بعد أن عرضت في لندن في مرموقة سومرست هاوس من 9 إلى 28 آذار / مارس ، يصل إلى بولونيا معرض الصور الفوتوغرافية المتنقل "Grow / Conserve" ، الذي يعرض الصور الفائزة لأحدث إصدار من جائزة Syngenta للتصوير الفوتوغرافي ، وهي المسابقة الدولية التي أنشأتها Syngenta في عام 2012 بهدف تشجيع المناقشة حول القضايا العالمية المهمة وإنشاء منصة لاستكشاف المشكلات ذات أهمية عالمية من خلال قوة الصور.
بعد حفل توزيع جوائز الفائزين بالمسابقة والمعرض اللاحق في لندن ، تم اختيار إيطاليا كأول دولة مضيفة للمعرض المتنقل: في الواقع ، تم عرض الصور ذات التأثير الأكبر لجائزة التصوير الفوتوغرافي Syngenta داخل فندق Savoia ريجنسي أثناء عمل G7 Environment ، الذي عقد في بولونيا في الفترة من 11 إلى 12 يونيو ، ومرة أخرى في العاصمة Emilian سيتم عرضه للجمهور مجانًا من 22 يونيو إلى 14 سبتمبر في Casa Saraceni ، على الامتياز الذي نشكره بنك التوفير Fondazione في بولونيا.
وبهذه الطريقة ، يعتزم المعرض بشكل مثالي المضي قدمًا في الموضوعات الملهمة للبيئة G7 والمساعدة في الحفاظ على حساسية الزائرين حيًا فيما يتعلق بهذه القضايا المهمة جدًا لمستقبل سكان العالم ، وشهادة على الالتزام والحاجة إلى النمو المستدام للكوكب.
الطبعة الثالثة من مسابقة التصوير الفوتوغرافي ، المفتوحة للمصورين المحترفين والهواة ، مكرسة لثنائية "النمو / الحفظ" ، أي التناقض بين النمو والحفاظ على الموارد ، وهو موضوع تم استكشافه بطريقة فريدة وشخصية من خلال لقطات من مشاركون.
"لقد اخترنا إيطاليا وبولونيا للمرحلة الأولى من المعرض المتنقل" Grow / Conserve "- يؤكد لويجي راديلي ، الرئيس التنفيذي لشركة Syngenta Italia - ليس فقط بسبب شرفنا الكبير بالمشاركة في المعرض في G7 Environment ، ولكن أيضًا علامة على القرب من منطقة نحن قريبون جدًا منها. في الواقع ، في عام 2014 ، استحوذنا على ملكية PSB - Società Produttori Sementi ، مع مؤسسة Carisbo ، وهي شركة بذور تاريخية في بولونيا والتي يعد مركز أبحاثها المتقدم للغاية مصدر فخر لشركة Syngenta. نأمل أن يمثل المعرض نقطة جذب إضافية في الأشهر الأخيرة - ويختتم راديلي - لمدينة غنية جدًا بالجمال الفني والثقافي ".
Il جائزة التصوير الفوتوغرافي Syngenta ثم يعود إلى إيطاليا بعد النجاح الكبير الذي حققته الطبعة السابقة ، المكرس لمقابلة "الندرة / الهدر" بين الهدر وندرة الموارد ، والتي طافت العالم لمدة عامين وعُرضت في بعض أرقى المواقع العالمية. في بلدنا ، توقف المعرض في ثلاث مناسبات: في 2015 في ميلانو ، في ساحة Gae Aulenti ، خلال الفصل الدراسي للمعرض ، في 2016 في متحف Ala Ponzone Civic في كريمونا ، وأخيراً بين يناير وفبراير 2017 في Eataly Rome أوستينسي.
يان وانج - الجائزة الأولى لإصدار Grow / Conserve
الفائز في فئة اللجنة المهنية هو الفنان والمصور الصيني البريطاني يان وانغ بريستون.
يان وانغ بريستون تم اختياره من قبل لجنة تحكيم دولية برئاسة الكاتب والمصور ويليام أ. إيوينج. استجابة لموضوع هذا العام "النمو / المحافظة" ، يتعمق مشروعه طويل الأمد المسمى "الغابة" في العلاقة بين التحضر والطبيعة ، لا سيما فيما يتعلق بالغابات الحضرية في الصين. الصراع بين النمو السريع لمدننا وحماية النظم البيئية القائمة هو موضوع مركزي للمشروع. حصلت بريستون على جائزة نقدية قدرها 15.000 دولار وما يصل إلى 25.000 دولار لتنفيذ مشروعها. ستسمح لها اللجنة بتوسيع واستكمال المشروع الذي يؤثر بشكل خاص على أنشطة الغابات في الصين القارية.
الفائز في المسابقة المفتوحة هو المصور الأيرلندي من دبلن كينيث أوالوران.
