যে ইতালি বাস করছে একক রাষ্ট্রের অস্তিত্বের পর থেকে একটি বড় সংকট এটা প্রশ্নের বাইরে. সর্বাধিক স্বীকৃত রেটিং এজেন্সিগুলি এই বছরের জন্য জিডিপিতে 10% হ্রাস পেয়েছে, যা উন্নত অর্থনীতির মধ্যে সবচেয়ে খারাপ পারফরম্যান্স। অবশ্যই, এই ধরণের ফলাফলকে করোনভাইরাস প্রভাব দ্বারা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে, তবে এটি বলা যায় না যে মহামারীটি বৃদ্ধির একটি পর্যায়কে আটকে দিয়েছে। বিপরীতে, উৎপাদন, কর্মসংস্থান, বিনিয়োগ, উৎপাদনশীলতা, 2020 সালের আগের ত্রৈমাসিক শতাব্দীকে অর্থনৈতিক ইতিহাসে সবচেয়ে নেতিবাচক বলে মনে হচ্ছে আমাদের দেশের, 2008 সালের আঘাত থেকে এখনও পুনরুদ্ধার হয়নি এবং এখন একটি অভূতপূর্ব স্বাস্থ্য, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক সংকটের মুখোমুখি।
ইতালীয় অর্থনৈতিক ও সামাজিক কাঠামোর দৃঢ়তা এবং সেইজন্য পুনরুদ্ধারের সম্ভাবনা সম্পর্কে ইতিহাস আমাদের কী বলতে পারে? এমন গভীর শক্তিগুলি কী যা জরুরি অবস্থার দ্বারা ক্লান্ত একটি দেশকে সুস্থতা এবং অর্থনৈতিক গতিশীলতার অবস্থান পুনরুদ্ধারের দিকে ঠেলে দিতে পারে? বিশ্বায়িত বিশ্বে এর অবস্থান - খোলা বা বন্ধ - কি?
আসলে, একীভূতকরণ-পরবর্তী ইতালির উল্টোদিকে, আমরা দুটি শক্তিশালী ত্বরণ লক্ষ্য করি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির - বিংশ শতাব্দীর শুরুর বছর এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের মধ্যে প্রথমটি, দ্বিতীয়টি 1950-1970 সালের বিশ বছরে - ত্বরণ যা দেশটিকে বিশ্ব পুঁজিবাদের সবচেয়ে গতিশীল গোষ্ঠীতে স্থাপন করতে নির্ণায়কভাবে অবদান রেখেছিল এবং 1991 সালে বৈশ্বিক র্যাঙ্কিংয়ে পঞ্চম ধনী ছিলেন।
1950-1970 বছর ধরে অর্থনৈতিক "অলৌকিক" অভিব্যক্তিটি সাধারণ ভাষায় প্রবেশ করেছিল, কিন্তু অর্থনৈতিক ইতিহাসবিদ জর্জিও মরি চিহ্নিত করেছিলেন বিংশ শতাব্দীর শুরুতে "সত্য অলৌকিক ঘটনা"।
ইতালিতে আগের বছরগুলোতে সবকিছুই ঘটেছে। প্রথম বিশ্বায়নের প্রভাবে অর্থনীতি এতটাই খারাপ করছিল যে 1891 সালে আর্থিক পরিস্থিতি এমনকি আদমশুমারি জরিপ করার অনুমতি দেয়নি। শীঘ্রই, ন্যাশনাল ব্যাংকসহ দেশের প্রধান ব্যাংকগুলো ব্যর্থ হয়েছে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইস্যুকারী প্রতিষ্ঠান। মিলানে ক্ষুধার বিরুদ্ধে দাঙ্গা হয়েছিল, এবং রুটির জন্য জিজ্ঞাসা করা ভিড়কে মানুষের উচ্চতায় গুলি করা হয়েছিল, যার ফলে প্রায় শতাধিক শিকার হয়েছিল। কিন্তু সমস্ত ইতালি তীব্র এবং বিক্ষিপ্ত উত্তেজনা দ্বারা পরিবেষ্টিত ছিল, যেটি শতাব্দীর শেষের দিকে এমন একটি সরকারের বিরুদ্ধে অত্যন্ত কঠিন সংসদীয় সংঘর্ষে নিজেদের সমাধান করেছিল যেটি সবচেয়ে প্রাথমিক স্বাধীনতাকে বাতিল করতে চেয়েছিল। কাউন্সিলের সভাপতি ছিলেন একজন জেনারেল, লুইগি পেলোক্স, যার কাছে এটি অবশ্যই জ্বলে উঠেছে আদুয়ার লজ্জাজনক পরাজয়, যখন রাজা রাজকীয় দেশের সাথে সমস্ত যোগাযোগ হারিয়ে ফেলেন, অন্য একজন জেনারেল ফিওরেঞ্জো বাভা-বেকারিসকে পুরস্কৃত করেন, অরক্ষিত নাগরিকদের বিরুদ্ধে কামান দিয়ে সভ্যতা রক্ষা করার জন্য। এবং রাজা উমবার্তো প্রথম, জানা যায়, এই দুর্ভাগ্যজনক সিদ্ধান্তের জন্য তার জীবন দিয়ে মূল্য পরিশোধ করবেন, একজন নৈরাজ্যবাদীর গুলিতে নিহত হবেন যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে ভ্রমণ করেছিলেন যা তিনি একটি নৈতিক কর্তব্য বলে মনে করেছিলেন।
Ma ইতালি, সেই ইতালি, জানত কিভাবে আন্তর্জাতিক অর্থনীতির ইতিবাচক চক্রকে উপলব্ধি করতে হয়। ইতালীয় উদ্যোক্তারা জানতেন কিভাবে দ্রুত ক্রমবর্ধমান আন্তর্জাতিক চাহিদার সুবিধা নিতে হয় এবং বিদেশ থেকে প্রযুক্তি সফলভাবে প্রয়োগ করতে হয়; জার্মানি এবং ফ্রান্সের মূলধনের সাহায্যে, ব্যাংকিং খাত পুনর্গঠন করা হয়েছিল, যখন অভিবাসীদের রেমিট্যান্স অর্থপ্রদানের ভারসাম্যে এমন একটি সম্পদ তৈরি করেছিল যে বিদেশী বাজারে পাবলিক সিকিউরিটিজের ফলন 5 থেকে 3.5%-এ নেমে এসেছে (যেন আজ স্প্রেড শূন্যের কাছাকাছি ছিল)।
প্রথম এবং দ্বিতীয় শিল্প বিপ্লবের মিশ্রণের সাথে জাতীয় অর্থনীতি পুনরায় চালু করা হয়েছিল: সঙ্গে মিলান-তুরিন-জেনোয়া শিল্প ত্রিভুজ গঠন - একটি প্রক্রিয়া যা অবশ্যই সমগ্র দেশে প্রসারিত হয়নি - তবে এটি একটি "অলৌকিক ঘটনা" বলতে বৈধ। স্বাভাবিকভাবেই, আমরা সাধারণ ভাষা, একটি রূপকের দিকে ইঙ্গিত করছি, কারণ অর্থনীতিতে অলৌকিক ঘটনা ঘটে না। পরিবর্তে, এটি ব্যাপক অর্থে উদ্যোক্তা, প্রযুক্তিগত, বৈজ্ঞানিক এবং সাংস্কৃতিক সম্পদ এবং দক্ষতার সঞ্চয় করার বিষয়, যা মধ্যম-দীর্ঘ মেয়াদে স্থায়ী হয় এবং যা ইতিহাসের সাথে মিলিত হওয়ার জন্য প্রস্তুত।
তুরিনকে বিবেচনা করুন, যা ইতিমধ্যে 1900 সালে ইতালীয় অটোমোবাইল শিল্পের রাজধানী হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। ইউরোপের সেরা কোচবিল্ডাররা ইতিমধ্যেই অষ্টাদশ শতাব্দীতে তুরিনে কাজ করছিল; একটি আর্সেনাল ছিল, বিশেষ কাজের একটি জাল; এখানে একটি শাসক শ্রেণী সক্রিয় ছিল যা কিছু সময়ের জন্য পৃথিবীতে স্থির শিল্পের রাজধানীতে বিনিয়োগ করতে আগ্রহী ছিল, একটি বাস্তববাদী প্রত্যক্ষবাদের দিকে অভিমুখী ছিল এবং যা পেশাদার কাজের জন্য স্কুল তৈরি করার সময়, প্রকৌশলের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের কোর্সের সর্বাধিক সুবিধা করতে সক্ষম হয়েছিল। নতুন উত্পাদনের জন্য অপরিহার্য সমর্থন: অটোমোবাইল।
"দ্বিতীয় অলৌকিক ঘটনা" এর কিছু বৈশিষ্ট্য যা প্রথমটিকে চিহ্নিত করেছে তা প্রকাশ পেয়েছে। বিশ বছরের স্বৈরাচার, যুদ্ধের ধ্বংসস্তূপ, ১৭ সেপ্টেম্বর অপমান, একটি শাসক শ্রেণী যা গণপরিষদের শুনানিতে নিজেকে অনেকাংশে শিল্পবিরোধী বলে ঘোষণা করেছিল, আত্মবিশ্বাসী যে ইতালি ছোট আকার এবং কারুশিল্পের পথ অনুসরণ করবে: সবকিছুই জাতীয় শিল্পের পুনরুদ্ধার প্রায় অসম্ভব বা অবশ্যই খুব ক্লান্তিকর বলে মনে হয়েছিল। এবং সামগ্রিকভাবে অর্থনীতি।
পুনর্গঠনের পরে, ঠিক বিপরীত ঘটেছে: বিদেশ থেকে আর্থিক সংস্থান এবং প্রযুক্তির অবদানের জন্য ধন্যবাদ, মহান এন্টারপ্রাইজ ইতালিতেও নিশ্চিত করা হয়েছিল, উভয়ই যেটি সেক্টরে শুরু হয়েছিল যেগুলি শতাব্দীর শুরুতে ইতিমধ্যেই আবির্ভূত হয়েছিল এবং একটি নতুন সেক্টর তৈরি করতে সক্ষম, যেমন গৃহস্থালী যন্ত্রপাতি।
এটা এই এক ইতালি যা 8 সালে 1961% এর বেশি জিডিপি প্রবৃদ্ধি রেকর্ড করেছে, যে বছর দেশের ঐক্যের শতবর্ষ পালিত হয়।
ইতিমধ্যে পুরানো কারুশিল্পগুলি শিল্পায়ন হতে থাকে, মুচিরা হয়ে ওঠে জুতা, ছুতোর, আসবাব কারিগর এবং দর্জিরা, পোশাক শিল্পপতি; এইভাবে সমন্বিত আঞ্চলিক অর্থনীতি এবং শিল্প জেলাগুলির বৃদ্ধির পর্যায় শুরু হয়েছিল।
আমাদের অবশ্যই বিশ্বাস করা উচিত নয় যে এই "অলৌকিক পুনর্জন্ম" এর নায়করা হঠাৎ আবির্ভূত হয়।
তুরিনের ক্ষেত্রে, দেশের শিল্প ধারাবাহিকতার সবচেয়ে পরিচিত উদাহরণ, ফিয়াট সম্প্রসারণের অযৌক্তিক প্রচেষ্টায় প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় সঞ্চিত সম্পদ নষ্ট করেনি। এই সংস্থানগুলি কোম্পানির উল্লম্ব সংহতকরণ প্রকল্পটি সম্পূর্ণ করার এবং একটি নতুন কারখানা, লিঙ্গোটো, উল্লম্ব কারখানা নির্মাণের দিকে পরিচালিত হয়, যেটি 1923 সালে উদ্বোধনের সময় ইউরোপে সবচেয়ে আধুনিক হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। লিংগোটোর সাথে, একটি নতুন ব্যবস্থাপক দল আবির্ভূত হয় যা, সেনেটর অ্যাগনেলির লোভী এবং তীব্র দৃষ্টিতে, প্রকৃতপক্ষে অধ্যাপক ভিত্তোরিও ভ্যালেট্টার নেতৃত্বে ছিলেন। এই উদ্যোক্তা, ব্যবস্থাপক এবং প্রযুক্তিগত দক্ষতাগুলি দেশে অর্থনৈতিক "অলৌকিক" এবং গণ মোটরাইজেশনে কোম্পানির পুনঃলঞ্চের ভিত্তি হবে।
আজ পুনরুদ্ধারের জন্য কোন "শিল্প ত্রিভুজ" নেই, কিন্তু একটি গতিশীল এবং বৈচিত্র্যময় ফ্যাব্রিক - একটি "হারলেকুইন" দেশ - যেটি শুধুমাত্র মেড ইন ইতালি সেক্টর - কাপড়/পোশাক/পাদুকা - কিন্তু মেকানিক্স, কেমিস্ট্রি এবং অন্যান্য অসংখ্য বৈশ্বিক কুলুঙ্গিতেও সম্পদ এবং দক্ষতা নিয়ে গর্ব করে যেখানে মাঝারি আকারের কোম্পানিগুলি সফলভাবে আন্তর্জাতিক বাজারে প্রতিযোগিতা করে।
তথাকথিত "চতুর্থ পুঁজিবাদ" দীর্ঘমেয়াদী ফ্যাক্টরের প্রতিনিধিত্ব করে যা দেশের অর্থনীতি পুনরায় চালু করার বোঝা বহন করতে পারে. যে লিভারগুলি এটিকে আবির্ভূত হতে দেয় সেগুলি হল প্রথম এবং দ্বিতীয় "অলৌকিক" এ কাজ করেছে: উদ্যোক্তা এবং পরিচালনার দক্ষতা এবং ক্ষমতা, বৈশ্বিক সীমান্তে প্রযুক্তিগত বিষয়বস্তু, আন্তর্জাতিকীকরণ। প্রায়শই এগুলি এমন কোম্পানি যারা শাসনের একটি প্রয়োজনীয় অপরিচিতকরণ চালানোর সাহস পেয়েছিল এবং তাদের একটি শাসক শ্রেণীর প্রয়োজন যা তাদের সম্ভাবনাকে শর্তযুক্ত আমলাতন্ত্রের হ্রাসের মাধ্যমে তাদের প্রতিযোগিতামূলকতাকে সমর্থন করতে সক্ষম।
আমরা একটি পুনরুদ্ধার কামনা করতে পারি - একটি তৃতীয় "অলৌকিক ঘটনা" - শুধুমাত্র যদি আবারও গভীর শক্তিগুলি যা পুনরুদ্ধারের পর্যায়গুলিতে কাজ করে এবং অতীতে টেকসই বৃদ্ধি পায়, যেগুলি ইতালিকে প্রত্যাহার করতে এবং নিজের উপর বন্ধ হতে বাধা দেয়, তারা ব্যর্থ হবে না: শক্তি এবং উদ্যোক্তা দক্ষতা দেশটিকে উন্মুক্ত করতে সক্ষম। বিশ্ব অর্থনীতির গতিশীলতা, যার অর্থ হল প্রথমত ইউরোপীয় একীকরণ বাড়ানো এবং তারপরে অনিবার্য বৈশ্বিক একীকরণের ভয় না পাওয়া।
প্রফেসর আপনার হস্তক্ষেপকে সুনির্দিষ্ট এবং উদ্দীপিত করছেন কিন্তু আপনি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ভুলে গেছেন, আপনি যে সময়কাল নির্দেশ করেছেন তা ছিল অকেজো আমলাতন্ত্র এবং নিম্ন-স্তরের রাজনীতি থেকে মুক্ত যা আমলাতন্ত্রকে খায়