সম্মাননা বাক্সে উপস্থিত ছিলেন সিনেটের সভাপতি ইগনাজিও লা রুসা, মিলান বেপ্পে সালার মেয়র এবং আজীবন সিনেটর লিলিয়ানা সেগ্রে।. যদিও প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি এবং কাউন্সিল কার্যসূচির কারণে অনুপস্থিত ছিলেন। এছাড়াও উপস্থিত ছিলেন উপ-প্রধানমন্ত্রী মাত্তেও সালভিনি, সংস্কৃতি মন্ত্রী গেনারো সাঙ্গিউলিয়ানো, প্রাতিষ্ঠানিক সংস্কার মন্ত্রী মারিয়া এলিসাবেটা আলবার্টি ক্যাসেলাতি, সংস্কৃতি বিষয়ক আন্ডার সেক্রেটারি জিয়ানমার্কো মাজি এবং ভিত্তোরিও সাগারবি, প্রিফেক্ট ক্লাউদিও সাগারাগ্লিয়া, অ্যাটলম্বার্ডিওন অঞ্চলের প্রেসিডেন্ট। , আজীবন সিনেটর মারিও মন্টি এবং চিফ অফ স্টাফ জিউসেপ কাভো ড্রাগন। রাইয়ের জন্য সিইও রবার্তো সার্জিও।
একটি গল্প শক্তি এবং ভালবাসার কিন্তু নাটকীয় এবং এটি একটি সুখী সমাপ্তি ছাড়া জিউসেপ ভার্ডি দ্বারা ডন কার্লো, স্বাক্ষরিত লুইস পাসকোয়াল, উস্তাদ দ্বারা পরিচালিত রিকার্ডো চেইলি, সুরকারের সবচেয়ে জটিল এবং যন্ত্রণাদায়ক কাজ। এই স্বাভাবিক মিলানিজ পারফরম্যান্সটি পরিচালনা করেছিলেন লুইস পাসকোয়াল এবং একটি অসাধারণ কাস্ট: আনা নেত্রেবকো তিনি Valois এর এলিজাবেথ এবং ফ্রান্সেসকো মেলি এটা ডন কার্লো ছিল. এটা এখনও লুকা সালসি (রডরিগো, পোসার মার্কুইস), মিশেল পারটুসি (ফিলিপ II), এলিনা গারানা (এবোলির রাজকুমারী) ই জংমিন পার্ক (গ্র্যান্ড ইনকুইজিটর) পোশাকগুলো ডিজাইন করেছেন অস্কার বিজয়ী ফ্রাঙ্কা স্কয়ারসিয়াপিনো এবং এর থেকে দৃশ্যগুলো ড্যানিয়েল ব্লাঙ্কো. মূলত অপেরা দে প্যারিসের জন্য লেখা, ফরাসি ভাষায় এবং পাঁচটি অ্যাক্টে (“ডন কার্লোস”), এই প্রিমিয়ারের জন্য এটি একই সুরকার দ্বারা চারটি অ্যাক্টে এবং ইতালীয় ভাষায় অভিযোজিত হয়েছিল এবং এটি স্কালা সিজন খোলার অষ্টম বার ছিল (1868, 1878, 1912, 1926, 1968, 1977, 1992 এবং 2008)।
ভার্দির অপেরার উপস্থাপনায়, দুই গায়িকা আন্না নেত্রেবকো সবচেয়ে বেশি দাঁড়িয়েছিলেন, এলিসাবেটা ডি ভ্যালোইসের ভূমিকায় এবং এলিনা গারানকা, ইবোলির রাজকুমারীর ভূমিকায়, কিন্তু পুরো কাস্ট পৃথক দৃশ্যে উভয় ক্ষেত্রেই কম কার্যকর ছিল না। এবং আরও বেশি অংশগ্রহন করেছে যা থিয়েটার এবং স্ক্রীন উভয় দিক থেকেই দর্শকদের রোমাঞ্চিত করেছিল, কারণ অপেরাটি ইতালিতে কিন্তু বিদেশেও Rai1-তে দশটি হাই ডেফিনিশন ক্যামেরা সহ সরাসরি সম্প্রচার করা হয়েছিল। অপেরা 2শে জানুয়ারি পর্যন্ত মঞ্চে থাকবে, তবে এটি বিক্রি হয়ে গেছে। এটি প্রিমিয়ারের পরে 15 দিনের জন্য রাইপ্লেতে দেখা যাবে।
ACT I
স্পেন, প্রায়. 1560. স্প্যানিশ রাজা দ্বিতীয় ফিলিপের পুত্র চার্লস, স্পেনের সান্তা গিউস্তার মঠে শান্তি কামনা করেন, যেখানে তিনি তার দাদা সম্রাট চার্লস ভি এর সমাধিতে প্রার্থনা করেন। একজন সন্ন্যাসী, যিনি সম্রাটের ভূত বলে মনে হয়, তার মুখোমুখি হয়। তার বন্ধু রদ্রিগো, পোসার মার্কুইস, কার্লোকে স্প্যানিশ শাসন দ্বারা নিপীড়িত ফ্লেমিশ জনগণের প্রতি তার প্রতিশ্রুতির কথা মনে করিয়ে দিতে আসেন। কার্লো রদ্রিগোর কাছে রাণী এলিজাবেথের প্রতি তার ভালবাসার কথা স্বীকার করেন, যার সাথে তিনি একবার বাগদান করেছিলেন। কার্লো এবং রদ্রিগো চিরন্তন বন্ধুত্বের শপথ করে স্বাধীনতার জন্য নিজেদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। মঠের বাইরের একটি বাগানে, এবোলি একটি গানের মাধ্যমে অন্যান্য দরবারের মহিলাদের আপ্যায়ন করছে৷ এলিসাবেটা প্রবেশ করে, তার পরে পোসা, যিনি তাকে একটি মিটিং করার জন্য কার্লোর কাছ থেকে একটি গোপন চিঠি দেন। ভর্তি হলে, চার্লস রানীকে ফ্ল্যান্ডার্সে যাওয়ার জন্য ফিলিপের অনুমতি নিতে বলেন, তারপর হঠাৎ করেই তার ভালোবাসার কথা ঘোষণা করেন। এলিসাবেটা তাকে প্রত্যাখ্যান করে এবং কার্লো পালিয়ে যায়। রাজা প্রবেশ করেন এবং রানীকে অনুপস্থিত দেখতে পেয়ে আরেমবার্গের কাউন্টেসকে তাড়া করেন, যিনি তার সাথে যাওয়ার কথা ছিল। রাজার সাথে একা রেখে, পোসা ফিলিপকে চ্যালেঞ্জ করে ফ্লেমিশ জনগণের উপর তার নিপীড়ন বন্ধ করার জন্য। ফিলিপ্পো প্রত্যাখ্যান করেন কিন্তু পোসার সাহস দেখে মুগ্ধ হন। তিনি তাকে ইনকুইজিশন থেকে সতর্ক থাকতে সতর্ক করেন এবং পোসাকে তার স্ত্রী এবং কার্লো সম্পর্কে তার সন্দেহের কথা বলেন, পোসাকে তাদের উপর নজর রাখতে বলেন। রাজার আস্থা রাখা ভবিষ্যতে তাকে সাহায্য করবে জেনে পোসা কার্যভার গ্রহণ করে।
ACT II
ইবোলি কার্লোর জন্য একটি বার্তা লেখেন, তাকে একটি গোপন বৈঠকে আমন্ত্রণ জানান। কার্লো আসে, এই ভেবে যে তারিখটি এলিসাবেটার সাথে, কিন্তু যখন কার্লো আবিষ্কার করে যে এটি ইবোলির পরিবর্তে, সে তার অগ্রগতি প্রত্যাখ্যান করে। সে রাজপুত্রের সত্যিকারের অনুভূতি বোঝে এবং তাকে প্রকাশ করার শপথ করে। ইবোলির কথা শোনার জন্য পোসা সময়মতো পৌঁছায় এবং তাকে হত্যার হুমকি দেয়, কিন্তু কার্লো তাকে থামায়। এবোলি পাতা। পোসা কার্লোকে বোঝায় যে সে এখন বিপদে আছে এবং কার্লো তাকে নিরাপদ রাখার জন্য কিছু গোপন কাগজপত্র দেয়। মাদ্রিদের ব্যাসিলিকা অফ আওয়ার লেডি অফ আটোচা-এর সামনে পাবলিক বিধর্মীদের পোড়ানোর সময়, চার্লস ফ্লেমিশ ডেপুটিদের একটি দলকে ফিলিপের দিকে নিয়ে যান। রাজা তাদের স্বাধীনতার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেন। যখন তিনি ফ্ল্যান্ডার্সকে শাসন করার জন্য চার্লসের অনুরোধও প্রত্যাখ্যান করেন, তখন রাজপুত্র তার বাবার বিরুদ্ধে তলোয়ার টেনে নেন। পোসা তাকে নিরস্ত্র করে এবং কার্লোকে গ্রেফতার করা হয়। ধন্যবাদের চিহ্ন হিসাবে, ফিলিপ্পো পোসাকে ডিউক হিসাবে নিযুক্ত করেন। উপর থেকে একটি কণ্ঠস্বর স্বর্গে তাদের আত্মাকে স্বাগত জানানোর কারণে একদল পাষণ্ডকে বাজির দিকে নিয়ে যাওয়া হয়।
ACT III
রাতে রাজা তার বার্ধক্য এবং তাকে ভালবাসেন না এমন একজন স্ত্রীর সাথে তার বিবাহের কথা চিন্তা করেন। তিনি বৃদ্ধ এবং অন্ধ গ্র্যান্ড ইনকুইজিটরের সাথে পরামর্শ করেন, যিনি চার্লসের জন্য মৃত্যুদণ্ডের পক্ষে ছিলেন: যেমন ঈশ্বর মানবতা রক্ষা করার জন্য তার পুত্রকে বলিদান করেছিলেন, তাই ফিলিপকে বিশ্বাসের খাতিরে তার পুত্রের প্রতি তার ভালবাসাকে দমিয়ে রাখতে হবে। অনুসন্ধানকারীও দাবি করে যে পোসা তার কাছে হস্তান্তর করা হোক। ফিলিপ চলে যাওয়ার সাথে সাথে তিনি ভাবছেন যে সিংহাসনটি সর্বদা বেদীর কাছে দেওয়া উচিত কিনা। এলিজাবেথ প্রবেশ করুন, যিনি আবিষ্কার করেছেন যে তার গয়না বাক্স চুরি হয়েছে। ইবোলি, যে জানে যে এলিজাবেথ চার্লসের একটি প্রতিকৃতি ভিতরে রেখেছে, সে বাক্সটি নিয়ে রাজাকে দিয়েছিল। ফিলিপ এখন এলিজাবেথকে বাক্সটি দেখায়, প্রতিকৃতিটি বের করে এবং তার বিরুদ্ধে ব্যভিচারের অভিযোগ তোলে। এলিজাবেথ ভেঙে পড়ে এবং রাজা সাহায্যের জন্য ডাকেন। এবোলি আর পোসা ফেটে গেল। পোসা বিস্ময় প্রকাশ করে যে একজন রাজা যিনি অর্ধেক বিশ্বের শাসন করতে পারেন তার নিজের আবেগকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন না, যখন ইবোলি তার হিংসার কারণে অনুশোচনা বোধ করেন। এলিজাবেথের সাথে একা, ইবোলি কেবল তার বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগ করার জন্যই নয়, রাজার প্রেমিক হওয়ার কথা স্বীকার করে। এলিজাবেথ আদালত থেকে আদেশ দেন। ইবোলি তার মারাত্মক সৌন্দর্যের জন্য দুঃখ প্রকাশ করে এবং কার্লোকে বাঁচানোর চেষ্টা করে স্পেনে তার শেষ দিন কাটাতে প্রতিশ্রুতি দেয়। পোসা জেলে কার্লোকে দেখতে যান যে তিনি ফ্লেমিশ বিদ্রোহের দায় নিতে গোপন কাগজপত্র ব্যবহার করেছিলেন। এখন তিনি একজন চিহ্নিত মানুষ, তাই চার্লসকে অবশ্যই ফ্ল্যান্ডার্সের স্বাধীনতার কারণ হিসেবে চ্যাম্পিয়ন করতে হবে। ইনকুইজিশনের এজেন্টরা পোসাকে গুলি করে, যিনি কার্লোকে বলে মারা যান যে এলিজাবেথ সান্তা গিউস্তার মঠে তার সাথে দেখা করবেন এবং নিজেকে এমন একজন ব্যক্তির জন্য তার জীবন উৎসর্গ করতে পেরে খুশি যে স্পেনের ত্রাণকর্তা হবেন বলে ঘোষণা করেন। ফিলিপ্পো কার্লোর সাথে শান্তি স্থাপন করতে আসে। যখন একটি স্প্যানিশ জনতা চার্লসকে তার সেল থেকে উদ্ধার করতে আসে, তখন রাজা তাদের ক্রোধ প্রশমিত করার প্রয়াসে নিজেকে অর্পণ করেন। চার্লস পালিয়ে যায় এবং গ্র্যান্ড ইনকুইজিটর প্রবেশ করলে ভিড় থামে। তিনি সকলকে নতজানু হওয়ার আদেশ দেন এবং তার ভয়ঙ্কর উপস্থিতির সাথে শান্তি পুনরুদ্ধার হয়।
ACT IV
এলিজাবেথ মঠে এসেছিলেন, কেবল নিজের মৃত্যুর জন্য কামনা করেছিলেন। কার্লো আবির্ভূত হলে, তিনি তাকে ফ্ল্যান্ডার্সে পোসার স্বাধীনতার অনুসন্ধান চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করেন এবং তারা পরকালের সুখের আশা করেন। তারা বিদায় জানালে, ফিলিপ এবং গ্র্যান্ড ইনকুইজিটর উপস্থিত হন। ইনকুইজিশনের এজেন্টরা চার্লসের কাছে চলে আসে, সম্রাট চার্লস পঞ্চম অন্ধকার থেকে বাস্তবায়িত হন এবং জোর দিয়ে বলেন যে দুর্ভোগ অনিবার্য এবং কেবল স্বর্গেই বন্ধ হয়ে যায়।
