দুই কোম্পানির প্রধানদের সাথে এলিসিতে গতকালের বৈঠকগুলি সন্দেহের সমাধান করেনি তবে জার্মানরা একচেটিয়াভাবে ভূ-রাজনৈতিক কারণে মেরু অবস্থানে রয়েছে বলে মনে হচ্ছে এমনকি যদি স্টক এক্সচেঞ্জের ফ্রাঙ্কো-জার্মান অপারেশনের বৈধতা সম্পর্কে সন্দেহ থাকে।
ফরাসি সরকার, যার ইচ্ছা প্রধান জাতীয় কোম্পানিগুলিতে সোনালী শেয়ারের কারণে সিদ্ধান্তমূলক, প্রস্তাবগুলি পরীক্ষা করার জন্য প্রয়োজনীয় সময় পাওয়ার আশা করে; তিনি আরও আশা করেন যে আলস্টম, ফরাসি শিল্প এবং অর্থনীতির জন্য কৌশলগত গুরুত্বের আলোকে, প্রাপ্ত সমস্ত অফারগুলি যত্ন সহকারে মূল্যায়ন করবে।
ওলান্দের জন্য খুবই নাজুক পরিস্থিতি, উপসংহার যাই হোক না কেন। যদি জিই-এর প্রস্তাব গৃহীত হয়, তবে তাকে অভিযুক্ত করা হবে যে তিনি অ্যালস্টমকে ভেঙে দেওয়ার পক্ষে ছিলেন, যদি সিমেন্স পাস করে, তবে বাজার অর্থনীতিতে বাধা দেওয়ার জন্য তাকে তিরস্কার করা হবে। এদিকে, এএমএফ, ফ্রেঞ্চ কনসবের অনুরোধে ৩০ এপ্রিল পর্যন্ত শেয়ারবাজার স্থগিত করা হয়েছে।
