আমি বিভক্ত

আজ ঘটেছে - জয়েসের ইউলিসিস 100 বছর বয়সী

আইরিশ লেখকের মাস্টারপিসটি 2 ফেব্রুয়ারি, 1922-এ প্যারিসে প্রকাশিত হয়েছিল: মনোবিশ্লেষণ থেকে চেতনার প্রবাহ পর্যন্ত, তাই ইউলিসিস একটি বিপ্লবী উপন্যাস

আজ ঘটেছে - জয়েসের ইউলিসিস 100 বছর বয়সী

আজ সম্পূর্ণ 100 বছর বিশ্বসাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ শিল্পকর্ম: Ulisse, di জেমস জয়স, একটি বিপ্লবী উপন্যাস যা বিংশ শতাব্দীর কথাসাহিত্যে একটি জলাধার চিহ্নিত করেছে। বাস্তবে, প্রথম প্রকাশনা কিস্তিতে ছিল, নিউ ইয়র্কের "লিটল রিভিউ" ম্যাগাজিনে, এবং 1918 থেকে 1920 সাল পর্যন্ত চলেছিল, যখন সাময়িকীটি ইউলিসিসের কিছু পর্বের বিষয়বস্তুর কারণে অবিকল জব্দ করা হয়েছিল, যা অনৈতিক বলে বিবেচিত হয়েছিল। সম্পূর্ণ কাজটি মাত্র এক শতাব্দী আগে প্যারিসে আলো দেখেছিল, 2 ফেব্রুয়ারি, 1922 এ. ভলিউমটি কিংবদন্তি শেক্সপিয়ার অ্যান্ড কোম্পানি বুকশপ দ্বারা মুদ্রিত হয়েছিল, 1960-এর দশকে ফরাসি রাজধানীর অন্যতম প্রধান সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, আর্নেস্ট হেমিংওয়ে এবং ফ্রান্সিস স্কট ফিটজেরাল্ডের মতো ঔপন্যাসিকদের দ্বারা প্রায়শই। ইতালিতে, উলিস প্রথমবারের মতো XNUMX সালে মন্ডাডোরি দ্বারা মেডুসা সিরিজে প্রকাশিত হয়েছিল, এলিও ভিত্তোরিনি দ্বারা সম্পাদিত।

জয়েস এর ইউলিসিস সম্পর্কে কি?

18টি অধ্যায়-পর্বে বিভক্ত উপন্যাসটি সেট করা হয়েছে ডাবলিনে এবং উপর সঞ্চালিত হয় একটি দিন (জুন 16, 1904, যে তারিখে জয়েস নোরা বার্নাকলের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি পরে তার স্ত্রী হয়েছিলেন)। ভোর থেকে রাত অবধি পাঠকের জীবন অনুসরণ করে লিওপোল্ড ব্লুম, ইহুদি বংশোদ্ভূত বিজ্ঞাপনী এজেন্ট, গড় সংস্কৃতির মধ্যবয়সী মানুষ। তার স্ত্রী একজন কামুক এবং অবিশ্বস্ত মহিলা, মলি, একজন অপেরা গায়ক এখন অবক্ষয়। এই দুটি চরিত্রের ভাগ্য স্টিফেন ডেডালাসের সাথে ছেদ করে, একজন আদর্শবাদী এবং বিদ্রোহী তরুণ বুদ্ধিজীবী। নায়কদের পাশাপাশি, বেশ কয়েকটি গৌণ ব্যক্তিত্বও উপস্থিত হয়, যাদের কাছে জয়েস প্রায়শই একটি ক্ষণস্থায়ী উপায়ে ইঙ্গিত করে।

মিথ এবং বাস্তবতার মধ্যে তুলনা

কাজের মৌলিক থিম এক এবং মিথ এবং বাস্তবতার মধ্যে তুলনাশিরোনামে ইতিমধ্যে স্পষ্ট। লিওপোল্ড হোমেরিক নায়কের কাজ এবং দুঃসাহসিক কাজগুলিকে একটি আধুনিক কী-তে পুনরুজ্জীবিত করেছেন, এই বিন্দুতে যে ওডিসির সাথে সংযোগ এবং সমান্তরাল উভয় কাঠামো এবং ইউলিসিসের বিষয়বস্তুতে পাওয়া যায়, তবে সর্বদা একটি বিকৃত এবং প্যারোডিক লেন্সের মাধ্যমে পর্যালোচনা করা হয়। অনেক ইস্যু তারপর ferment সঙ্গে সংযুক্ত করা হয় যারা দ্বারা উদ্ভূত বছর মনোবিশ্লেষণ: পিতা-পুত্রের সম্পর্ক, কামুকতা, মৃত্যু, সময়ের সমস্যা।

চেতনার স্রোত

আনুষ্ঠানিকভাবে, জয়েসের মাস্টারপিস সৃজনশীলতা এবং উদ্ভাবনের একটি ক্যালিডোস্কোপ। প্রতিটি অধ্যায় আলাদা স্টাইলে লেখা। শ্লেষ, নিওলজিজম এবং অভ্যন্তরীণ মনোলোগগুলির ব্যাপক উপস্থিতি ছাড়াও, ইউলিসিসের বৈশিষ্ট্য যা সমস্ত কৌশলের উপরে চেতনার স্রোত, যা পৃষ্ঠায় অক্ষরের চিন্তাভাবনাগুলিকে রিপোর্ট করে যখন তারা মন থেকে প্রবাহিত হয়, মন্তব্য ছাড়াই, কাঠামোগত সংযোগ ছাড়াই, এমনকি বিরাম চিহ্ন ছাড়াই (একটি বৈশিষ্ট্য যা উপন্যাসটি পড়াকে জটিল করে তোলে)।

জয়েসের বিপ্লব

এর চরম পরীক্ষামূলকতার সাথে, জয়েস গতানুগতিক উপন্যাসের কাঠামোকে ব্যাহত করে এবং আন্ডারলাইন মানুষের অভিজ্ঞতার অযোগ্য এবং তরল চরিত্র. এই সমস্ত কারণে, ইউলিসিস সমসাময়িক উপন্যাসের ইতিহাসে একটি নির্ধারক পর্যায় চিহ্নিত করেছেন, এটিকে অনেক নতুন মাত্রায় সমৃদ্ধ করেছে।

মন্তব্য করুন