ইতালিতে জার্মান কোম্পানিগুলি আমাদের তুলনায় দ্বিগুণ দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে৷

ইতালিতে 1.900টি জার্মান কোম্পানি কাজ করছে৷, এমন একটি সংখ্যা যা অনেকের কাছে অপেক্ষাকৃত ছোট দেখাবে। এই "অনেকগুলি" অন্য তিনটি তথ্য বিশ্লেষণ করে তাদের মন পরিবর্তন করবে: এই 1.900টি কোম্পানি 168 কর্মী নিয়োগ করে এবং মোট টার্নওভার 72 বিলিয়ন ইউরোর কম নয়, ইতালিতে সক্রিয় কোম্পানিগুলির দ্বারা উত্পন্ন মোট টার্নওভারের 2,5% এর সাথে গর্ব করে৷

এই গবেষণার সবচেয়ে আকর্ষণীয় তথ্য "ইতালিতে জার্মান কোম্পানির মান” এএইচকে ইতালীয়দের জন্য ইন্টেসা সানপাওলো স্টাডিজ অ্যান্ড রিসার্চ বিভাগ দ্বারা তৈরি এবং 17 জানুয়ারী রোমে সদর দফতরে উপস্থাপিত ইতালীয়-জার্মান চেম্বার অফ কমার্সের (এএইচকে ইতালীয়, আসলে।

গবেষণার ডেটা Istat/Eurostat থেকে এবং ISID ডাটাবেস থেকে নেওয়া হয়েছে - Intesa Sanpaolo ইন্টিগ্রেটেড ডেটাবেস যাতে ব্যক্তিগত ডেটা, আর্থিক বিবৃতি ফলাফল এবং ইতালীয় কোম্পানিগুলির প্রতিযোগিতামূলক কৌশল (ট্রেডমার্ক, পেটেন্ট, সার্টিফিকেশন) রয়েছে। বিশ্লেষণটি 258 ইতালীয় কোম্পানির নমুনার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যা সমস্ত সেক্টরের (আর্থিক, বীমা এবং রিয়েল এস্টেট কোম্পানিগুলি বাদ দিয়ে), যাদের আর্থিক বিবৃতি 2015-17-এর তিন বছরের সময়কালে বিশ্লেষণ করা হয়েছিল।

ইতালিতে জার্মান কোম্পানি: বৈশিষ্ট্য

গবেষণা থেকে যা উঠে এসেছে তার উপর ভিত্তি করে, আমাদের দেশে পরিচালিত জার্মান কোম্পানিগুলো ইতালির জিডিপি এবং উৎপাদনশীলতায় যে অবদান রাখে তা উপেক্ষা করা কঠিন। প্রাসঙ্গিক সংখ্যা যেমন উপরে উল্লিখিত তথ্যগুলি আসলে এই বিষয়টি বিবেচনা করে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে যে ইতালি জার্মান বিদেশী বিনিয়োগের বিশ্বে ষষ্ঠ গন্তব্যের প্রতিনিধিত্ব করে, যেখানে জার্মানির কোম্পানিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ফ্রান্সের পরে তৃতীয় স্থানে রয়েছে - যার সাথে প্রায় 13% ওঠানামা করে – ইতালিতে উপস্থিত বহুজাতিকদের মধ্যে টার্নওভার এবং কর্মচারীদের পরিপ্রেক্ষিতে।

কিভাবে 1.900 কোম্পানি 72 বিলিয়ন রাজস্ব উৎপন্ন করে? স্পষ্টতই আমরা ছোট এবং মাঝারি আকারের উদ্যোগের কথা বলছি না, তবে বড় আকারের বিতরণে (800 কোম্পানি, 42 বিলিয়ন টার্নওভার, 63 হাজার কর্মচারী) এবং উত্পাদনে সক্রিয় বড় কোম্পানি এবং বহুজাতিকদের কথা বলছি। (400 টিরও বেশি কোম্পানি, প্রায় 19 বিলিয়ন ইউরো টার্নওভার, 51.000 কর্মচারী). নেতৃস্থানীয় সেক্টরগুলির মধ্যে যেগুলিতে জার্মান কোম্পানিগুলি সিংহের অংশ নেয়, তারা সবার উপরে দাঁড়িয়ে আছে রসায়ন, মেকানিক্স এবং, অবশ্যই, স্বয়ংচালিত। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে রিপোর্টটি সুনির্দিষ্টভাবে "জার্মান নিয়ন্ত্রিত কোম্পানীর গড় আকার ইতালীয় কোম্পানীগুলির গড় তুলনায়, যার মধ্যে একটি বহুজাতিক অভিক্ষেপের সাথে পালাক্রমে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই সত্ত্বেও, যাইহোক, একটি বিশেষত্ব আছে: ইতালিতে উপস্থিত অন্যান্য বিদেশী বিনিয়োগকারীদের তুলনায়, তবে, জার্মান সহায়ক সংস্থাগুলি সামান্য ছোট এবং এসএমইগুলির ওজন অন্যান্য দেশের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত সংস্থাগুলির তুলনায় বেশি৷

জার্মান কোম্পানি বনাম ইতালীয় কোম্পানি

আমাদের দেশে কাজ করা ইতালীয় এবং জার্মান কোম্পানিগুলির মধ্যে তুলনা করার মাধ্যমে, আমরা দুটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য লক্ষ্য করি, প্রথমটি কর্মসংস্থান সম্পর্কিত এবং দ্বিতীয়টি বৃদ্ধির সাথে।

2008 থেকে 2015 পর্যন্ত বিশেষ করে, অর্থাত্ যে বছরগুলিতে আর্থিক সংকট আমাদের দেশে মারাত্মকভাবে আঘাত করেছিল, জার্মান-নিয়ন্ত্রিত সংস্থাগুলি বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছিল কর্মসংস্থানের যথেষ্ট স্থিতিশীল স্তর, ইতালিতে উপস্থিত মোট বহুজাতিক কোম্পানিগুলির ক্ষেত্রে এবং সর্বোপরি, ইতালীয় কোম্পানিগুলির ক্ষেত্রে, যেখানে 2008 থেকে 2014 পর্যন্ত একটি তীব্র পতন রেকর্ড করা হয়েছিল, 2015 সালে স্তরগুলি মূলত স্থিতিশীল ছিল।

একটি প্রাসঙ্গিক চিত্র, বিশেষ করে যদি অন্যান্য শতাংশের সাথে থাকে যা এটি নিশ্চিত করে এবং প্রশস্ত করে। পরবর্তী দুই বছর (2015-2017) বিবেচনায় নিয়ে, যে সময়ের সাথে ইতালি ধীরে ধীরে সঙ্কট থেকে পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করছিল এবং আমাদের অর্থনৈতিক পরামিতি সম্পর্কিত ডেটাতে "প্লাস" লক্ষণগুলি আবার দৃশ্যমান হয়েছিল, ইতালিতে উপস্থিত জার্মান কোম্পানিগুলি অন্যদের থেকে প্রায় দ্বিগুণ করেছে৷ সর্বোপরি টার্নওভারের পরিপ্রেক্ষিতে, আগেরটি 11% বৃদ্ধি পেয়েছে। ইতালিতে কর্মরত কোম্পানির মোট সংখ্যার তুলনায় ভাল পারফরম্যান্স, যার মধ্যে স্বদেশী কোম্পানিগুলি রয়েছে, যেগুলি প্রকৃতপক্ষে পুনরুদ্ধারের লক্ষণ দেখিয়েছে, কিন্তু অনেক কম শতাংশে - জার্মানির তুলনায় +7,5%-এর সমান৷ তাদের ওজনের পরিপ্রেক্ষিতে, গবেষণা চলতে থাকে, "বিবেচ্য সময়ের মধ্যে জার্মান-নিয়ন্ত্রিত সংস্থাগুলির প্রদত্ত বৃদ্ধিতে অবদান ছিল 0,4%"।

এই প্রসঙ্গে, AHK Italien-এর ম্যানেজিং ডিরেক্টর জর্গ বাকও এই তুলনার পিছনে কারণগুলি ব্যাখ্যা করেছেন: "আমরা প্রায়শই আমাদের দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের সমালোচনা করে বলি এবং এই কারণে আমরা বিশ্বাস করি যে জনমতের দৃষ্টি আকর্ষণ করা গুরুত্বপূর্ণ। কিছু সংখ্যা যা, পরিবর্তে, দেখায় যে কীভাবে ইতালিতে জার্মান বিনিয়োগগুলি একটি উত্পাদনশীল বাস্তুতন্ত্রের রূপ নেয় যা সমগ্র দেশের জন্য মূল্য এবং প্রবৃদ্ধি তৈরি করে"।

"গবেষণায় উপস্থাপিত তথ্য প্রকৃতপক্ষে নিশ্চিত করে যে জার্মান কোম্পানিগুলি ইতালিতে শ্রেষ্ঠত্বের সন্ধান করে এবং খুঁজে পায় যা ইতালীয়-জার্মান অংশীদারিত্বকে বিকাশ ও সুসংহত করতে দেয়", তিনি আন্ডারলাইন করেন।

"জাতীয় ভূখণ্ডে বিদেশী কোম্পানির উপস্থিতি একটি শক্তিশালী বৃদ্ধির কারণ, কারণ তারা শক্তিশালী দক্ষতা এবং আন্তর্জাতিক অভিক্ষেপ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। জার্মান কোম্পানিগুলি, বিশেষ করে, তাদের ক্রিয়াকলাপগুলি অন্যান্য দেশের বহুজাতিক কোম্পানিগুলির তুলনায় ইতালিতে আরও বেশি সুবিধা নিয়ে এসেছে» ইন্টেসা সানপাওলোর শিল্প ও ব্যাংকিং গবেষণার প্রধান ফ্যাব্রিজিও গুয়েলপা ঘোষণা করেছেন৷

উপসংহারে ফুটবলে দ্বৈতবাদ ছেড়ে দেই, অর্থনৈতিক এবং কর্মসংস্থানের দৃষ্টিকোণ থেকে, ইতালি এবং জার্মানির মধ্যে সহযোগিতা দেশের বৃদ্ধির জন্য অপরিহার্য।

ইতালিতে জার্মান কোম্পানিগুলি: তারা কোথায়৷

ভৌগোলিক দৃষ্টিকোণ থেকে, জার্মান-নিয়ন্ত্রিত সংস্থাগুলির টার্নওভারের 50% লোমবার্ডিতে উত্পন্ন হয়, যেখানে ভেনেটোতে 18%৷

“জার্মানি – গবেষকদের আন্ডারলাইন – এছাড়াও উৎপাদন জেলায় বিদেশী বিনিয়োগকারীদের মধ্যে প্রথম স্থানে ইতালীয়: যদিও এই অঞ্চলগুলিতে বিদেশী-নিয়ন্ত্রিত সংস্থাগুলির উপস্থিতি ঐতিহাসিকভাবে কম, 22,2% জার্মান সহায়ক সংস্থাগুলি আমাদের দেশে অবস্থান করার জন্য একটি জেলা বেছে নিয়েছে"।