আমি বিভক্ত

ফিয়াট, মার্চিয়ন: “আমরা ইতালীয় বিরোধী নই। ফিওম অত্যাচারী"

তুরিন থেকে, লিঙ্গোত্তো প্রশাসক যারা তাকে মার্কিন বাজারের প্রতি খুব ভারসাম্যহীন বলে অভিযুক্ত করেছেন তাদের বিরুদ্ধে উত্থাপন করেছেন – “আমরা পরিবর্তিত হয়েছি, এখন আর হারানোর সময় নেই” – ধাতব শ্রমিক ইউনিয়ন “রাজনীতি করে” – কনফিন্ডুস্ট্রিয়া থেকে প্রস্থান নির্মল পছন্দ"।

ফিয়াট, মার্চিয়ন: “আমরা ইতালীয় বিরোধী নই। ফিওম অত্যাচারী"

"আমি প্রায়শই শুনেছি ইতালীয় বিরোধীতার অভিযোগগুলি কেবল অযৌক্তিক" সার্জিও মার্চিয়নে কোন সন্দেহ নেই: তুরিনের ইউনিয়ন ইন্ডাস্ট্রিয়ালের মঞ্চ থেকে, ফিয়াটের সিইও তাদের প্রতি সদয় জবাব দেন যারা তাকে এখন একটি আমেরিকান বহুজাতিকের প্রধান হিসেবে অভিযুক্ত করেছেন: "আমরা যা করছি - ম্যানেজারকে আন্ডারলাইন করে - আছে আমাদের কোম্পানিকে আরও দক্ষ করে তোলা, দৃঢ় এবং দীর্ঘস্থায়ী সম্ভাবনার গ্যারান্টি দেওয়া এবং আমরা যে এলাকায় কাজ করি সেখানে মঙ্গল তৈরি করাই একমাত্র উদ্দেশ্য”।

যদি কিছু হয়, অ্যান্টি-ইতালীয় হল "যারা দেশ ছেড়ে চলে যায়, যারা বিনিয়োগ না করার সিদ্ধান্ত নেয় - মার্চিয়ন চলতে থাকে -, যারা আমাদের চারপাশের বিশ্বকে নোট করতে চায় না এবং তাদের নিজস্ব অতীতে বিচ্ছিন্ন থাকতে পছন্দ করে"। এটিই সব নয়: “ইতালীয়-বিরোধী এমন একজন যিনি সমস্যা নিয়ে আলোচনা এবং স্থগিত করার জন্য সময় নষ্ট করেন, এমন কেউ যিনি জিনিসগুলি পরিবর্তন করার জন্য, সামনের দিকে তাকিয়ে অভিনয় করার দায়িত্ব নেন না। অ্যান্টি-ইতালীয় হল যে কেউ অবৈধ আচরণ গ্রহণ করে, যে নিয়মকে সম্মান করে না, যে নাগরিক এবং ব্যবসার অধিকারের ক্ষতি করে।"

তারপরে লিঙ্গটোতে এক নম্বর আরও সংজ্ঞায়িত লক্ষ্যগুলি চিহ্নিত করে: "ইতালিতে অনেকেই, রাজনীতির একটি অংশ থেকে শুরু করে, ইউনিয়ন এবং প্রেস, বুঝতে পারেনি, বা বরং, তারা পরিবর্তনের মাত্রা বুঝতে চায়নি ফিয়াটে কি ঘটেছে এবং আমাদের অভিজ্ঞতার অর্থ। একটি পরিবর্তন যা আমাদেরকে অতীতের চেয়ে ভিন্নভাবে চ্যালেঞ্জ মোকাবেলায় নিয়ে যায়"। মার্চিয়ননের মতে, নিন্দাকারীদের মূল দোষ হবে "আমাদের কোম্পানিকে একটি পুরানো মডেলের আলোকে দেখা, যা আর বিদ্যমান নেই"।

এবং এমন পরিবর্তনশীল দৃশ্যের মুখে "আমরা আর সময় নষ্ট করতে পারি না সমস্যাগুলি স্থগিত করতে বা আলোচনা করার জন্য - ইতালীয়-কানাডিয়ান ম্যানেজারকে পুনর্ব্যক্ত করেছেন -। আমরা এটা প্রাপ্য না, না আমাদের অতীত. আমাদের সামনে তাকাতে হবে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব অভিনয় শুরু করতে হবে।"

এই রাস্তায়, সবচেয়ে দুর্ভেদ্য বাধাগুলির মধ্যে একটি হতে পারে, সিইও-এর দৃষ্টিকোণ থেকে, "ফিওমের অবস্থান, যা সর্বদা পূর্বকল্পিত, নৈরাজ্যবাদী, একটি অগ্রাধিকার বিরোধিতা দ্বারা উদ্বুদ্ধ এবং এর চেয়ে নিজের ক্ষমতা রক্ষার সাথে আরও বেশি উদ্বিগ্ন। স্বার্থ সমষ্টি"। সংক্ষেপে, একটি সংক্ষিপ্ত রূপ যা "সর্বদা ছিল ট্রেড ইউনিয়নের চেয়ে অনেক বেশি রাজনৈতিক", এবং একটি বাস্তবের জন্ম দিয়েছে"সংখ্যালঘু অত্যাচার"।

জন্যConfindustria থেকে প্রস্থান করুন, "এটি একটি পছন্দ যা আমরা অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে মূল্যায়ন করেছি এবং এর সাথে রাজনৈতিক কারণের কোন সম্পর্ক নেই", মার্চিয়ন আবারও পুনরাবৃত্তি করেন, ফিয়াট "আরো দক্ষ হয়ে ও নিজেকে মুক্ত করার জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছুই করেছে এবং করছে।" সীমাবদ্ধতা থেকে যা বাজার অর্থনীতিতে অকেজো ব্রেক ছাড়া কিছুই নয়”।

একটি শান্তিবাদী লাইনও অন্য পক্ষ দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে: "আমাদের একটি চমৎকার সম্পর্ক, আমরা কখনও তর্ক করিনি," সম্মেলনে মার্চিয়নকে উষ্ণভাবে স্বাগত জানানোর পর শিল্পপতিদের এক নম্বর এমা মার্সেগাগ্লিয়া বলেন।

মন্তব্য করুন