দানবীয় "সিয়ামিজ ভ্রাতৃত্ব" তৈরি হয়েছিল।

তারা ছিল তীব্র সংকটের বছর এবং, ইতালিতে পুঁজির দারিদ্র্যের কারণে, ব্যাংকগুলি হোল্ডিং কোম্পানিতে পরিণত হয়েছিল, দেশের প্রতিটি কোণে পুঁজি সংগ্রহ করে এবং সম্ভবত ব্যাংক অফ ইতালির সাহায্যের আশ্রয় নেয়, এতটাই যে এটি নিজেকে খুঁজে পেয়েছিল ক্র্যাকিং

এই পরিস্থিতির প্রতিকারের জন্য আইআরআই এর জন্ম হয়েছিল। এর প্রতিষ্ঠাতা আলবার্তো বেনেদুস ছিলেন একজন প্রাক্তন সমাজতান্ত্রিক, ব্যবসা এবং অর্থ সংক্রান্ত বিষয়ে অতুলনীয় দক্ষতার সাথে। 1924 সাল পর্যন্ত তিনি ফ্যাসিবাদ বিরোধী শিবিরে লড়াই করেছিলেন, কিন্তু পরে তিনি নীরবে শাসন মেনে নিয়েছিলেন। মুসোলিনি ফ্যাসিবাদ এবং পিএনএফ-এর প্রতি দক্ষতা এবং বহিরাগততার উভয় সুবিধার প্রশংসা করে তাকে তার সবচেয়ে বেশি শোনা উপদেষ্টা বানিয়েছিলেন।

বেনেডিউসের প্রাথমিক উদ্দেশ্য, যিনি সঞ্চয়ের জন্য একটি গভীর নৈতিক মূল্য নির্ধারণ করেছিলেন, 1936 সালের মার্চের ব্যাঙ্কিং আইন ছিল, যা ক্রেডিট নিয়ন্ত্রিত করেছিল, যাতে এটিকে একটি আধুনিক সেক্টরে পরিণত করা যায়, যেখানে বড় ব্যাঙ্কগুলি সাধারণ কাজ পরিচালনা করে এবং বিশেষায়িত প্রতিষ্ঠানগুলি তাদের যত্ন নেয়। মধ্যম এবং দীর্ঘমেয়াদী। এইভাবে স্থানীয় ব্যাঙ্কগুলিকে শ্বাস-প্রশ্বাসের জায়গা দেওয়া হয়েছিল যা মাঝারি এবং ক্ষুদ্র উদ্যোগগুলিকে অর্থায়ন করে, ইতালীয় অর্থনীতির বাস্তব শক্তি, এমনকি তারপর.

ব্যাঙ্কগুলির দায়ভার গ্রহণের মাধ্যমে, IRI তাদের হাতে থাকা শিল্প শেয়ারের মালিকও হয়ে ওঠে। ইতালির ইতিহাসে প্রথমবারের মতো, রাষ্ট্র নিজেকে "উদ্ধার" সীমাবদ্ধ করেনি (তিনি আগে তিনটি সম্পন্ন করেছিলেন), কিন্তু মালিকের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন।

ইতালীয় অর্থনীতিকে জাতীয়করণ করার জন্য এর জন্ম হয়নি। জাতীয়করণের অর্থ হল কোম্পানিগুলিকে বাজার মূল্যকে বিবেচনায় না নিয়ে কাজ করতে সক্ষম হওয়া, এমনকি নিয়ন্ত্রিত মূল্যের সিস্টেমেও। অন্যদিকে, বেনেডিউসের আইআরআই চেয়েছিল, বেসরকারি কোম্পানির মতো পাবলিক কোম্পানিগুলো বাজারে প্রতিযোগিতা করুক।

আইআরআই-এর কর্ম তিনটি নীতির উপর ভিত্তি করে ছিল:

• সংস্থাগুলি, পুনরুদ্ধার, তারপর বিক্রি করা হবে - কিন্তু বিক্রি করা হবে না - ব্যক্তিগত ব্যক্তিদের কাছে;
• বিভ্রান্ত সমষ্টির যুগে, আইআরআই এই সেক্টরটিকে সাংগঠনিক যৌক্তিকতার একটি উপাদান হিসাবে গ্রহণ করে, কোম্পানিগুলির নেতৃত্বে আর্থিক সংস্থাগুলি তৈরি করে;
• সেক্টরের ব্যবসা এবং অর্থ সংস্থাগুলিকে "উপযুক্ত হাত" অর্থাৎ সেরা উদ্যোক্তা এবং ব্যবস্থাপকদের হাতে অর্পণ করতে হয়েছিল।

আইআরআই-এর স্বর্ণযুগ হল পনের বছরের সময়কাল 1945-1960; এই বছরগুলিতে এটি একটি উল্টানো পিরামিডের রূপ নিয়েছিল: কোম্পানিগুলি প্রথমে গুরুত্ব পায়, তারপরে আর্থিক খাতের কোম্পানি এবং শেষ পর্যন্ত, সুপারহোল্ডিং আইরি।

এই বছরগুলিতে অস্কার সিনিগালিয়া কর্নিগ্লিয়ানোতে বৃহৎ অবিচ্ছেদ্য চক্র উদ্ভিদ তৈরি করেছিলেন, ইস্পাত উৎপাদনে ইতালিকে বিশ্বের নবম থেকে ষষ্ঠ স্থানে নিয়ে এসেছে; যেখানে জিউসেপ লুরাঘি আলফা রোমিওকে একজন কারিগর বুটিক থেকে সত্যিকারের স্বয়ংচালিত কোম্পানিতে রূপান্তরিত করেন, স্টেটের নেতৃত্বে গুগলিয়েলমো রেইস রোমোলি, ইতালিতে দূরবর্তী নির্বাচন উপলব্ধির ভিত্তি স্থাপন করেন – ইউরোপে প্রথম – এবং ফেডেল কোভা অটোস্ট্রাডা ডেল সোল তৈরি করেন , মিলান থেকে নেপলস পর্যন্ত।

এই সাফল্যগুলির জন্য নির্ণায়ক উপাদান ছিল সরকারগুলির "কল্যাণমূলক অবহেলা", যা এখনও যুদ্ধ-পরবর্তী পুনর্গঠনের রাজনৈতিক ও সামাজিক ব্যবস্থাপনায় নিযুক্ত ছিল।

আমি একজন অপ্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তির সাক্ষাৎকার নিয়েছিলাম, কিন্তু খুব স্পষ্ট, জিউলিও আন্দ্রিয়েত্তি, যিনি আমাকে বলেছিলেন: "ডি গ্যাস্পেরি বা আমি, প্রধানমন্ত্রীর একজন তরুণ আন্ডার সেক্রেটারি, আইআরআই কী তা বুঝতে পারিনি"।

1956 সালে টার্নিং পয়েন্ট এসেছিল, স্টেট হোল্ডিংস মন্ত্রনালয় তৈরির সাথে, যার সাথে "যৌক্তিক" চেইন অফ কমান্ড পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হয়েছিল: শীর্ষে সরকার, নীচের কোম্পানি, তার আদেশের নিছক যন্ত্র। এই নতুন ব্যবস্থার পরিণতি তাৎক্ষণিকভাবে প্রকাশ পায়নি, কিন্তু শীঘ্রই স্পষ্ট হয়ে ওঠে।

সেই সময়ে আইআরআই এবং এর কোম্পানিগুলি যে মানদণ্ড অনুসরণ করেছিল তা ছিল "সস্তা" অর্থাৎ সামাজিক উদ্দেশ্যের সাথে মুনাফা সর্বাধিকীকরণের মিলন।

এটা ছিল বৃত্তের বর্গক্ষেত্র। যে মত রাখুন, কে রাজি হবে না? কিন্তু এই সামাজিক উদ্দেশ্যগুলি বাস্তবে বিপর্যয় সৃষ্টি করেছিল, যা ফিনসাইডার এবং আলফাসুদের পরবর্তী ঘটনাগুলি দ্বারা প্রদর্শিত হয়েছিল।

এটা সত্য যে আইআরআই কোম্পানিগুলির উপর সীমাবদ্ধতা স্থাপন করা হয়েছে, যেমন দক্ষিণে নতুন বিনিয়োগের 40% স্থাপন করার জন্য, "অনুপযুক্ত চার্জ" হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল এবং তাই রাষ্ট্র দ্বারা একটি "এন্ডোমেন্ট ফান্ড" দিয়ে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, এই প্রক্রিয়াটির একটি ত্রুটি ছিল: এটি উদ্দেশ্যমূলক অসুবিধা থেকে ব্যবস্থাপনার অদক্ষতাকে আলাদা করা অসম্ভব করে তুলেছিল।

1993 সালে IRI 73.000 বিলিয়ন ঋণের কথা জানিয়েছে এবং ইতালিতে এমন কোন বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে সৎ পর্যবেক্ষক ছিল না যিনি বেসরকারীকরণের একটি বিস্তৃত প্রক্রিয়ার আহ্বান জানাননি।

2002 সালে আইআরআই-এর অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায়, কিন্তু এক চতুর্থাংশ শতাব্দীর পরে, আমরা বলতে পারি যে এমনকি বেসরকারীকরণও নয়, যদিও ইতালিতে যথেষ্ট পরিমাণে বাস্তবায়িত হয়েছে, আমাদের পুঁজিবাদের দুর্বলতাগুলি নিরাময়ের জন্য প্যানাসিয়া হয়েছে। ঠিক যেমন একটি উন্নত অর্থনীতি এবং এর ব্যবসার জন্য অপরিহার্য নিয়ম জারি করা হয়নি: অবিশ্বাস, কনসবকে শক্তিশালী করা, ড্রাঘি আইন কর্পোরেট গভর্নেন্স.

ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের মাধ্যমে একটি নিয়ন্ত্রক কাঠামো পুনর্নবীকরণ হওয়া সত্ত্বেও, যে কোম্পানিগুলিকে আমরা তাদের ইতিহাসের কারণে মহৎ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করতে পারি, যেমন অলিভেটি এবং মন্টেডিসন, এখন আর বিদ্যমান নেই; Pirelli এবং Italcementi বিদেশী কোম্পানির কাছে বিক্রি করা হয়েছিল; ফিয়াট, ইতালীয় অটোমোবাইল কারখানা তুরিন, এটি একজন ম্যানেজার দ্বারা সংরক্ষিত হয়েছিল যতটা দক্ষ তিনি ছিলেন বেঈমান, সার্জিও মার্চিয়ননে, যা তাকে রাষ্ট্রহীন করে তোলে। মহান ইতালীয় ব্যক্তিগত পুঁজিবাদ, কয়েক দশক ধরে খারাপভাবে শিক্ষিত, বেসরকারীকরণ এবং বিশ্বায়নের দ্বিগুণ পরীক্ষায় ব্যর্থ হয়েছে।

পণ্ডিতদের অবশ্যই দেশের অর্থনৈতিক পরিস্থিতি বিশ্লেষণ চালিয়ে যেতে হবে এবং ইতিহাসবিদদের দায়িত্ব রয়েছে বর্তমান পরিস্থিতির দিকে পরিচালিত গুরুত্বপূর্ণ টার্নিং পয়েন্টগুলি তদন্ত করার।

কিন্তু ইরি ইতিহাস। ভাল বা খারাপের জন্য, উদ্যোক্তা রাষ্ট্রের ভূমিকা ইতালীয় অর্থনৈতিক গল্পকে চিহ্নিত করেছে। তার উত্তরাধিকার গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামো দ্বারা এবং ইতালির বৃহৎ কোম্পানির সামান্য অবশিষ্টাংশ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়, যা আজও রাষ্ট্র দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, কিন্তু বাজারে এনি, এনেল, ফিনমেকানিকা-লিওনার্দো, ফিনক্যান্টিয়েরি হিসাবে কাজ করে।

দেশের বাকি প্রতিযোগিতামূলক সক্ষমতা মেড ইন ইতালি কোম্পানি এবং গুণী জেলা অর্থনীতি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয় যা ছোট এবং মাঝারি আকারের কোম্পানিগুলিকে উন্নত করতে পরিচালনা করে।

এখন আর আইআরআই-এর সময় নেই এবং এর নামটি একটি সঞ্চয় সমাধান হিসাবে উদ্ভূত হয়েছে - বা একটি "শর্টকাট" হিসাবে - বাস্তব অর্থনীতির বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে সংঘর্ষ৷

কারণ, বিংশ শতাব্দীতে সমাপ্ত ঐতিহাসিক অভিজ্ঞতাকে পুনরুজ্জীবিত করার পরিবর্তে বর্তমান জরুরি অবস্থাকে চিন্তা করার সুযোগ হিসেবে বিবেচনা করা হয় না এবং ইতালীয় অর্থনীতির একটি বড় সংস্কার করা নামের যোগ্য, কিন্তু সর্বোপরি নতুন শতাব্দী এবং নতুন প্রজন্মের জন্য যোগ্য?