1961 کے بعد سے اس کام کی عوامی سطح پر نمائش نہیں کی گئی تھی جب اس کی نمائش آندریا مانٹیگنا کے لیے وقف مانٹوان نمائش میں کی گئی تھی جس میں مانٹیگنا کی سخت پابندی کرنے والے ایک ویرونی پینٹر فرانسسکو بونسگنوری سے فرضی انتساب کیا گیا تھا۔ Bonsignori کی طرف منسوب ہونے کو بعد میں اس سے کمزور کیا جائے گا، جو کہ مزید حالیہ مطالعات میں مروجہ ہے، Girolamo Mocetto سے۔
تاریخی، فنکارانہ اور نسلی بشریاتی ورثے اور وینس شہر کے میوزیم کمپلیکس اور گرونڈا لگونارے کی میونسپلٹیوں کے لیے اس وقت کے خصوصی سپرنٹنڈنسی کے اہلکار کے طور پر کلاڈیا وٹوری کی طرف سے اور روبرٹا بٹاگلیا کی ہدایت کاری میں تحفظ کی مداخلت، کی گئی۔ قربان گاہ کے اصل ڈھانچے کی سمجھ، اور اس کی جزوی بحالی: کلیسائی استعمال کے لیے ایک بڑے سنگل سطحی قربان گاہ کے طور پر پیدا ہوا، جس میں میڈونا اور بچے کو سینٹ جان دی بپٹسٹ، ہولی بشپ، سینٹ لوسیا، سینٹ جان دی ایوینجسٹ کے درمیان تخت نشین دکھایا گیا ہے۔ اور عطیہ دینے والے، میز کو اٹھارویں صدی کے دوران ممکنہ طور پر غیر متعینہ وجوہات کی وجہ سے ہونے والے شدید نقصان کے نتیجے میں بہت زیادہ تبدیل کر دیا گیا تھا: تین پینلز میں تقسیم کیا گیا، اسے ٹرپٹائچ کی شکل میں دوبارہ جوڑا گیا، اس پر ایک موٹی سیاہ پینٹنگ تھی جس کا مقصد نتیجہ کو چھپانا تھا۔ علامتی حصوں کے ٹکڑے۔
مداخلت نے اس کام کی ایک نئی اسٹائلسٹک ریڈنگ کے لیے جگہ بھی پیش کی جسے اب لسانی اجزاء کی باضابطہ پڑھائی کی بنیاد پر ٹریویسو پینٹر پیئر ماریا پیناچی سے منسوب کیا گیا ہے۔
یہ محسوس کیا گیا کہ بحالی سے حاصل کی گئی بحالی کی اہمیت اور انتساب کی تجویز کی دلچسپی گیلری ڈیل اکیڈمیا کے مستقل مجموعہ کے اندر کام کی پیشکش کے مستحق ہے۔ ایک نجی مجموعے کی پینٹنگ کے ساتھ نمائش کرنے کا فیصلہ کیا گیا تھا جس پر Pennacchi، میڈونا ود چائلڈ سینٹس جان دی بپٹسٹ اور اینڈریو کے درمیان دستخط کیے گئے کام کو Treviso کے سوک میوزیم نے مہربانی سے قرض دیا تھا، جو کہ اس کے ایک زیادہ ترقی یافتہ مرحلے سے تعلق رکھتے تھے۔ پیداوار، اس انتساب کی تجویز کی حمایت کے لیے بروقت فیڈ بیک پیش کرتا ہے۔
نمائش کے ساتھ بحالی کے کام سے متعلق تعلیمی مواد اور روبرٹا بٹاگلیا کے ایک حجم کے ساتھ ہے جس میں اس کام سے وابستہ تکنیکی پہلوؤں کا حساب دینے کے علاوہ، پینٹنگ کی جمع کرنے کی تاریخ کو دوبارہ تشکیل دیا گیا ہے، جس کا پیچیدہ مسئلہ اس کی اصل کلیسیائی منزل، انتساب کی تجویز کو پیئر ماریا پیناچی کے دستخط شدہ کاموں کے چھوٹے مرکزے کی دوبارہ جانچ کے ساتھ اس کی حمایت کرتے ہوئے استدلال کیا گیا ہے، ایک مربوط اور وحدانی فنکارانہ راستے کی وضاحت کرنے کی کوشش میں۔
قدیم کام کی بحالی، مطالعہ اور اضافہ سمیت پورا منصوبہ یقینی طور پر تحفظ کا ایک مثالی معاملہ ہے جس میں اضافہ، انتہائی مربوط سرگرمیاں ہیں جنہیں الگ سے انجام نہیں دیا جا سکتا۔
وینس، اکیڈمیا گیلریاں
12 نومبر 2016 تا 13 جنوری 2017۔
