في الذكرى الـ 750 لميلاد مؤلفها ، تترك الكوميديا الإلهية الفصول الدراسية والبيئات الأكاديمية وتجعل صوتها مسموعاً في مكان واحد - 10 كورسو كومو في ميلانو - التي تجمع بين الوجوه المختلفة للمدينة: من "جنة" الموضة والفن إلى بارات الساعة السعيدة وفن الطهي الأكثر دقة ، إلى تشياروسكورو الحياة الليلية. ميلان عن دانتي.
100 صوت لـ 100 أغنية هو حدث صممه ألبرتو كريستوفوري ، والذي يضم 100 شخص مرتبطون بمدينة ميلانو ، بالولادة أو التبني ، وممثلين لثقافتها ، مفهومة بالمعنى الأوسع للمصطلح: الكتاب والشعراء والفنانين ، الموسيقيين والممثلين والعلماء والفلاسفة وبائعي الكتب. ولدت Milano per Dante من التعاون مع Progetto Fior di Loto Onlus Association ، التي شاركت لسنوات في مساعدة فتيات كلكتا ، ومع 10 Corso Como.
الأحد 25 أكتوبر من الساعة 10.30 من الصباح حتى وقت متأخر من الليل ، يتناوب 100 قارئ على خشبة المسرح ، لمدة 7/8 دقائق لكل منهم ، وقت قراءة أغنية ، بينما يتم تمرير آيات دانتي خلفهم على الفيديو. المساحة في 10 Corso Como حميمية في نفس الوقت ، كما هو مطلوب من خلال القراءة بصوت عالٍ ، ومفتوحة: من المتوقع أن يصل الجمهور ، ويتوقف ، ويغادر ، ويعود ، ويكون قادرًا على الاستماع بالتناوب مع الأنشطة الأخرى - المكتبة ، المتجر والمطعم والمعرض الذي سيظل مفتوحًا طوال اليوم. برعاية المفوضية الأوروبية ، Fondazione Cariplo ، ARCI Milano ، Circolo dei Lettori di Milano من إخراج Laura Lepri و Fondazione Adolfo Pini ، جوقة كبيرة من الأصوات ، مجموعة متنوعة من التنغيم والشخصيات ، مما سيساعد في تقريب الكوميديا الإلهية من الجمهور أكثر تنوعًا ، ويعزز رمزًا للثقافة الإيطالية ويمجد مدينة في حالة اضطراب دائمًا. لماذا دانتي؟ لماذا ، مرة أخرى ، دانتي والكوميديا ، بعد النجاحات الكبيرة لقراءات Sermonti و Benigni؟ لأن قراءة الكوميديا الإلهية ، التي يشارك فيها مثقفون ميلانو من جميع الخلفيات بنشاط ، هي وسيلة لإعادة تأكيد قيمة الثقافة. لا يتعلق الأمر بإعادة اكتشاف عمل كلاسيكي رائع وتحفة شعرية عالمية. إنها مسألة إعادة التأكيد على أن الوجود البشري ، لكي يتم تعريفه حقًا على أنه إنسان ، لا يمكن اختزاله في احتياجات مادية: طبيعتنا ، حمضنا النووي ، يدفعنا إلى البحث عن "الفضيلة والمعرفة" ، أي الروحانية والجمالية ، البعد البشري.
المنظمون
ميلان عن دانتي هو مشروع غير ربحي بواسطة ألبرتو كريستوفوري. ولد في ميلانو ، وتخرج منها في العزف على البيانو وتخرج في الآداب ، وعمل كمستشار تحريري منذ عام 1991 ، وهو مؤلف العديد من الكتب المدرسية. قام بترجمة ، من بين أمور أخرى ، كيو تارانتينو ، بي ماكغراث ، دبليو سوينكا ، دي وينسلو ، بي كيه ديك ، إيه دي سانت إكزوبيري ، إل بونويل. في عام 2013 نشر رواية Ultimo viaggio للكاتب Odoardo Bevilacqua (Bompiani) والتي فازت بجائزة Comisso. في عام 2014 شارك كمحرر في برنامج Masterpiece إذاعة (Rai3) ، وهو أول عرض للمواهب الأدبية في إيطاليا.
مشروع Fior di Loto Onlus هي جمعية صغيرة تأسست في عام 2005 من قبل مجموعة من المتطوعين غير الحزبيين والمستقلين ، بهدف تعزيز الأنشطة الإنسانية والدعم لصالح الأطفال المهجورين والمجتمعات المحتاجة المقيمين في مناطق فقيرة للغاية من العالم. في عام 2006 ، تم تنفيذ أول مشروع تضمن بناء وإدارة دار للأيتام في كلكتا في الهند. وفي الآونة الأخيرة ، تم تفعيل مشروع ثانٍ يهدف إلى الحفاظ على حوالي 45 فتاة كنزيلات في بيت شباب في قرية ريفية في غرب البنغال. www.progettofiordiloto.it
10 كورسو كومو، التي تأسست في عام 1991 من قبل كارلا سوزاني ، وتقع في فناء مبنى ميلانو تقليدي في كورسو كومو في رقم 10. مجموع الأماكن المتتالية والمتكاملة: معرض الفن والتصوير الفوتوغرافي ، ومكتبة الكتب ، ومساحة الموضة والتصميم ، مطعم ومقهى وحديقة وفندق 3 غرف ، يدمج 10 Corso Como الوظيفة التجارية مع الوظيفة الاجتماعية والثقافية.
تم تنفيذ المشروع برعاية مؤسسة Cariplo ، وهي واحدة من أهم الكيانات الخيرية في العالم مع أكثر من 1000 مشروع مدعوم كل عام مقابل 144 مليون يورو وتحديات كبيرة للمستقبل. الشباب والرفاه والمجتمع هي الكلمات الرئيسية الثلاث التي تلهم نشاط المؤسسة اليوم. "تبدأ ثورتنا الصغيرة من التماسك بين الناس - جوزيبي جوزيتي ، الرئيس - بحيث يمكن للجميع تقديم مساهمتهم الخاصة في تأسيس مستقبل مجتمعنا على مبادئ التضامن والابتكار الاجتماعي التي تكمن وراء عمل مؤسسة كاريبلو".
