ইউরোপীয় ইউনিয়ন দক্ষিণ আফ্রিকার প্রধান অংশীদার তবুও আফ্রিকান ইউনিয়নের নেতৃস্থানীয় দেশ ইউরোপীয় অ্যাকাউন্টে ঋণ সংকটের প্রভাব অনুভব করছে না। কারণ এতে বৈচিত্র্য আসে। ব্রিকসের নতুন প্রবেশ ভারত, চীন, ব্রাজিলের সাথে, কিন্তু নাইজেরিয়া এবং মিশরের সাথেও এর বাণিজ্যিক সম্পর্ক প্রতি বছর বৃদ্ধি পাচ্ছে। এটি অবশ্যই একটি উদাসীন ভূ-রাজনৈতিক অবস্থান উপভোগ করে, তবে এটি সর্বদা রাজনৈতিক পছন্দ যা একজনের সুবিধার জন্য প্রকৃতির উপহার শোষণ করা সম্ভব করে। FIRSTonline এটি সম্পর্কে জোহানেসবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক হেনড্রিক স্ট্রাইডমের সাথে কথা বলেছে।
প্রথম অনলাইন - প্রফেসর, 2004 অলিম্পিকের জন্য যে রাজধানী গ্রিসে প্রবেশ করেছিল তা জনসাধারণের অর্থের গর্তকে প্রশস্ত করতে সাহায্য করেছিল যা আজকের সংকটের মূলে রয়েছে। দক্ষিণ আফ্রিকায় 2010 বিশ্বকাপের জন্য বিনিয়োগের কী প্রভাব পড়েছে? আর এই সম্পদগুলো কোন প্রধান দেশ থেকে এসেছে?
স্ট্রাইডম - আগত মূলধন অবশ্যই দেশের প্রবৃদ্ধিতে উপকৃত হয়েছে। সবচেয়ে বড় অবদান অবশ্যই অবকাঠামোর বড় উত্সাহ। মহাসড়ক তৈরি করা হয়েছে, বড় শহরে একটি ট্রেন ব্যবস্থা এবং প্রধান বিমানবন্দর থেকে সংযোগ। বেশিরভাগ তহবিল এসেছে থেকে'ইউরোপ, যা আমাদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায়িক অংশীদার, পণ্যের উত্স হিসাবে এবং 40% বিদেশী সরাসরি বিনিয়োগের প্রতিনিধিত্ব করে। তদুপরি, ইউরোপীয় দেশগুলি সংঘাতের পরিস্থিতির সম্মুখীন দেশগুলিতে মানবাধিকার এবং রাজনৈতিক স্থিতিশীলতার প্রচারে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। তবে চীনের সাথে আমাদের সম্পর্কও প্রসারিত হচ্ছে এবং আমি মনে করি কয়েক বছরের মধ্যে এশিয়ান জায়ান্ট ইউরোপের জায়গা নিতে পারে। ব্রিকসের সাথে বাণিজ্যিক সম্পর্ক 19% (2008 ডেটা), যখন 2000 সালে তারা 5% এর বেশি ছিল না।
প্রথম অনলাইন - ইউরোপে আমরা যে সংকটের মধ্য দিয়ে যাচ্ছি দক্ষিণ আফ্রিকা কি সংক্রামক প্রভাবের শিকার হয়েছে?
স্ট্রাইডম - আমি বলব না। ইতিমধ্যে 2008 সালে যেমন ঘটেছে, বিশ্ব মন্দা খুব বেশি নেতিবাচক প্রভাব ফেলছে না। প্রথমত কারণ আমাদের ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থা শক্ত, তুলনামূলকভাবে বন্ধ এবং ইউরোপীয় ঝুঁকির কাছে খুব বেশি উন্মুক্ত নয়। অধিকন্তু, আমাদের প্রকৃত অর্থনীতি খুবই বৈচিত্র্যময়: ভারত এবং ল্যাটিন আমেরিকার সাথে আমাদের সম্পর্ক বৃদ্ধি পাচ্ছে এবং আমরা শুধুমাত্র একটি অর্থনৈতিক ভালো উৎপাদনের উপর একচেটিয়াভাবে নির্ভর করি না। অবশেষে, বেশিরভাগ ইউরোপীয় বিনিময় জার্মানি, ইংল্যান্ড এবং স্ক্যান্ডিনেভিয়ান দেশগুলির সাথে সঞ্চালিত হয়, যা এ পর্যন্ত সংকট দ্বারা সবচেয়ে কম ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
প্রথম অনলাইন - তবুও কেন্দ্রীয় ব্যাংক তার প্রবৃদ্ধির সম্ভাবনা সংশোধন করেছে 3,7 সালে 3,2% থেকে 2011% এবং 3,9 সালে 3,6% থেকে 2012%-এ। বছরের শুরু থেকে র্যান্ডের অবমূল্যায়ন 18,6% হয়েছে। গভর্নর গিল মার্কাস মুদ্রাস্ফীতির ঝুঁকির কথা বলেছেন (5,5% সুদের হার 30 বছরের সর্বনিম্ন এবং মুদ্রাস্ফীতি 6%)। আপনি কি মনে করেন দেশের প্রবৃদ্ধি বাড়াতে তারা সুদের হার কমিয়ে দেবেন?
স্ট্রাইডম - ক দুর্বল রেন্ড আমাদের রপ্তানির জন্য ভাল এবং কিছু দিন আগে রিপোর্ট করা হয়েছিল যে আমাদের বাণিজ্য ভারসাম্য 500 বিলিয়ন র্যান্ড (প্রায় 46,28 বিলিয়ন ইউরো) থেকে বেড়েছে আমাদের অবমূল্যায়িত মুদ্রার জন্য ধন্যবাদ এবং দেশটি সহজেই তার বৈদেশিক অর্থপ্রদান মেটাতে পারে। মুদ্রাস্ফীতির হার সম্ভবত মৃদু উদ্বেগজনক, তবে এটি এখনও একটি সমস্যা উপস্থাপন করে না কারণ কেন্দ্রীয় ব্যাংকের লক্ষ্য এটি 3% থেকে 6% এর মধ্যে রাখা। দুই বছর আগে মূল্য অনেক বেশি ছিল: এইগুলি আর্থিক পরিস্থিতিতে প্রত্যাশিত ওঠানামা যা আমরা অনুভব করছি। গত দুই বছরে বৃদ্ধির হারও স্থিতিশীল, 3% থেকে 4% এর মধ্যে ওঠানামা করছে। এখন কেন্দ্রীয় ব্যাংক সুদের হার কমবে এমন কোনো স্পষ্ট ইঙ্গিত নেই. যদি তা হয়, তবে এটি আবাসন বাজারের জন্য ভাল হবে, যা প্রায় দুই বছর আগে বন্ধকী সুদের হার 15%-এ শীর্ষে যাওয়ার পর থেকে ধীরে ধীরে বৃদ্ধির পর্যায়ে রয়েছে।
প্রথম অনলাইন - দক্ষিণ আফ্রিকা কি ব্রিকস বা অন্যান্য আফ্রিকান দেশগুলির সাথে বেশি সংযুক্ত বোধ করে?
স্ট্রাইডম - আমাদের সম্পর্ক ইউরোপের সাথে সর্বোপরি ঘনিষ্ঠ থাকে, ঔপনিবেশিক ইতিহাসের কারণে যা আমাদের একত্রিত করে। যাইহোক, তারা এমন সম্পর্ক যা ধীরে ধীরে কম গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে কারণ ব্রিকস এবং অন্যান্য আফ্রিকান অর্থনীতির সাথে সম্পর্ক বৃদ্ধি পাচ্ছে, বিশেষ করে নাইজেরিয়া এবং মিশর. এবং দক্ষিণ আফ্রিকা অবশ্যই তাদের প্রতি ক্রমবর্ধমান প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হবে এবং সেসব দেশে অবকাঠামো উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।
প্রথম অনলাইন - আপনি কি বিশ্বাস করেন যে আফ্রিকার জন্য যথেষ্ট এবং কংক্রিট বৃদ্ধির সময় এসেছে?
স্ট্রাইডম - আমি মনে করি আফ্রিকা মহাদেশের প্রকৃত উন্নয়ন সম্পর্কে কথা বলা এখনও খুব তাড়াতাড়ি। ঘানা, তানজানিয়া, অ্যাঙ্গোলার মতো কিছু অর্থনীতি উদ্ভূত হচ্ছে। যাইহোক, অভ্যন্তরীণ কোন্দল উন্নয়নের একটি বড় বাধা হয়ে চলেছে। আর সেই সংঘাতের অবসান ঘটাতে কাজ করছে দক্ষিণ আফ্রিকা। যাইহোক, আফ্রিকান ইউনিয়নের শান্তিরক্ষার ভূমিকা এখনও দুর্বল এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের উপর অনেক বেশি নির্ভর করে যা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সহায়তার ভূমিকা পালন করে (2008 সালে তারা নিরাপত্তা পরিষদে 1 বিলিয়ন ইউরো অবদান রাখে এবং শান্তি রক্ষা করে)। একটি জুলু প্রবাদ বলে, "আপনি একই সময়ে দুটি হরিণ শিকার করতে পারবেন না।" শান্তি ও রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা অর্জনের জন্য প্রথমে আমাদের কঠোর পরিশ্রম করতে হবে এবং তারপর অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির কথা ভাবব।
