"আমরা গ্রীস ছাড়া চালিয়ে যাব. ইউরো অবশ্যই একটি স্থিতিশীল মুদ্রা হতে হবে এবং আমরা চাই এটি ছাড়া না হয়ে গ্রিসের সাথে এটি ঘটুক, তবে অগ্রাধিকার হচ্ছে ইউরোর স্থিতিশীলতা বজায় রাখা”। এথেন্সে শীর্ষ নেতাদের কাছে জার্মান চ্যান্সেলর যে আবেদন শুরু করেছিলেন তা স্পষ্ট Angela Merkel, যিনি গতকাল সন্ধ্যায় গ্রীক প্রিমিয়ার, জর্জ পাপানড্রুর সাথে কানে দেখা করেছিলেন, ঘোষিত গণভোটের উপর আলোকপাত করতে যা বাজারে এত অশান্তি সৃষ্টি করেছে। বৈঠকে ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রীও উপস্থিত ছিলেন নিকোলাস সারকোজি, যারা ডোজ বাড়িয়েছে: "এটা গ্রীকদের উপর নির্ভর করে যে তারা আমাদের সাথে চলতে চায় কি না" প্রায় একটি সম্মুখ আক্রমণ, তারপর একটি আবেদনের সাথে টেম্পারড যাতে "গ্রীসে একটি রাজনৈতিক ঐক্যমত দ্রুত গড়ে তোলা যায়"।
প্যারিস এবং বার্লিনের মতো একই লাইনে জিন-ক্লদ জাঙ্কার, ইউরোগ্রুপের সভাপতি: “এটা বাঞ্ছনীয় যে গ্রীস ইউরোতে থাকবে, কিন্তু কোনো মূল্যে নয়। ইউরো এলাকার নাগরিকদের যাতে কোনো বিপর্যয় না হয় তা নিশ্চিত করার প্রশ্নে ইতিমধ্যেই কাজ করা হচ্ছে। পরিস্থিতি মোকাবেলায় আমরা পুরোপুরি প্রস্তুত।”
সংক্ষেপে, পাপানড্রেউ সেই পরামর্শ উন্মোচন করতে বাধ্য হয়েছিল যার জন্য নাগরিকদের ডাকা হবে। গণভোট, যদি হবে, উদ্বেগ হবে ইউরোজোনে গ্রীসের স্থায়ীত্ব বা না, এবং গত 27 অক্টোবর এক হাজার অসুবিধার মধ্যে ইউরো-সঞ্চয় চুক্তিতে পৌঁছানো হয়নি। তদুপরি, ভোটটি দ্রুত পৌঁছাতে হবে: এক মাসের মধ্যে সর্বশেষে, না - যেমনটি বলা হয়েছিল - জানুয়ারিতে।
কিন্তু গণভোটের ধারণা গ্রিক নির্বাহী বিভাগের মধ্যেও ফাটল সৃষ্টি করছে। অর্থমন্ত্রী, ইভানজেলোস ভেনিজেলোস, বলেছেন যে গ্রীক দেশের ইউরোজোনের সদস্যপদ "গ্রীক জনগণের জন্য একটি ঐতিহাসিক অর্জন, যা প্রশ্নবিদ্ধ হতে পারে না এবং গণভোটের উপর নির্ভর করতে পারে না"। উন্নয়ন মন্ত্রী, মিচালিস ক্রাইসোহাইডিস, ইউরোপীয় বেলআউট পরিকল্পনাটি সংসদে দ্রুত অনুমোদনের জন্যও বলেছিলেন।
তার পক্ষে, আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের পরিচালক, ক্রিস্টিন Lagarde, তিনি বলেছেন যে সম্ভাব্য পরামর্শের পরেই গ্রীসকে সাহায্য পাঠানো হবে। "সমস্ত অনিশ্চয়তা দূর করে গণভোট সম্পন্ন হওয়ার সাথে সাথে - ফরাসী মহিলা বলেছেন - আমরা গ্রিসের অর্থনৈতিক কর্মসূচিকে সমর্থন করার জন্য আমাদের ঋণের ষষ্ঠ ধাপে আইএমএফ বোর্ডের কাছে একটি সুপারিশ করব"।
