分享

米兰,重生的历史(1943-1953)

170 个时期的图像、视频、文件、战争遗迹、设计对象、纪念品、海报等等,记录了第二次世界大战结束和重建之间米兰历史上的关键时期

米兰,重生的历史(1943-1953)

从因盟军轰炸而屈服的米兰,到能够从这些伤口中站起来并重新开始的城市,为一个令人振奋的季节赋予生命,在这个季节中,它不仅成为自身救赎的建筑师,而且成为救赎的引擎整个国家。

这是展览“米兰,重生的故事。 1943–1953 从轰炸到重建”,由斯特凡诺·加利 (Stefano Galli) 策划,由 Spirale d'Idee 协会组织,米兰市政府推动 | 文化,历史博物馆理事会,预定在 Palazzo Morando | Costume Moda Immagine in via Sant'Andrea,10 年 2016 月 12 日至 2017 年 XNUMX 月 XNUMX 日。 

通过 170 幅复古图像、视频、文件、战争遗迹、设计对象、纪念品、海报等,展览记录了二战结束和重建期间米兰近代历史上的关键时期。

“米兰,重生的故事。 1943-1953 从轰炸到重建”是 Palazzo Morando 的第三次展览,以“米兰在两军之间。 通过 Arnaldo Chierichetti 的照片发现 Navigli 的城市”(2013 年)并继续“MILAN, CITTA' D'ACQUA”(2015 年),旨在从米兰首都的历史、特殊性、社会事件开始讲述米兰首都历史,能够从根本上改变城市的面貌。

展览以 1943 年的大爆炸开始,当时米兰成为反复袭击的目标,永远标志着它的形象。 带有受袭击影响地点的地图将成为通过时期图像、纪念品和战争遗迹(从防毒面具到炸弹,直到袭击前用来照亮城市的“孟加拉”降落伞)进行叙述的支点恢复各个城区和受炸弹影响的最具代表性的地方的情况,从大教堂到皇宫,穿过 Cenacolo Vinciano。

米兰痛苦的一页,也在视频部分进行了总结,其中除了空袭的原始镜头外,还有 1946 年 XNUMX 月由艺术大师阿图罗托斯卡尼尼执导的斯卡拉歌剧院胜利重新开放音乐会的见证,象征着米兰的回归常态。

展览继续讲述战时日常生活的某些方面的故事,重建在如此困难和戏剧性的时刻编织的社会关系的复杂性和丰富性,从流离失所的戏剧到集体经历的团结情节食堂,直到基于黑市的自发经济的记录。 

通过法西斯主义的地方,还提出了对该政权在该市存在的重要见解:Albergo Diana,德国指挥部的第一个总部,Albergo Regina,反过来是米兰的纳粹总部,Villa Triste,剧院萨罗共和国警察局负责抓捕和消灭政治对手的特别部门班达科赫 (Banda Koch) 和洛雷托广场 (Piazzale Loreto) 实施的酷刑,法西斯霸权的尾声。

在聚焦战争时期之后,展览陪同参观者发现充满动荡的岁月,但不亚于过去重建的创伤,不幸的是,也通过历史和有价值的建筑的破坏,这些建筑虽然只是被炸弹轻微损坏,被现代性或投机所牺牲。 旧的 Palazzo Trivulzio、Palazzo Visconti sul Naviglio、Palazzo Pertusati Gropallo、S. Fedele 广场的 Manzoni 剧院和许多其他现在被遗忘的地方就是这种情况。

城市的变化与社会的根本变化平行,经过二十年的政权和五年的战争,慢慢享受自由:米兰逐渐恢复生机。 新的商店开张,新的就业形式出现; 孩子们喜欢以前未知的游戏和玩具,成年人也重新发现了休闲时光。 舞厅和酒馆的季节开始了,公共集会对于增强对更新社区的归属感至关重要。

Palazzo Morando 展览总是伴随着双重愿景,它旨在证明一个新城市是如何崛起的——从建筑和城市的角度——以及一个新的公民是如何形成的:有着完全不同的兴趣、梦想和与过去相比的愿景。 因此,在建造 QT8 等新区的同时,根据建筑师 Moretti、Figini、Pollini、Bottoni、Portaluppi 和 BBPR 工作室的项目将新建筑插入市中心,第一个电话亭1953 年,伟大的设计学院在意大利成立,确立了自己的地位,王宫举办了献给巴勃罗毕加索的专题展览,其中重要的展览是在被毁坏的格尔尼卡女像柱大厅举行的,这是一件社会谴责的杰作,此后再也没有在意大利展出过未来。

在标志着这座城市重新在意大利和欧洲全景中发挥主导作用的元素的融合中,为接下来十年的经济和社会繁荣奠定了基础。

评论