চিয়ারা ক্যাসারিন: "তাই আমরা ক্যানোভার ঘোড়া আবিষ্কার করেছি"

আন্দ্রেয়া প্যালাডিওর ডিজাইন করা "ওল্ড ব্রিজ" শহরের একটি গ্রীষ্মের বিকেলের নীরবতায় এবং লোমবার্ডের অধীনে প্রথম ভূমি, ইজেলিনি পরিবারের ফ্রাঙ্কিশ আধিপত্য এবং তারপর 1404 সাল থেকে তার পতন পর্যন্ত সেরেনিসিমার সরকার, আমরা এর পরিচালকের সাথে দেখা করি। মর্যাদাপূর্ণ যাদুঘর নাগরিক বিজ্ঞান: ক্লেয়ার ক্যাসারিন।

আপনি পেতে যখন বাসানো দেল গ্রাপা এটিতে ইতিহাসের একটি স্তরবিন্যাস উপলব্ধি করা কঠিন নয় যা খুব ভালভাবে সহাবস্থান করে, প্রায় যেন এটিকে অচল করে দেয় এবং সেই মোহনীয়তার সাথে যা বিভিন্ন দ্বন্দ্ব লুকিয়ে রেখে এখন চিরকালের জন্য নীরব।

এর ক্লোস্টার পাস করার পর নাগরিক যাদুঘর চিয়ারা ক্যাসারিন, পরিচালক ড জাদুঘর শহরের কাজ এবং এর সাথে সমস্ত সংগ্রহ আন্তোনিও ক্যানোভা, জ্যাকোপো বাসানো এবং ছেলেরা, গিয়ামবাটিস্তা টাইপোলো, গিয়ামবাটিস্তা পিয়াজেটা আলেসান্দ্রো ম্যাগনাস্কো, গুয়ারিয়েন্টো, লংহি এবং আর্টেমিসিয়া জেন্টিলেচি পর্যন্ত। কিন্তু ইতিহাস ও সংস্কৃতির এই গুরুত্বপূর্ণ উৎস যা সংগ্রহ করে, সংরক্ষণ করে, রক্ষা করে এবং প্রদর্শন করে তার একটি অংশ মাত্র।

আমি চিয়ারাকে দীর্ঘদিন ধরে চিনি এবং আমাদের একত্রিত করার অনানুষ্ঠানিকতার কারণে, আমরা প্রথমে মেশিন থেকে একটি কফি এবং অভ্যন্তরীণ বাগানে কিছু মুহুর্তের স্মৃতি শেয়ার করি এবং তারপরে তার স্টুডিওতে যাই যেখানে প্রাচীন এবং সমসাময়িক পেইন্টিং এবং অষ্টাদশ- শতাব্দীর আসবাবপত্র এই মন্দিরের রক্ষক হিসাবে কাজ করে।

দুই বছর আগে এই জাদুঘরটি পরিচালনা করার আগে, চিয়ারার একটি দীর্ঘ এবং গুরুত্বপূর্ণ অভিজ্ঞতা ছিল কিন্তু সর্বদা একটি খুব সমসাময়িক দৃষ্টিভঙ্গি এবং দৃষ্টিভঙ্গি ছিল যা আমাকে তাকে নাগরিক যাদুঘরের "কনিষ্ঠ" পরিচালক বলে ডাকে।

ডিরেক্টর, আপনি কি আমাদেরকে একটু বলতে পারেন যে মৌলিক উপাদানগুলো আপনার ব্যবসার বৈশিষ্ট্য?

আমার পেশাগত কার্যকলাপ সবসময় গবেষণা এবং প্রশিক্ষণ দ্বারা পূর্বে হয়. আমার ডিগ্রী এবং গবেষণা ডক্টরেট প্রাপ্তির পর থেকে আমি যে ক্রিয়াকলাপ চালিয়ে আসছি তার জন্য সমসাময়িক শিল্প এবং প্রবন্ধ, নিবন্ধ এবং ক্যাটালগ প্রকাশের মিউজোলজিকাল এবং মিউজোগ্রাফিক ক্ষেত্রগুলিতে আমার আগ্রহ মৌলিক। এটা আমার বিশেষ অভিপ্রায় যেভাবে সাম্প্রতিক ভাষার মাধ্যমে সর্বকালের শিল্পকে উন্নত করা যায়, সেই থিমগুলিকে গভীরতর করে যা যাদুঘর ব্যবস্থাপনার সাথে ঐতিহ্যের সংরক্ষণ, সুরক্ষা এবং বর্ধিতকরণের বিভিন্ন রূপের সাথে সম্পর্কিত। ক্রমাগত নতুন প্রযুক্তির উপর আপডেট. আমার পেশাগত লক্ষ্য কেবল ভবিষ্যত প্রজন্মকে ঐতিহাসিক এবং শৈল্পিক ঐতিহ্য ফিরিয়ে দেওয়া নয় যেটি আমরা উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছি বরং এটিকে আরও ভাল, উন্নত এবং অধ্যয়নের মাধ্যমে সমৃদ্ধ করা, আপডেট করা এবং বৃহত্তর জনসাধারণের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করা কারণ যাদুঘরটি একটি ধারক নয়। কিন্তু অবশ্যই বৃদ্ধি এবং ধ্রুবক সাংস্কৃতিক উৎপাদনের একটি প্রক্রিয়া হিসাবে বোঝা উচিত।

আপনি কি নির্দেশিকা অনুসরণ করছেন?

প্রথমত, শহরের যাদুঘরের বৈশিষ্ট্য, সংগ্রহ, সংরক্ষণাগার এবং সবকিছু যা একে অনন্য করে তোলে তা উন্নত করুন। অতএব, স্থায়ী যাত্রাপথে ইতিমধ্যে প্রদর্শিত ঐতিহ্যগুলিকে হাইলাইট করে এমন প্রোগ্রামগুলির পাশাপাশি, পরের বছর আমরা বৃহৎ এবং চাঞ্চল্যকর রেমন্ডিনি সংগ্রহের মধ্যে আমাদের পালাজো স্টর্ম যাদুঘরে উপস্থিত আলব্রেখট ডুরার এবং তার খোদাইগুলিকে উত্সর্গীকৃত একটি প্রদর্শনী উপস্থাপন করব। আলব্রেখ্ট ডুরারের খোদাই করা সংখ্যার জন্য যা জাদুঘরটি ধারণ করেছে, একটি ভাল 215, আমরা ভিয়েনার আলবার্টিনা যাদুঘরের পরেই দ্বিতীয়। বড় প্রদর্শনীর পাশাপাশি পালাজো বোনাগুরো থেকে চিয়েসেটা ডেল'অ্যাঞ্জেলো পর্যন্ত আমাদের সমস্ত সাইটে আমাদের ক্রমাগত প্রোগ্রামিং রয়েছে, তবে তাদের সকলের একটি খুব নির্দিষ্ট লাইন রয়েছে। আমরা শিল্প থেকে সঙ্গীত পর্যন্ত ইভেন্টগুলি হোস্ট করি, আমি সমসাময়িককে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা দিতে চাই যা আমি বিশ্বাস করি যে নতুন প্রজন্মকে কাছাকাছি আনার জন্য দরকারী।

স্বপ্ন নাকি বাস্তবতা, আজ আপনার হৃদয়ের সবচেয়ে কাছের জিনিসটি কী?

আমি যখন 2016 সালে এখানে পৌঁছেছিলাম এবং ঠিক 1লা আগস্ট, একজন জাদুঘরের কর্মচারী যিনি এখানে 40 বছর ধরে কাজ করছেন তিনি অবসর নিতে চলেছেন এবং আমি যে দিকটি নিয়ে যেতে যাচ্ছি তার মধ্যে সমস্ত যাদুঘরের বাস্তবতা আমাকে দেখানোর প্রস্তাব দিয়েছিল। আমরা পালাজ্জো বোনাগুরোতে গিয়েছিলাম যেখানে আমি কিছু খোলা কাঠের বাক্স দেখেছিলাম, আমি জানতে আগ্রহী ছিলাম যে তাদের ভিতরে কী রাখা হয়েছে, এবং তাই তিনি আমাকে বলেছিলেন যে 1968 সালে, জাদুঘরের তৎকালীন পরিচালক, মন্ত্রিপরিষদের কাছে 'বিচ্ছিন্নকরণ' প্রস্তাব করেছিলেন। 'একটি বড় খড়ির টুকরোয়। কিন্তু মূল কাজ, যা ডকুমেন্টেশন এবং ফটোগুলি থেকে দেখা যায় একটি তুচ্ছ ভাস্কর্যের পরীক্ষা ছিল না, এটি ছিল আন্তোনিও ক্যানোভার একটি অনন্য কাজ। খবরটি অবিলম্বে আমার কাছে অসাধারণ বলে মনে হয়েছিল এবং আমি প্রতিটি ঐতিহাসিক এবং শৈল্পিক বিবরণে এটি আরও অধ্যয়ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। সমস্ত ডকুমেন্টেশন নেওয়া (ইতালি জুড়ে এবং বিদেশে) এবং নিশ্চিত করার পরে যে কাজটি ক্যানোভা দ্বারা করা হয়েছিল, আমি এমন প্রবন্ধ খুঁজে পেয়েছি যেখানে দাবি করা হয়েছিল যে প্লাস্টারের কাজটি একটি স্মৃতিস্তম্ভের জন্য প্রস্তুতিমূলক মডেল ছিল, ফার্দিনান্দো প্রথমের জন্য পিয়াজা দেল প্লেবিসিটোর উদ্দেশ্যে। নেপলস এ আমার অধ্যয়ন চালিয়ে যাওয়া এবং টুকরোগুলির পর্যবেক্ষণকে পরিমার্জিত করে, জিনিসটি আমাকে বিশ্বাস করেনি, শহরের বড় চত্বরে ক্যানোভাকে দায়ী করা ব্রোঞ্জের ঘোড়াটির মানিটি একই ছিল না, লেজটিও ছিল না। এটি আমাদের তদন্ত চালিয়ে যেতে পরিচালিত করেছিল, সম্ভবত এটি অন্য ঘোড়া। আমরা শুধু সর্বশেষ চশমার জন্য অপেক্ষা করছি তারপর আমরা সিদ্ধান্ত নিতে সক্ষম হবে. এখন আমাদের কাছে উপলব্ধ নতুন প্রযুক্তির সাহায্যে এবং স্ক্যান থেকে প্লাস্টারের টুকরোগুলির বিভিন্ন মাপের অঙ্কন করে, আমরা বড় মডেলটিকে ত্রিমাত্রিক আকারে পুনর্গঠন করতে সক্ষম হব এবং এর ফলে আমাদের স্মারক ব্রোঞ্জ (চারটি এবং আধা মিটার বাই পাঁচ) এবং সম্ভবত পৃষ্ঠপোষকদের সাহায্যে যারা প্রকল্পে অংশ নিতে ইচ্ছুক, এটিকে সেই শহরে রাখুন যেখানে তার স্মৃতিগুলি রাখা হয়েছে।