ব্রিস রবিন দ্বারা প্রদত্ত পুনর্গঠন অনুসারে, মার্সেই প্রসিকিউটর যিনি এর সাথে ডিল করছেন Airbus A320 এর বিমান দুর্ঘটনা ডেলা জার্মানএটা সহ-পাইলট ফ্লাইটটি স্বেচ্ছায় ফ্লাইট কমান্ডারের কেবিনের দরজা খুলতে অস্বীকার করবে যিনি অস্থায়ীভাবে তার কমান্ড পোস্ট থেকে সরে গিয়েছিলেন। মার্সেইলেসের প্রসিকিউটর কর্তৃক প্রেস কনফারেন্সে যা ঘোষণা করা হয়েছিল তার মতে, কো-পাইলট পাইলটকে ফিরে আসতে বাধা দিতেন এবং "সক্রিয় উচ্চতা হারানোর বোতাম যা প্লেনটিকে নিচে নামিয়ে দেয়” এবং প্রোভেন্সের পাহাড়ে বিধ্বস্ত হয়। প্রসিকিউটরের জন্য এটি ছিল "সহ-পাইলটের স্বেচ্ছামূলক অঙ্গভঙ্গি" যিনি প্রদর্শন করেছিলেন "বিমান ধ্বংস করার ইচ্ছা"।
প্রসিকিউটর রিপোর্ট অনুসারে, ব্ল্যাক বক্সের একটি পরীক্ষায় দেখা যায় যে ফ্লাইট কমান্ডারের কাছ থেকে বিভিন্ন অনুরোধ কেবিনের বাইরে শোনা যায় "ককপিটে প্রবেশের অনুমতি দেওয়ার জন্য, কিন্তু কো-পাইলটের কাছ থেকে কোনও প্রতিক্রিয়া আসে না"। প্রসিকিউটর আরও যোগ করেছেন যে ব্ল্যাক বক্সের রেকর্ডিং থেকে "চূড়ান্ত প্রভাব না হওয়া পর্যন্ত কেবিনের ভিতরে মানুষের শ্বাস-প্রশ্বাস শোনা যায়" এবং তাই সহ-পাইলটের পক্ষ থেকে অসুস্থতার অনুমানকে বাদ দেওয়া যায় না।
যাত্রীরা কিছুক্ষণ আগেই বিপদ বুঝতে পারত এয়ারবাস 320 এর দুর্ঘটনা পাহাড়ের সাথে। প্রসিকিউটর রবিনের কথায়, যাত্রীদের মৃত্যু "তাত্ক্ষণিক ছিল কারণ বিমানটি পাহাড়ের সাথে ধাক্কা লেগে ভেঙে যায়"।