ترك الاتحاد الأوروبي من شأنه أن يزعج الهيكل الاقتصادي والسياسي للمملكة المتحدة. من شبه المؤكد أن يستقيل ديفيد كاميرون وأن يحل محله بوريس جونسون. وتقول جبهة "المغادرة" إنه مع وداع بروكسل ، ستغادر المملكة المتحدة أيضًا السوق الأوروبية الموحدة وستلغي حق مواطني الاتحاد الأوروبي في دخول الأراضي البريطانية بحرية. لكن هناك العديد من الأسئلة التي لا يجيب عليها مؤيدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. هنا عشرة.
1) كيف سيبقون عدد المهاجرين تحت السيطرة؟
لتنظيم الهجرة ، يريد مؤيدو مغادرة الاتحاد الأوروبي تقديم نظام نقاط مشابه للنظام الذي تبنته أستراليا. الهدف هو تقليل التدفق الصافي للمهاجرين ، بحيث يصل إلى عشرات الآلاف. لكن في الوقت نفسه ، تريد الجبهة المؤيدة لخروج بريطانيا المزيد من المهاجرين من خارج الاتحاد الأوروبي. ولكن كيف يخططون لتحقيق هذين الهدفين ، بالنظر إلى أن صافي تدفق الهجرة من الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي يبلغ بالفعل 188 شخص؟
2) ما هي الحماية التي سيوفرها البريطانيون الذين يعيشون أو يسافرون في أوروبا؟
من المحتمل أنه في حالة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، سيتمكن 1,2 مليون بريطاني يقيمون الآن في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى من البقاء حيث هم. ومع ذلك ، فهم يخاطرون بتقييد الحقوق التي يتمتعون بها اليوم. ماذا عن البريطانيين الذين يسافرون إلى الخارج لفترة محدودة ، على سبيل المثال أولئك الذين يقضون الصيف في إسبانيا لكنهم يظلون مقيمين رسميًا في المملكة المتحدة؟ ماذا عن السياح الذين يسافرون إلى أوروبا؟ هل سيحتاجون إلى تأشيرة دخول كما يقترح وزير العدل دومينيك راب؟
3) كيف سيتجنبون انفصال اسكتلندا؟
إذا فازت اسكتلندا بعدم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، بينما صوتت بقية المملكة المتحدة لمغادرة الاتحاد الأوروبي ، فهل سيسمح جونوسن أو من هو رئيس الوزراء للاسكتلنديين بإجراء استفتاء ثان لمغادرة لندن؟ وإذا كان الأمر كذلك ، فكيف يمكنه إقناعهم بالبقاء في المملكة المتحدة ، بالنظر إلى أن العديد من الحجج الخادعة التي تستخدمها الدعاية المؤيدة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يمكن أن يستخدمها القوميون الاسكتلنديون أيضًا للدفاع عن قضية الانفصال؟
4) هل ينبغي إغلاق الحدود الأيرلندية؟
تؤيد وزيرة خارجية أيرلندا الشمالية تيريزا فيليرز خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وتقول إنه لن يكون ضروريًا. لكن وزير الخزانة السابق نايجل لوسون ، الذي وقف أيضًا إلى جانب جبهة "المغادرة" ، يختلف مع ذلك. في الواقع ، من الصعب تخيل كيفية منع مواطني الاتحاد الأوروبي من دخول المملكة المتحدة إذا ظلت الحدود بين جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية مفتوحة. يمكن لأي شخص السفر إلى دبلن والسفر بسهولة عبر المملكة المتحدة من هناك. من ناحية أخرى ، فإن إغلاق الحدود سيضر باقتصاد أيرلندا الشمالية وربما يعرض عملية السلام للخطر.
5) ما الذي سيصبح التعاون مع الاتحاد الأوروبي في السياسة الخارجية؟
رد الاتحاد الأوروبي على الغزو الروسي لشبه جزيرة القرم بفرض عقوبات على موسكو ويحاول دفع عملية السلام في سوريا إلى الأمام. إذا غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي ، فهل ستستمر في دعم هذه المبادرات؟ وكيف؟
6) كيف سيكافحون الإرهاب والجريمة الدولية؟
لمكافحة الإرهاب والجريمة الإلكترونية والاتجار بالبشر ، يوفر الاتحاد الأوروبي أسلحة رئيسية مثل اليوروبول ، ومذكرات التوقيف الأوروبية ، ونظام معلومات السجلات الجنائية الأوروبية ، ونظام شنغن للمعلومات للهجرة غير الشرعية. كيف يمكن للمملكة المتحدة الحفاظ على الوصول إلى هذه الأدوات؟
7) هل سيحاولون تدمير الاتحاد الأوروبي؟
بعض مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، مثل وزير العدل مايكل جوف ، لا يريدون فقط مغادرة الاتحاد الأوروبي ، بل يريدون تدميره. في الواقع ، يمكن أن يؤدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى تفكك الاتحاد ، وهي عملية تهدد بخلق حالة من عدم الاستقرار في البلدان القريبة من بريطانيا العظمى.
8) كيف سيصلحون فجوة الميزانية؟
وفقًا لمعظم التوقعات ، فإن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيضر بالاقتصاد ويحدث فجوة في المالية العامة لبريطانيا. كيف سيحافظ السياسيون الذين يؤيدون "المغادرة" على وعدهم بتحويل مبالغ تعادل أموال الاتحاد الأوروبي الحالية للمزارعين والعلماء والمناطق الفقيرة في المملكة المتحدة؟ هل يخفضون الإنفاق على بنود أخرى في الميزانية ، أم يرفعون الضرائب أم يزيدون العجز؟
9) كيف ستجري مفاوضات الخروج من الاتحاد الأوروبي؟
في حالة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، ستكافح المملكة المتحدة للحصول على صفقة جيدة ، حيث تحتاج المملكة المتحدة إلى الاتحاد الأوروبي أكثر مما يحتاجه الاتحاد الأوروبي إلى المملكة المتحدة. هل ستظل لندن جزءًا من الاتحاد في عام 2020 ، كما يدعي جوف؟ أم أنه يعتقد حقًا أنه يمضي قدمًا في الابتزاز ، مستخدمًا حق النقض ضد جميع القرارات الأوروبية حتى يحصل على ما يطلبه ، كما يود جوف؟
10) ما هي الصفقة التجارية التي سيتفاوضون بشأنها؟
الآن بعد أن أوضح مؤيدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي نيتهم للتخلي عن السوق الأوروبية الموحدة وإنهاء حرية الحركة ، لا يمكنهم أن يهدفوا إلى صفقة مماثلة لتلك الموقعة مع الاتحاد الأوروبي من قبل النرويج وسويسرا ، اللتين تتمتعان بوصول جيد إلى السوق الأوروبية. طرح جونسون فكرة استخدام العلاقات التجارية الكندية مع الاتحاد الأوروبي كنموذج ، بينما تحدث جوف عن ألبانيا. لكن أيا من هذين الحلين لن يضمن وصول المملكة المتحدة إلى السوق الأوروبية مقارنة بما لديها اليوم. وحوالي نصف التجارة البريطانية مرتبطة بسوق الاتحاد الأوروبي. أما بالنسبة للخمسين بالمائة الأخرى ، فإن جبهة "المغادرة" لم توضح أبدًا كيف تخطط لاستبدال أكثر من 50 اتفاقية تجارة حرة سارية بين الاتحاد الأوروبي ودول أخرى في العالم مثل سويسرا وكوريا الجنوبية وجنوب إفريقيا وكندا.
المقال الأصلي بقلم جاك شيكلر في حقائق.org
ترجمه من الإنجليزية كارلو موسيلي
