তাদের জামাকাপড় এবং চুল বাতাসের সাথে ফুলে গেছে যেন তারা এইমাত্র গ্লিড করেছে (তাদের হাঁটুতে থাকা কলামগুলি লক্ষ্য করুন, যেন অনিশ্চিত ভারসাম্যের মধ্যে) দেবদূতের দুটি মূল্যবান ভাস্কর্য, শিল্প সাহিত্যে অজানা, ষোড়শ শতাব্দীর প্রথমার্ধে নিশ্চিতভাবে তারিখ: জীবন্ত ভঙ্গিতে এবং মাংসল মুখের সাথে, গিয়ান গিয়াকোমো এবং গুগলিয়েলমো ডেলা পোর্টার ওয়ার্কশপের ভাষা উদ্ভাসিত করুন, যখন পিতা এবং পুত্র বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ জেনোজ কমিশনে কাজ করেছিলেন
জিয়ান গিয়াকোমো, লুগানো হ্রদের তীরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, প্রাথমিকভাবে সের্তোসা ডি পাভিয়া, মিলানের ডুওমো, ক্রেমোনা এবং ক্যাসালে মনফেরাতোর মধ্যে কাজ করেছিলেন; তার শৈলী, একটি মার্জিত, সূক্ষ্ম এবং ক্যালিগ্রাফিক ক্লাসিকিজম দ্বারা চিহ্নিত, বামবাইয়া দ্বারা বিকশিত এর সাথে খুব মিল। 1531 সালে, অন্যান্য সমস্ত পদ ছেড়ে এবং চল্লিশ বছরেরও বেশি বয়সে, জিয়ান গিয়াকোমো তার ছেলে গুগলিয়েলমোর সাথে জেনোয়ায় আসেন, যেখানে তিনি তার বাকি জীবন দুর্দান্ত সাফল্য উপভোগ করে এবং পরম গুরুত্বের আদেশ পাওয়ার জন্য ব্যয় করেন: ক্যাথেড্রালের চ্যাপেলে উত্সর্গীকৃত। সান জিওভান্নির কাছে তার ছেলের সাথে তিনি বাল্ডাকচিনোর জন্য ত্রাণে ষোলজন নবীর একটি চক্র চালান, যা উভয়ের মধ্যে একটি খুব ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার ফলাফল, যা আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ কমিশন দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল, যেটি সাইবো চ্যাপেলের জন্য (1532-34), যেখানে দু'জন মিলে একটি সমৃদ্ধ ভাস্কর্য কমপ্লেক্স তৈরি করেছিলেন যাতে সাতটি মূর্তি এবং আটটি রিলিফ রয়েছে।
এবং তার দুটি ডেলা পোর্টাস দ্বারা একসাথে সম্পাদিত এই কাজের পরিপ্রেক্ষিতে দেবদূতদের প্রবেশ করানো হয়, যা একটি অসাধারণ গতিশীল জীবনীশক্তি দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যা তাদের ভঙ্গিগুলিকে সজীব করে তোলে এবং তাদের রফ্টযুক্ত টিউনিকগুলিকে কম্পিত করে তোলে, সাইবো চ্যাপেলে টেম্পারেন্স দ্বারা পরিধানের মতো; আরও বেশি তাৎপর্যপূর্ণ, একই মাত্রার অনুরূপ মূর্তিগুলির সাথে থাকা ত্রাণগুলির সাথে তুলনা করা হল: সর্বোপরি, মোজেস আইনের টেবিলগুলি গ্রহণ করার সাথে ত্রাণ, একটি অনিশ্চিত ভারসাম্য সহ একটি গতিশীল ভঙ্গিতে উপস্থাপন করা , যা এটি প্রায় হাঁটুর চেয়ে একটি স্ট্রাইডের মতো অনুভব করে। তদ্ব্যতীত, দুই তরুণ এবং নিটোল দেবদূতের দেহতত্ত্ব একই রকম কিন্তু বৈচিত্র্যময়, যেন তারা ঘনিষ্ঠ আত্মীয়, টেম্পারেন্স এবং প্রুডেন্স সহ সাইবো রিলিফের দুটি পুটিতে: ছোট এবং সামান্য ঘনিষ্ঠ চোখ, তারপর, 1537 সালে গিয়ান গিয়াকোমো তার ছেলের রোমে চলে যাওয়ার পর যে কাজগুলো করেছিলেন- যেমন পালাজো সান জিওর্জিওর অগ্নিকুণ্ডে জুপিটার (1544), পোর্টোকারেরো মনুমেন্ট (1548-1549) এবং ক্যাথেড্রালে ইভাঞ্জেলিস্টরা। (1551-1553)।
নিঃসন্দেহে এই দুটি প্রাণবন্ত ফেরেশতা ডেলা পোর্টা ক্যাটালগে একটি গুরুত্বপূর্ণ পৃষ্ঠা যুক্ত করেছে। সবশেষে, এটি লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে, কীভাবে, আরেজো থেকে গুগলিয়েলমো পর্যন্ত ইতিহাসবিদ দ্বারা উৎসর্গ করা প্রোফাইলে, লাইওন লিওনি এবং অন্যান্য ভাস্কর এবং স্থপতিদের জীবনীতে (সম্পাদনা 1568) XNUMX জন নবী এবং মূসার উল্লেখের মধ্যে আবদ্ধ। সাইবো চ্যাপেলে, আমরা নিম্নলিখিত বিবৃতিটি পাই: "তিনি দুটি মার্বেল ফেরেশতাদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যা কমপ্যাগনিয়া ডি সান জিওভান্নিতে রয়েছে” এবং যদি - এমন কিছু যা এখনও প্রমাণ করতে সক্ষম হয় নি - জর্জিও ভাসারির উল্লেখিত দুটি দেবদূতের সাথে ডানাওয়ালা প্রাণীর জোড়াকে চিহ্নিত করা যেতে পারে, তাহলে এটি নিঃসন্দেহে জেনোজ রেনেসাঁ ভাস্কর্যের প্যানোরামাতে আরও বেশি প্রাসঙ্গিকতা অর্জন করবে। অধ্যাপক এর সমালোচনামূলক গবেষণা থেকে নির্যাস. আলডো গ্যালি।
গ্রন্থপঞ্জি:
1973 - হ্যানো-ওয়াল্টার ক্রুফ্ট এবং অ্যান্থনি রথ, জেনোয়াতে ডেলা পোর্টা ওয়ার্কশপ, "অ্যানালস অফ দ্য স্কুওলা নরমাল সুপারিওর ডি পিসা", III, 1973, পিপি। 893-954।
1985 - আলেসান্দ্রো নোভা, সিন্দুক থেকে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পর্যন্ত। ষোড়শ শতাব্দীতে ক্রেমোনায় ভাস্কর্যের দিক, ষোড়শ শতাব্দীর দ্য ফিল্ডস এবং ক্রেমোনিজ শৈল্পিক সংস্কৃতিতে, ক্রেমোনা প্রদর্শনীর ক্যাটালগ, এম. গ্রেগরি দ্বারা সম্পাদিত, মিলান 1985, পিপি। 409-430 (বিশেষ করে 415-418)।
1996 – Vito Zani, Gian Giacomo Della Porta-এর Lombard পর্বের চারপাশে নতুন প্রশ্ন এবং Casale Monferrato-তে Sant'Evasio-এর সমস্যা, "Prospettiva", 1996, 82, pp. 31-58।
2008 - ইয়াসমিন হেলফার, গুগলিয়েলমো ডেলা পোর্টা: জেনোয়ার ক্যাথেড্রাল থেকে মিলানের ক্যাথেড্রাল পর্যন্ত, "দৃষ্টিকোণ", 2008, 132, 61-77
2012 জেনোয়াতে সান লরেঞ্জোর ক্যাথেড্রাল ('মিরাবিলিয়া ইতালিয়া', 18), এআর ক্যালডেরোনি ম্যাসেটি এবং জি. ওল্ফ, মোডেনা 2012, আই, পিপি দ্বারা সম্পাদিত। 300-302
2012 – মার্কো কোলারেটা এবং ক্রিশ্চিয়ানো জিওমেটি, ষোড়শ শতাব্দীর স্থাপত্য, ভাস্কর্য এবং চিত্রকর্ম, জেনোয়ার সান লরেঞ্জোর ক্যাথেড্রালে ('মিরাবিলিয়া ইতালিয়া', 18), এআর ক্যালডেরোনি মাসেটি এবং জি. ওল্ফ, মোডেনা, 2012 দ্বারা সম্পাদিত। 101-110
কভার আর্টওয়ার্ক:
জিয়ান গিয়াকোমো এবং গুগলিয়েলমো ডেলা পোর্টা
(c. 1490 - জেনোয়া, c. 1555); (সি. 1510 - রোম 1577)
মোমবাতি বহনকারী দেবদূতের জোড়া
ক্যারারা মার্বেল সম্পর্কে 1532-1537 - 35,5 x 46h x 20 সেমি
