分享

FIRSTonline 横幅广告

马塞尔·杜尚 (Marcel Duchamp),拍卖会 (Phillips) 的蒙娜丽莎版本“LHOOQ”

在 20 月 15 日于富艺斯举行的“1964 世纪及当代艺术晚间拍卖”拍卖会上,马塞尔·杜尚 (Marcel Duchamp) 的一件作品让我们想起了他的众多挑衅之一:LHOOQ – 纸上胶印石版画上的石墨和蛋彩画。 这部作品于 34 年 35 月在塞纳河畔讷伊创作,是艺术家皮埃尔·德·马索 (Pierre de Massot) 和阿图罗·施瓦茨 (Arturo Schwarz) 3 版中的第 200,000 号,外加 300,000 件未编号的副本。 估价 XNUMX 至 XNUMX 英镑。

马塞尔·杜尚 (Marcel Duchamp),拍卖会 (Phillips) 的蒙娜丽莎版本“LHOOQ”

我们都记得 杜尚的标志性作品《喷泉》。 一个始于 1917 年第一次世界大战期间的艺术和社会越轨的故事,当马塞尔创造了艺术史上最辉煌的挑衅之一。 化名“R.穆特 “,在 Salone della 展示他的基础作品 Fountain 独立艺术家协会。 对于外行人:Fountain 是一个签名并注明日期的倒置小便池。

虽然独立艺术家协会沙龙没有陪审团,但理事会拒绝了这件艺术品,认为“喷泉在它的位置上可能是一个非常有用的物体,但它的位置而不是在艺术展览中,而且从定义上来说它不是一件作品艺术的。” 有些人甚至称该对象是不道德的。

马塞尔·杜尚(Marcel Duchamp)喷泉, 1950. 陶瓷小便器,费城艺术博物馆,费城。 © 2021。照片:费城艺术博物馆/艺术资源/Scala,佛罗伦萨

在一篇匿名社论中——后来确定由艺术家比阿特丽斯·伍德 (Beatrice Wood) 撰写——他阐明了杜尚所谓的“现成品”的重要性。 他写道:“先生。 穆特的喷泉不是不道德的,这是荒谬的,就像浴缸是不道德的一样……穆特先生亲手制作了喷泉,这无关紧要。 他拿了一篇普通的生活文章,把它放在新的标题和观点下,以至于它的有用意义消失了——他为那个对象创造了一个新的想法。

尽管喷泉事件发生在一个多世纪以前,但关于杜尚艺术创作方法的争论仍然具有现实意义,无论是在他的作品背景下还是在采用他的成语的艺术家身上。


马塞尔·杜尚(Marcel Duchamp)
LHOOQ., 1964 年。估价 200,000 – 300,000 英镑。 二十世纪及当代艺术伦敦

我们继续杜尚的另一个重要例子, LHOOQ,艺术家对蒙娜丽莎的点缀。 列奥纳多·达·芬奇 (Leonardo da Vinci) 的杰作本身就是一位名人,它不仅代表了文艺复兴时期的瑰宝,还代表了支撑它的文化。 在他的达达画作中,正如肖像的一个版本下所写的那样, 他留了小胡子、留了山羊胡子,还有一个淫秽的标签 LHOOQ (在法语中,这些字母读作“Elle a chaud au cul”,或者如杜尚所说,“那边有火”)。

值得补充的是,杜尚的“装饰”并不是特别新鲜:它们是许多孩子在取笑杂志封面或历史人物时所采用的破坏行为。 与方丹一样,他们的力量在于他的选择,令人回味地将这幅 XNUMX 世纪的画作塑造成一种世俗暴徒圣人的象征。 当然,这项工作也质疑性别的表现,破坏了另一个通常在其熟悉度方面不容置疑的惯例。

但是解雇杜尚是严重偏离了重点。 每位艺术家都对他们自己时代的制度性批判进行了引导/引导,使用现成的物品来表达和破坏伪装成对立面的贪婪、僵化和不真实。

评论