প্রদর্শনী অনুষ্ঠান, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং ক্রিয়াকলাপ এবং পর্যটন মন্ত্রকের দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে এবং মিলান-সংস্কৃতির পৌরসভা দ্বারা প্রচারিত এবং উত্পাদিত, পালাজ্জো রিয়ালে এবং সিভিটা মোস্ট্রে, পালাজো রিয়ালের মহৎ হলগুলিতে 26 ফেব্রুয়ারি 2017 পর্যন্ত জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকবে৷
“বিগত বড়দিনের ছুটির অসাধারণ পূর্বরূপ দেখার পর, যা জনসাধারণকে পালাজো মারিনোতে 'এডোরেশন অফ দ্য শেফার্ডস'-এর প্রশংসা করার সুযোগ দিয়েছিল, এই প্রদর্শনীটি একটি বিস্তৃত দিগন্তের সাথে রুবেনসের একটি দর্শন প্রদান করে, যা নিজের মধ্যে প্যারাবোলা ধারণ করতে সক্ষম। শাস্ত্রীয় প্রভাবের মধ্য দিয়ে তার কবিতার বিকাশ, ইতালিয়ান শিল্পের সাথে সম্পর্ক, আমাদের দেশে তার থাকার সময় পরিচিত তার সমসাময়িক কিছু শিল্পীর সাথে সম্পর্ক - সংস্কৃতির কাউন্সিলর ফিলিপ্পো দেল কর্নো ঘোষণা করেছেন -। একটি গুরুত্বপূর্ণ শৈল্পিক প্রকল্প যা সকলকে সর্বকালের সর্বকালের একজন মহান শিল্পীর কাজের প্রশংসা করার অনুমতি দেয়, তবে শিল্পের ইতিহাসের বিকাশে ইতালির কেন্দ্রিকতাকে পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি সাংস্কৃতিক অপারেশন"।
ইতালি রুবেনদের জন্য মৌলিক, সেইসাথে ইতালির জন্য রুবেনস: আমরা তাকে বারোকের জন্মের প্রথম লক্ষণকে ঘৃণা করি যা প্রতিটি অঞ্চলে খুব উচ্চ অভিব্যক্তিতে ছড়িয়ে পড়ে। এমন একটি প্রভাব যা সমস্ত সমালোচককে স্বীকৃতি দেয় এবং এই পর্যায়ে উন্নীত করে যে বার্নার্ড বেরেনসন তাকে "একজন ইতালীয় চিত্রশিল্পী" বলতে পছন্দ করেন। জেনোয়া, মান্টুয়া, ভেনিস এবং তার রোমান গল্পের সাথে তার সম্পর্কগুলি আমাদেরকে সেই থ্রেডটি পুনর্গঠন করার অনুমতি দেয় যা তাকে ইতালীয় সংস্কৃতির সাথে গভীরভাবে আবদ্ধ করে, যা তার পরবর্তী সমস্ত প্রযোজনার জন্য পরিচয় বৈশিষ্ট্য হিসাবে থাকবে।
এবং এই অবিকল হয় leitmotif প্রদর্শনীর "পিয়েত্রো পাওলো রুবেনস এবং বারোকের জন্ম": প্রাচীন শিল্প ও ধ্রুপদী মূর্তিটির সাথে রুবেনসের সম্পর্ক তুলে ধরা এবং টিনটোরেটো এবং কোরেজিওর মতো মহান রেনেসাঁর মাস্টারদের প্রতি তার মনোযোগ এবং সর্বোপরি তার দ্বারা প্রয়োগ করা অসাধারণ প্রভাবকে জানাতে কনিষ্ঠ ইতালীয় শিল্পীদের উপর মহান মাস্টার, বারোকের নায়ক যেমন Pietro da Cortona, Bernini, Lanfranco, Luca Giordano পর্যন্ত।
এই জটিল থিমটিকে পরিষ্কার এবং রৈখিক করার জন্য, প্রদর্শনীর কিউরেটর আনা লো বিয়ানকো এমন একদল কাজ বেছে নিয়েছেন যা এই থিমগুলির একেবারে অনুকরণীয়, রুবেনসের আঁকা ছবি, প্রাচীন ভাস্কর্য, কিছু মহান ব্যক্তির কাজের মধ্যে যতটা সম্ভব তুলনা করা হয়েছে। ষোড়শ শতাব্দীর নায়ক এবং বারোক শিল্পীদের: 70 টিরও বেশি কাজের একটি সংগ্রহ, যার মধ্যে 40টি মহান ফ্লেমিশ মাস্টারের দ্বারা, বিশ্বের কিছু বৃহত্তম সংগ্রহ যেমন প্রাডো ন্যাশনাল মিউজিয়াম থেকে আন্তর্জাতিক ঋণের জন্য একত্রিত হয়েছে, সেন্ট পিটার্সবার্গের হারমিটেজ, বার্লিনের গেমেলডেগালেরি এবং লিচেনস্টাইনের প্রিন্স এবং অসংখ্য ইতালীয় সংগ্রহ থেকে ঋণ নিয়ে, যার মধ্যে রয়েছে
রোমের ন্যাশনাল গ্যালারি অফ অ্যানসিয়েন্ট আর্ট, ক্যাপিটোলাইন মিউজিয়াম, বোর্গিস গ্যালারি, উফিজি গ্যালারি এবং ফ্লোরেন্সের প্যালাটাইন গ্যালারি, মান্টুয়ায় ডুকাল প্যালেস মিউজিয়াম, জেনোয়াতে স্পিনোলা প্যালেস গ্যালারি, নেপলসের জাতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর।
"আমি রুবেনসের সাথে তার দীপ্তিময় প্রকৃতির একটি চিহ্ন রেখে যেতে চাই, শিল্পের প্রতি গভীর ভালবাসা এবং জীবনের জন্য যা তাকে আলাদা করে" আন্না লো বিয়ানকোর ইচ্ছা, যিনি একটি মর্যাদাপূর্ণ আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিকের সমর্থনে প্রদর্শনীটি তৈরি করেছিলেন। Eloisa Dodero, David Jaffé, Johann Kraeftner, Cecilia Paolini এবং Alejandro Vergara নিয়ে গঠিত কমিটি।
