شارك

تصوير: معرض Bohnchang Koo Retrospective.

تقدم Galleria Carla Sozzani لأول مرة في إيطاليا مختارات من المصور الكوري Bohnchang Koo ، صور مختارة من السلسلة: "Vessels" و "White" و "Masks" و "Portraits of Time" و "Ocean" و "Everyday Treasures" .

تصوير: معرض Bohnchang Koo Retrospective.

يركز بحثه على المؤقت ، مرور الزمن ، الاختفاء والتراث الثقافي.
بالنسبة لمسلسل "Vessel" (Veliero) قام بتصوير خزف نادر من سلالة جوسون (1392-1910) ، قام بزيارة المتاحف حول العالم لاستعادة ذكريات أدوات المائدة البيضاء الرائعة هذه ، التي تم تصويرها على خلفية بيضاء بضوء خافت.
"حاولت التقاط وجهة نظر حيث تكون المزهرية أكثر من مجرد شيء ثمين قديم ، ولكنها سفينة شراعية تحمل روحًا ذات قدرة غير محدودة على الترحيب بقلب المراقب والفخاري." يقول الفنان.
إنه استعادة التراث الثقافي الكوري ، وفي نفس الوقت ، إمكانية تجاوز الشيء. بينما في "الأبيض" ، يكون الموضوع هو الطبيعة ، أو بالأحرى تلك العلامات الهشة التي تتركها الطبيعة عندما تختفي روعتها الآن: فروع رفيعة من اللبلاب لا تزال تتشبث بالجدار وأشكال منقطة من نباتات التسلق ، وإبر الصنوبر على الثلج ، وخلق
"خط" جديد غير متوقع! يلزمنا بمراقبة الجمال المحاط بسيناريوهات يومية بسيطة وعابرة ، لا نتطرق إليها في السطحية. !!
ولا تختلف الدراسة الاستقصائية "صور العصر": بطل الرواية عبارة عن جدار أبيض صارم ، حيث تتم جميع أعمال كو تقريبًا على أبسط الألوان ، الأسود والأبيض. الجدار يحمل آثار الزمن الماضي.
خشونة وثنيات ، تشققات ، "جلد" أصيل للتجربة.
و "المحيط" أيضًا مموج قليلاً أو أملس وناعم مثل المخمل الحريري ، وهو تشبيه لعصر آخر للإنسان.
بدلاً من ذلك ، في "الأقنعة" ، من التمثيل الكوري التقليدي ، يتركز فضول كو على "المرئي" - "غير المرئي". يخفي القناع المشاعر الأصيلة ، لكن الإيماءات والأقنعة المحرجة تعكس الحزن العميق الذي يعبر عنه الفولكلور في بلاده.
في آخر عمل (2014) ، "كنوز كل يوم" بوهنشانج كو جعل بحثه أكثر راديكالية. يجمع برنامج "Everyday Treasures" صور قطع الصابون. كنوز يومية نستخدمها دون أدنى وعي. الصابون تبلى مثل حياتنا ، يوما بعد يوم. الصور هي نزع سلاح البساطة ويمكن
حتى يبدو تافهاً ، لكن المؤلف يؤكد مرة أخرى هشاشة عالمنا وزواله.
صور جماليات أنيقة ، وليست عدوانية وذات نغمات خافتة ، تمثل بشكل جيد
الحساسية الكورية والقدرة على مراقبة أدق تعبيرات الواقع.

ولد في سيول ، كوريا الجنوبية ، في عام 1953 ، وتلقى تعليمه في التقاليد الثقافية البوذية. تخرج في إدارة الأعمال من جامعة يونسي في نفس المدينة. بعد العمل لبضع سنوات في شركة متعددة الجنسيات ، في عام 1980 ، قرر متابعة اهتمامه بالفن والانتقال إلى ألمانيا لدراسة التصوير الفوتوغرافي في Fach Hoch Schule في هامبورغ. في عام 1985 عاد إلى كوريا وبدأ التدريس في مدرسة كايون للفنون والتصميم. يعمل حاليًا محاضرًا في جامعة Kyungil في مدينة Gyeongsan الكورية.

تم عرض أعماله في العديد من المعارض الفردية وهي جزء من العديد من المتاحف والمجموعات الخاصة في الولايات المتحدة وآسيا ، بما في ذلك: متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ؛ متحف الفنون الجميلة ، هيوستن ؛ متحف كاهيتسوكان كيوتو للفن المعاصر ؛ المتحف الوطني للفن المعاصر ، ليوم ، سيول ؛ متحف ليوم سامسونغ
الفن ، سيول.
في عام 2008 كان المدير الفني لـ Deagu Foto Biennale ، كوريا الجنوبية، وفي عام 2013 كان أحد القيمين على Photoquai ، باريس. هو رئيس مؤسسة Parkgeonhi في كوريا. من بين مؤلفاته: التنفس العميق في صمت ، وكشف الأشخاص ، وسفن القلب في كوريا ، والسفن الهستيرية ، والسفينة ، والكنوز اليومية في اليابان.
يعتبر Bohnchang Koo واحدًا من أكثر المصورين تأثيرًا في كوريا الجنوبية ، ليس فقط لأبحاثه الفوتوغرافية ، ولكن أيضًا لعمله كمحاضر وقيِّم ساهم بشكل كبير في تشكيل وتعزيز التصوير الفوتوغرافي الكوري المعاصر.

معرض ميلان / كارلا سوزاني: من 9 نوفمبر 2014 إلى 11 يناير 2015

تعليق