জোশুয়া মন্টেনের নাচে ফ্রয়েডের "শ্যাডেনফ্রুড"

জোশুয়া মন্টেন নিউ ইয়র্ক সিটির কাছে জন্মগ্রহণ করেন এবং ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়ে সাহিত্য এবং সাংস্কৃতিক নৃতত্ত্ব অধ্যয়ন করেন তার নাচের পড়াশোনা শুরু করার আগে। একজন নৃত্যশিল্পী হিসেবে তিনি বার্ন ব্যালেট, স্ট্যাডথিয়েটার হাইডেলবার্গ, স্ট্যাটথিয়েটার নুরনবার্গ এবং থিয়েটার ফ্রেইবার্গের জন্য অভিনয় করেছেন। তিনি Stijn Celis এবং Hofesh Shechter এর মতো গুরুত্বপূর্ণ কোরিওগ্রাফারদের সাথে কাজ করেছেন। তিনি বার্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে নাচ শেখান এবং নৃত্য এবং নৃতত্ত্বের উপর অসংখ্য নিবন্ধ প্রকাশ করেছে, 2012 সালে জোশুয়া তার নিজস্ব নৃত্য সংস্থাও তৈরি করেছিলেন।

At চ্যাসেপিয়ের উৎসব বেলজিয়ামে, গত আগস্টে, জোশুয়া মন্টেন অভিনয় করছিলেন "সামান্য আনন্দ”, মুষ্টিমেয় মনোমুগ্ধকর হিংস্র নর্তকদের দ্বারা পরিচালিত একটি নৃত্যের অংশ। এটা অন্বেষণ যুদ্ধ নাচের অপ্রত্যাশিতভাবে আনন্দময় শিল্প, চক্রান্ত এবং মনস্তাত্ত্বিক বাস্তববাদের সীমাবদ্ধতা থেকে মুক্ত: জোশুয়া দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল স্ল্যাপস্টিক কমেডি শো গঠন করার সময় ভুল বোঝাবুঝি এবং ঝগড়ার মুহূর্ত।

সম্মতিমূলক সহিংসতার জটিল নাচের ক্রম চলতে থাকে ফোলির মতো আওয়াজ নাটকটিকে আলোকিত করুন, হাস্যকরভাবে দুঃখজনক, এবং দেখতে রোমাঞ্চকর। কোরিওগ্রাফি অন্বেষণ করে যে কীভাবে সহিংসতা তার দর্শকদের উপর এমন একটি বৈদ্যুতিক প্রভাব ফেলে, যদিও অনেকেই এই সবচেয়ে দোষী আনন্দকে স্বীকার করতে ঘৃণা করেন। Joshua এর কাজ কেন্দ্রীয় ফ্রয়েডএর ধারণা পরের দুর্দশায় আনন্দ: যে উপায়ে আমরা সকলেই অন্য মানুষের দুর্ভাগ্যের আনন্দ নিতে সক্ষম, এই প্রাথমিক অন্ধকার প্রবৃত্তিকে শিল্পে উজ্জীবিত করে নাটকটি নিজেকে উপস্থাপন করে।

নিম্নলিখিত, এ Joshua Monten দ্বারা দেওয়া সাক্ষাৎকার চ্যাসেপিয়ের উৎসব উন্নত প্রথম শিল্প.

বেলজিয়ামের চ্যাসেপিয়ের ফেস্টিভালে আপনি কেমন পারফর্ম করতে পছন্দ করেন? বৃষ্টি কি আপনার জন্য একটি চ্যালেঞ্জ ছিল?

"বৃষ্টি পরিস্থিতির চাপ বাড়িয়ে দিয়েছে, এটি অবশ্যই আমাদের জন্য একটি অতিরিক্ত অসুবিধার প্রতিনিধিত্ব করেছে কিন্তু আসলে "লিটল জয়" পারফরম্যান্স বৃষ্টিতে ভাল কাজ করে, এটি আরও বেশি কাজ কিন্তু এটি সম্প্রদায়ের অনুভূতিও তৈরি করে।
আমাদের শ্রোতাদের মতোই আমরা ভিজে গেছি, সবাই আরও মজার অভিজ্ঞতা শেয়ার করছে, সেই সময়ে আপনি নিশ্চিত হতে পারেন যে দর্শকরা সত্যিই আপনার পাশে বৃষ্টিতে দাঁড়িয়ে থাকতে চায়।”

স্ল্যাপস্টিক কমেডি স্টাইল সহ ফোলির মতো সাউন্ড ইফেক্ট ব্যবহার করে হিংসাত্মক চেহারায় নাচতে...কিভাবে এই পুরো ধারণা হতে এসেছে?

“অসম্মতি এবং রাগের সাথে মিশ্রিত কোরিওগ্রাফিক মারামারি আমাকে অনেক দিন ধরে আগ্রহী করেছিল, পুরানো সিনেমাগুলিতে এই ছোট দৃশ্যগুলি প্রায়শই একটি যুক্তির উপর ভিত্তি করে একটি বোকা চেহারার লড়াইয়ের পরে ছিল। মুভির সবসময় আমার প্রিয় অংশ. তারপরে আমি ভেবেছিলাম যে র্যান্ডম রিজেক্ট থেকে তৈরি ড্রামের জন্য লাইভ ফোলি সাউন্ড ইফেক্ট তৈরি করে, এমন একটি অংশ তৈরি করা মজাদার হবে।

আমি একবার রোমিও এবং জুলিয়েট সম্পর্কিত একটি প্রযোজনার জন্য স্টেজ-ফাইটিং কোচের কাজ দেখেছি এবং আমি সেই লড়াইগুলি দেখতে পছন্দ করেছি, আপনি জানেন যে "আমি তোমাকে ধরি, আমি তোমাকে ধাক্কা দিয়েছি এবং তারপরে আমি তোমাকে এভাবে আঘাত করি!" জিনিসপত্র. এটি একটি হিংসাত্মক পদক্ষেপ কিন্তু লোকেরা এখনও যোগাযোগ করছে এবং পারস্পরিকভাবে এটি উপভোগ করছে, সহযোগিতা এবং লড়াইয়ের একটি সূক্ষ্ম মিশ্রণ, আমি একটি থিয়েটার কৌশল হিসাবে স্টেজ-ফাইটিং পছন্দ করি এবং আমি আমার দর্শকদের কাছে এটি আরও বেশি করে দেখাতে চেয়েছিলাম।

আমার যুদ্ধ নাচে, শিকার সেই ব্যক্তি যিনি দায়িত্বে আছেন এবং সবচেয়ে সম্পূর্ণ অভিনয় করতে পারেন, এদিকে আক্রমণকারীকে আরও ভান করতে হয়, তবে আমি এটাকে অপরাধী আনন্দ বলে মনে করি. আমরা জানি যে অন্য লোকেদের আঘাত করা দেখে আমাদের উপভোগ করার কথা নয়, শ্যাডেনফ্রিউডকে পছন্দ করা উচিত নয়, তবে গোপনে আমরা এটি পছন্দ করি, এটি একটি স্বাভাবিক প্রবৃত্তি যা আমাদের সকলেরই আছে।"

তাহলে কি এই শক্তি মুক্ত করা দরকারী যা আমরা প্রায়শই প্রকাশ করি না?

“আসলে, খুব, আমি মনে করি আমাদের সমাজে প্রকৃত সহিংসতা এবং কৌতুকপূর্ণ সহিংসতার মধ্যে বিভ্রান্তি রয়েছে। এটা স্পষ্ট যে মানুষ প্রকৃত সহিংসতা প্রতিরোধ করতে চায়, এটি একটি সুন্দর লক্ষ্য এবং আমি এটি সমর্থন করি কিন্তু কিছু লোক কৌতুকপূর্ণ সহিংসতার কথা ভুলে গেছে এবং এটি লজ্জাজনক, আমি এটা মুক্তি পেতে খুঁজে.

আমরা একে অপরকে অন্য ব্যক্তিকে আঘাত করার অনুমতি দিই, আমি মনে করি সার্বজনীন কিছু, শিশুরা এভাবে খেলে, সমস্ত প্রাণী একই "আনন্দময় লড়াই" করে, যা খেলার একটি মৌলিক রূপ।"

আপনি Chassepierre ফেস্টিভালে যে শোটি নিয়ে এসেছেন তার নাম আপনি কেন রেখেছেন "লিটল জয়"?

"এটি সিগমুন্ড ফ্রয়েডের একটি কাজের উপর ভিত্তি করে, পরের দুর্দশায় আনন্দ, এর আক্ষরিক অর্থ "অন্যের দুর্ভাগ্যে খুশি হওয়া“, এই শো-তে অন্যান্য মানুষের দুঃখ-কষ্টের আনন্দকে উপজীব্য করা হল টুকরোটির মৌলিক দিকগুলির মধ্যে একটি, নর্তকীদের সাথে ঘটতে থাকা বোকামী ঝামেলা দেখে দর্শকদের আনন্দ।

এটা উপলব্ধি করা সম্ভব "লিটল জয়" অংশে অনেকগুলি আলাদা আনন্দ রয়েছে, ফোলির মতো শব্দ শোনার আনন্দ, দেখার আনন্দ, আমাকে বারবার মাটিতে পড়ে যাওয়ার আনন্দ। আমরা এটিকে একটি ছোট শো করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, খুব বেশি যুদ্ধ-নাচ নয়: তাই এখানে লিটল জয় নামটি এসেছে।

আপনি কি আমাদের আপনার আরেকটি শো সম্পর্কে বলতে পারেন?

“কোম্পানি একটি ভিন্ন শো নামক ফোকাস করা হবে রোমিও রোমিও রোমিও জানুয়ারী 2020 পর্যন্ত, আসন্ন তারিখগুলি হল: 14 ডিসেম্বর 2019, থিয়েটার উরি, অল্টডর্ফ, 19 জানুয়ারী 2020, স্ট্যাডথিয়েটার, সলোথার্ন, 21 জানুয়ারী 2020, স্ট্যাডথিয়েটার, সোলোথার্ন, সবগুলি সুইজারল্যান্ডে। এটি 4টি পুরুষ চরিত্রের জন্য একটি চতুর্দশ, তাদের মধ্যে একটি পুরুষের ছদ্মবেশে একজন মহিলা অভিনয় করেছেন। এই অংশের 4 জন নর্তকীর সবাই রোমিও হিসাবে কাজ করে এবং দর্শকদের প্রত্যেকেই রূপকভাবে জুলিয়েট, লোকেরা অভিনেতাদের চারপাশে একটি বৃত্তে বসে থাকে যারা অভিনয় করার সময় দর্শকদের সত্যিই কাছে যায়, সরাসরি তাদের জড়িত করে।

টুকরোটির থিম হল প্রেয়সী প্রদর্শনের একটি ফর্ম হিসাবে নাচ, এটি এমন কিছু যা পশুরাও করে, পাখিরাও মাঝে মাঝে মানুষের মতো সঙ্গীকে আকর্ষণ করার জন্য নাচ করে। আজকাল কিছু লোক তাদের স্মার্টফোনে অ্যাপ ব্যবহার করে সঙ্গী খুঁজে পেতে কিন্তু অন্য সময়ে লোকেরা তাদের পছন্দের কাউকে আকৃষ্ট করার জন্য নাচ করত, আমার জন্য এটি নাচ শুরু করার জন্য একটি প্রেরণা ছিল.

আমি কিশোর বয়সে নাচ শুরু করেছিলাম অন্য লোকেদের প্রভাবিত করার জন্য, কিছু শিল্পী এই দিকটিকে অস্বীকার করে এবং বলে যে তারা এটি শিল্পের স্বার্থে করে, কিন্তু আমি মনে করি পটভূমিতে খুশি এবং আকর্ষণ করার ইচ্ছা উপস্থিত রয়েছে।
পরমানন্দের ধারণাও আছে, যখন আপনি এই প্রবৃত্তিগুলির কিছুকে সমাজে অবাধে প্রকাশ করতে পারবেন না তখন আপনি সেগুলিকে শিল্পে উজ্জীবিত করতে পারেন, এটি সত্যিই একটি প্রেরণা।"

আপনার জীবনের কি অবস্থা? আপনার ওয়েবসাইটটি দ্রুত দেখে মনে হচ্ছে আপনি 2016 সাল থেকে প্রায় বিরতিহীন সফরে আছেন, এটি কি কখনও ক্লান্তিকর?

“সত্যি যে, আমি এবং আমার কোম্পানি অনেক ট্যুর করি, আমি ব্যক্তিগতভাবে সবসময় যাই না, মাঝে মাঝে আমার উপস্থিতির প্রয়োজন না হলে নর্তকীরা আমাকে ছাড়াই পারফর্ম করে। যদিও আমার কাজ দেখানোর সুযোগ পেয়ে আমি সবসময় কৃতজ্ঞ আশেপাশে, এবং আমি সত্যিকার অর্থে নতুন জায়গাগুলি দেখার জন্য দুঃসাহসিক কাজ উপভোগ করি আমার নাটকগুলির জন্য ধন্যবাদ, যদিও সময়ে সময়ে ক্লান্ত হয়ে পড়ে।"

জেরার্ডো ইয়ানাচ্চি লিখেছেন এবং অনুবাদ করেছেন

•