برطانوی ریفرنڈم کے سات سال بعد، تعداد بے رحمی کے ساتھ بریگزٹ کو ناکامیوں کی سب سے واضح طور پر کیل دیتی ہے۔ زیادہ دولت کے علاوہ، Brexit نے برطانویوں کے لیے کم ترقی، زیادہ مہنگائی اور زیادہ غربت لائی ہے۔ مگر لیڈر کہاں گئے؟
موجودہ وزیر خارجہ نے ٹوری پرائمری جیت لی ہے اور وہ برطانوی حکومت کی سربراہی میں بوجو کی جگہ لیں گی: وہ ڈاؤننگ اسٹریٹ کی تیسری خاتون ہیں
5 ستمبر کو ہم معلوم کریں گے کہ لِز ٹرس اور رشی سنک کے درمیان کون نیا کنزرویٹو لیڈر ہوگا اور اس وجہ سے نئے برطانوی وزیرِ اعظم ٹرس مغلوب ہیں۔ ان کے وعدوں میں بڑے پیمانے پر ٹیکس کٹوتی
کنزرویٹو پارٹی نے دوڑ کے قوانین کا اعلان کر دیا ہے: نئے ٹوری لیڈر اور نئے وزیر اعظم کے نام کا اعلان 5 ستمبر کو کیا جائے گا۔ یہاں تمام اقدامات ہیں۔
مزاحمت کرنے کی ہر طرح سے کوشش کرنے کے بعد، جانسن نے ہار مان لی اور استعفیٰ دینے کا فیصلہ کیا: "میں نہیں چاہتا تھا، لیکن جب ریوڑ چلتا ہے، وہ حرکت کرتا ہے۔ کوئی بھی ناگزیر نہیں ہوتا"۔
وزیر صحت اور خزانہ کے چانسلر کے بعد، جانسن کی حکومت میں 30 سے زیادہ انحراف ہیں۔ آخری وزیر برائے برآمدات ہیں۔ وزیراعظم آگے بڑھنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
برطانیہ کے وزیر اعظم بورس جانسن نے نیو یارک ٹائمز میں روس اور یوکرین کے درمیان فوری طور پر جنگ بندی پر پہنچنے کے ساتھ ساتھ نئے یالٹا سے بچنے کے منصوبے کی مثال دی: ہم اسے اطالوی ورژن میں شائع کرتے ہیں۔
روسی اولیگارچز کے خلاف جانسن حکومت کی پابندیوں کی توقع کرتے ہوئے، چیلسی کے چیئرمین رومن ابراموچ نے لندن کلب کو ڈائریکٹرز کے ہاتھ میں چھوڑ دیا ہے۔
قوم سے خطاب کے ساتھ، پریمیئر جانسن نے تازہ ترین انسداد کوویڈ پابندیوں کو منسوخ کرنے کا اعلان کیا۔ لیکن شکوک و شبہات اور تنازعات بڑھ رہے ہیں۔
وبائی امراض کی صورتحال میں بہتری کی بدولت برطانوی حکومت نے انسداد کوویڈ گرفت ڈھیلی کردی، لیکن اخبارات پر حملہ: وزیراعظم حمایت حاصل کرنے کے لیے ایسا کرتے ہیں
لاک ڈاؤن کے دوران ڈاؤننگ سٹریٹ میں منظم جماعتوں پر سکینڈل پھیل رہا ہے - 100 مئی 20 کو 2020 مہمانوں کے ساتھ پارٹی - وزیر اعظم کو پارلیمنٹ میں معافی مانگنے پر مجبور کیا گیا، لیکن اپوزیشن نے ان سے استعفیٰ مانگ لیا - پولز میں کمی
مہینوں کی آزادی کے بعد، انگلینڈ میں پابندیاں واپس آ گئی ہیں اور ساتھ ہی Omicron کے مختلف قسم کے انفیکشن بھی بڑھ رہے ہیں - جانسن: "ہمیں پہلے سے کام کرنا ہوگا ورنہ ہسپتال میں داخل اور مردہ افراد میں اضافہ ہو جائے گا" - وبائی امراض کے ماہر فرگوسن: "مقدمات ہر 2 میں دوگنا ہو جائیں گے۔ 3 دن، جنوری میں چوٹی"
اس نے ٹیکسوں میں کٹوتیوں کا وعدہ کرکے الیکشن جیتا تھا، لیکن برطانوی وزیراعظم اس کے بالکل برعکس کر رہے ہیں اور وبائی امراض کا بہانہ استعمال کرتے ہوئے، کل اس نے کنزرویٹو کی سیاسی لائن کو پلٹ دیا، ٹیکسوں کو ریکارڈ سطح تک بڑھا دیا - لیکن…
یورپی باشندے بائیڈن کے ساتھ 31 اگست کو افغانستان سے روانگی ملتوی کرنے پر اصرار کرتے ہیں لیکن طالبان التوا کی اجازت دینے کے خلاف ہیں اور امریکی صدر نے اپنی لائن تبدیل نہیں کی: کابل ایک ہفتے کے اندر چھوڑ دیا جائے گا۔ لیکن وہ پینٹاگون سے ایک منصوبہ طلب کرتا ہے…
24 اگست کو 7 سب سے زیادہ ترقی یافتہ معیشتوں کے رہنما ایک غیر معمولی برطانوی قیادت میں G7 میں ملاقات کریں گے تاکہ افغانستان کے بحران پر تبادلہ خیال کیا جا سکے - اٹلی پہلے ہی G20 کے بارے میں سوچ رہا ہے - یہاں میز پر مسائل ہیں
"افغانستان میں ہم نے یہ سب غلط کیا"، انجیلا مرکل کا خلاصہ، جب کہ جانسن اور میکرون نے ہنگامی G7 کا مطالبہ کیا: "مہاجرین، ایران، پاکستان اور ترکی کے ساتھ بات چیت"۔ Draghi: "انسانی حقوق اور خواتین کا تحفظ"
19 جولائی سے، انگلینڈ پابندیوں کو الوداع کہے گا - تاہم، حکومت کو موسم گرما کے دوران روزانہ 100 ہزار تک انفیکشن میں اضافے کی توقع ہے، لیکن اموات کی کم تعداد کے ساتھ - سائنسی برادری کو شرط اور حساب کے درمیان تقسیم کیا گیا ہے۔ خطرہ
کارن وال میں G7 میں، چین کے لیے ایک متبادل جمہوری راستے کا خاکہ پیش کرنے کے علاوہ، عظیموں نے ویب ٹیکس پر ایک معاہدے پر دستخط کیے - Draghi "تمام خود مختاری" کے خلاف خوراک بڑھاتا ہے۔
کرسٹوفر ہل، کیمبرج کے پروفیسر اور بریکسٹ کے بعد برطانیہ پر مضمون کے مصنف کے ساتھ انٹرویو - "نوجوان برطانوی خود کو یورپی سمجھتے ہیں اور یہ رجحان بریگزٹ سے زیادہ مضبوط ہے لیکن جانسن کے ہاتھ میں پارٹی ہے اور اس کے لیے…
اب تک جو سوچا جا رہا تھا اس کے برعکس، لی مونڈ ڈپلومیٹک کے ایک تجزیے سے پتہ چلتا ہے کہ پورا شہر بریگزٹ کے خلاف نہیں تھا لیکن بہت سے ہیج فنڈز نے ٹیمز پر سنگاپور بنانے کے فریب میں یورپ سے طلاق کی حمایت کی تھی نہ کہ ڈیزائن کر کے…
یورپی یونین اور برطانیہ کے درمیان تجارتی معاہدہ محفوظ ہے۔ ماہی گیری، حفاظت اور مسابقت پر ایک سمجھوتہ پایا - وان ڈیر لیین: "ایک اچھا، متوازن معاہدہ، جس کے لیے لڑنے کے قابل" - جانسن: "ہم نے اپنے وعدے پورے کیے، ہم نے دوبارہ شروع کیا…
ہاؤس آف لارڈز نے انٹرنل مارکیٹ بل کو مسترد کر دیا، جو بائیڈن نے امریکی انتخابات میں ڈونلڈ ٹرمپ کو شکست دی۔ شاید اب وقت آگیا ہے کہ بورس جانسن زبردستی روکیں اور یورپی یونین کے ساتھ معاہدہ کرنے کی کوشش کریں اس سے پہلے کہ وہ…
EU کونسل بغیر کسی معاہدے کے اور بڑھتے ہوئے تناؤ کے ساتھ ختم ہوئی - جانسن: "آئیے بغیر کسی معاہدے کے ساتھ باہر جانے کے لیے تیار ہو جائیں" - میرکل: "ہم ایک معاہدہ چاہتے ہیں لیکن کسی قیمت پر نہیں"۔
15-16 اکتوبر کو طے شدہ EU کونسل EU اور UK کے درمیان ایک معاہدہ تلاش کرنے کا آخری موقع ہے - لیکن کامیابی کے امکانات بہت کم نظر آتے ہیں اور مذاکرات کار پلان B کے بارے میں سوچ رہے ہیں: انفرادی ابواب پر چھوٹے معاہدے…
جانسن کی طرف سے مطلوبہ قانون، جو یورپی یونین کے ساتھ معاہدے پر سوالیہ نشان لگاتا ہے، کو کامنز کی پہلی پڑھائی میں منظور کیا گیا تھا، لیکن تمام برطانوی سیاسی جماعتوں کے اندر سخت موقف کو ہوا دے رہا ہے - یہاں کیا ہو رہا ہے…
حکومت نے ٹیلی کمیونیکیشن کمپنیوں پر چینی کمپنی کے تیار کردہ آلات خریدنے پر پابندی لگا دی ہے اور انہیں اپنے 7G نیٹ ورکس سے ٹیکنالوجیز ہٹانے کے لیے 5 سال کا وقت دیا ہے۔
ویڈیو کانفرنس میں برطانیہ اور یورپی یونین کے رہنماؤں نے "مذاکرات کو نئی تحریک دینے" کی ضرورت پر اتفاق کیا - تاہم، منتقلی کی مدت کی میعاد قریب آرہی ہے اور سخت بریگزٹ کا امکان بڑھتا جارہا ہے۔ یہاں بات ہے…
برطانوی وزیر اعظم نے چینی ہواوے کے خلاف دوبارہ جارحیت کا آغاز کیا اور ٹرمپ کے ساتھ ہم آہنگی میں، ٹیلی کمیونیکیشن کے لیے ایک طرح کی توسیع شدہ G7 بنانے کا مقصد ہے - لیکن کچھ برطانوی وزراء جانسن سے متفق نہیں ہیں کیونکہ انہیں منفی اثرات کا خدشہ ہے…
کورونا وائرس وبائی امراض کے درمیان اور بریکسٹ مذاکرات کے دوران ایک طاقت کا خلا - برطانیہ کو اپنی تاریخ کے مشکل ترین وقتوں میں سے ایک کا سامنا ہے، صرف ملکہ الزبتھ نے تسلی دی
جس طرح کورونا وائرس میں مبتلا وزیر اعظم کو ڈاؤننگ اسٹریٹ سے اسپتال منتقل کیا جاتا ہے، الزبتھ دوم نے قوم سے تاریخی خطاب کیا: "تباہ کن وقت ہمارا انتظار کر رہے ہیں، لیکن ہم جیتیں گے" - ویڈیو
یہ خبر خود برطانوی وزیر اعظم نے ٹویٹر پر ایک ویڈیو کے ذریعے دی: "مجھے ہلکی علامات ہیں، میں گھر سے کام کرتا رہوں گا" - لندن اسٹاک ایکسچینج میں 5 فیصد سے زیادہ کا نقصان
برطانوی حکومت کی طرف سے خبریں: 2021 سے، جانسن نے سرحدیں بند کر دیں، آسٹریلوی ماڈل پر، یورپیوں کے لیے بھی۔ صنعت اور ٹریڈ یونینیں "تباہ کن نتائج" کی پیش گوئی کر رہی ہیں۔ حکومت پوائنٹس ٹیبل پیش کرے گی اور کارکن کو رسائی کے لیے کم از کم 70 حاصل کرنا ہوں گے۔
جانسن اور کمنگ کے انتہائی سخت دباؤ کے بعد وزیر خزانہ کا استعفیٰ برطانیہ کی اقتصادی پالیسی کو یکسر تبدیل کر سکتا ہے، جس سے تجارتی معاہدوں کو بریگزٹ کے پیش نظر مزید خطرے میں ڈال دیا جائے گا۔
جانسن کی طرف سے مطلوب حکومتی ردوبدل میں، وزیر خزانہ چھلانگ لگاتے ہیں، جو الٹی میٹم ملنے کے بعد الگ ہو جاتے ہیں - پانچ دیگر وزارتوں میں بھی تبدیلیاں
برطانیہ آزاد تجارت کا معاہدہ چاہتا ہے، لیکن یورپی یونین کے معیارات کے مطابق ہونے کو تیار نہیں ہے۔ یہ مذاکرات کے لیے مینڈیٹ کے مسودے کی پیشکشی کے دوران جانسن کے الفاظ کا خلاصہ ہے - مرحلہ دو حصہ…
برطانیہ کی پارلیمنٹ نے انخلاء کے قانون کی منظوری دی، لیکن اس ترمیم کو مسترد کر دیا جس نے لندن کو Erasmus+ پر رہنے کا پابند کیا - پروگرام خطرے میں - غیر ساتھی نابالغوں کا ان کے خاندانوں کے ساتھ دوبارہ ملاپ بھی مسترد کر دیا گیا
کرسمس سے پہلے، ویسٹ منسٹر برطانیہ اور یورپی یونین کے درمیان طلاق کے معاہدے پر ووٹ ڈالے گا - 31 جنوری کو اخراج یقینی ہے، لیکن اب جو چیز پریشان کن ہے وہ عبوری دور ہے - ہارڈ بریگزٹ کا منظر واپس آ گیا ہے، جبکہ اسکاٹ لینڈ اور شمالی آئرلینڈ…
31 جنوری کو جاری ہونے والے سال کے اندر پہلے سے ہی بریکسٹ کے لیے یوکے پارلیمنٹ کا ٹھیک ہے: یہ بورس جانسن کے کنزرویٹو کی زبردست فتح کا اثر ہے جنہوں نے کل کے انتخابات میں پارلیمانی نشستوں کی قطعی اکثریت حاصل کی تھی - تباہی کو ذلت آمیز...
نئی پارلیمنٹ کے انتخاب کے لیے ووٹ دوسرے بریکسٹ ووٹ میں بدل گیا - پولز 7 سے کھلے، جانسن پولز میں پسندیدہ - یہاں وہ سب کچھ ہے جو آپ کو برطانیہ کے 12 دسمبر کے انتخابات کے بارے میں جاننے کی ضرورت ہے…
بورس جانسن نے یورپی یونین کے سیاحوں پر دباؤ ڈالنے کی تجویز پیش کی جو بریگزٹ کے بعد برطانیہ جائیں گے - مزید شناختی کارڈ اور مفت رسائی، پاسپورٹ اور ویزا کی ضرورت نہیں ہوگی
اس کا اعلان ڈونلڈ ٹسک نے ٹوئٹر پر کیا - یہ ایک لچکدار توسیع ہوگی، جس سے برطانیہ 31 جنوری سے پہلے ہی یورپی یونین سے نکل جائے گا - برطانیہ کی پارلیمنٹ نے قبل از وقت انتخابات سے متعلق حکومت کی تحریک کو مسترد کر دیا
چیمبر کے اسپیکر نے برسلز کے ساتھ وزیر اعظم کی طرف سے طے پانے والے معاہدے پر نئے ووٹ کی تردید کی - اب پارلیمنٹ میں دوبارہ جنگ شروع ہو رہی ہے اور ایک نئے ریفرنڈم کو ابھی تک مسترد نہیں کیا گیا ہے۔
پاؤنڈ ڈالر کے مقابلے میں 1,300 کی نفسیاتی حد سے گزر گیا جب شمالی آئرش ڈوپ پارٹی نے کہا کہ وہ یورپی یونین کے ساتھ کسٹم یونین کے معاہدے میں کسی ترمیم کی حمایت نہیں کرے گی۔
جانسن توسیع کا مطالبہ کرنے کے لیے اپنی ذمہ داری کی تعمیل کرتا ہے لیکن پھر اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کام کرتا ہے کہ برسلز کی جانب سے درخواست کو مسترد کر دیا جائے - اپوزیشن نے اسے عدالت میں لے جانے کی دھمکی دی ہے - دریں اثنا، معاہدے کے لیے انتہاپسندوں کو آگے بڑھانے کے لیے کام جاری ہے۔
برطانوی وزیر اعظم کو ہاؤس آف کامنز میں زبردست شکست ہوئی ہے، جس کی وجہ برسلز کے ساتھ حالیہ دنوں میں طے پانے والے معاہدے پر اظہار خیال کرنا تھا۔ لیٹون نے ترمیم منظور کر لی، لیکن جانسن سیدھا چلا گیا: "میں معاہدے پر دوبارہ بات چیت نہیں کروں گا، یہ 31 اکتوبر کو سامنے آئے گا"۔
وقفہ اب قریب ہے: برطانوی وزیر اعظم کے ساتھ فون پر بات کرتے ہوئے، چانسلر نے لندن سے آنے والی تازہ ترین تجاویز کو مسترد کر دیا - اور یورپی یونین کمیشن نے اعلان کیا: "ہم مشکل بریکسٹ کی وجہ سے مشکل میں پڑنے والے ممالک کی مدد کریں گے"
کنزرویٹو پارٹی کانگریس میں، برطانوی وزیر اعظم نے بریگزٹ پر نئی تجویز کی وضاحت کی - اگر برسلز نہیں کہتا ہے، تو یہ مذاکرات میں خلل ڈالے گا اور نو ڈیل کو آگے بڑھا دے گا - یہ وہی ہے جو "حتمی پیشکش" پر مشتمل ہے۔
امریکی صدر کے مواخذے کی درخواست اور جانسن کو بریگزٹ پر لگنے والے نئے دھچکے نے مارکیٹوں کو پریشان کر دیا اور اتار چڑھاؤ میں اضافہ
سپریم کورٹ نے اپوزیشن کی اپیل کو برقرار رکھا - "پارلیمنٹ کی معطلی غیر قانونی ہے" - وزیر اعظم پر طوفان، چیمبر کل دوبارہ کھلے گا - جانسن: "مذاکرات میں پیشرفت کرنا مزید مشکل بنا دیتا ہے"
لکسمبرگ میں سربراہی اجلاس کے بعد، ڈاؤننگ سٹریٹ ایک "تعمیری میٹنگ" کی بات کرتی ہے، لیکن کمیشن کا نمبر ایک یہ ظاہر کرتا ہے کہ "قانونی طور پر درست آپریشنل حل کے لیے تجاویز" لندن سے نہیں پہنچی ہیں۔
برطانیہ کے پریمیئر نے اعلان کیا کہ سٹوڈنٹ ویزا آپ کو کام کی تلاش کے لیے گریجویشن کے بعد دو سال تک برطانیہ میں رہنے کی اجازت دے گا - مئی کے قوانین کی اجازت صرف 4 ماہ
پارلیمنٹ کی زبردستی بندش سے پہلے آخری دن، وزیر اعظم کو تین محاذوں پر شکست ہوئی: قبل از وقت ووٹنگ، اینٹی نو ڈیل قانون اور پراسرار "یلو ہیمر" آپریشن۔
ملکہ آج اس قانون کو آگے بڑھنے کی اجازت دیتی ہے جس کے تحت یورپی یونین چھوڑنے کے لیے نئے التوا کا مطالبہ کرنا ضروری ہو جائے گا، لیکن وزیر اعظم (جو انتخابات میں اونچی پرواز کر رہے ہیں) اس سے اتفاق نہیں کرتے اور امید کرتے ہیں کہ وہ انتخابات میں واپس آئیں گے۔ 15 اکتوبر کو آج آخری…
ہاؤس آف کامنز نے پہلے ہی وزیر اعظم کی طرف سے پیش کی گئی قبل از وقت ووٹنگ کی تحریک کو مسترد کر دیا ہے، جو پیر کو کارروائی کو دہرائیں گے - تاہم، اکثریت حاصل کرنا مشکل ہو گا - دریں اثنا، کوئی ڈیل مخالف قانون حتمی اوکے کی طرف بڑھ رہا ہے
اس قانون کی منظوری دی کہ معاہدہ نہ ہونے کی صورت میں وزیر اعظم کو مزید 3 ماہ کے لیے ملتوی کرنے کا مطالبہ کرنے پر مجبور کرے گا - جانسن کی جانب سے درخواست کردہ ابتدائی ووٹ کے لیے کچھ نہیں
برطانیہ کے مستقبل کے لیے اہم ہفتہ - اپوزیشن ریکارڈ وقت میں نو ڈیل مخالف تحریک کی منظوری دے کر بغاوت کی کوشش کرے گی - جانسن قبل از وقت انتخابات کے ساتھ جواب دینے کے لیے تیار
لارڈ ڈوہرٹی جانسن کے مطابق قانون کا احترام کیا جائے گا - لندن اور بیلفاسٹ کی عدالتوں کے فیصلوں کا انتظار ہے - اپوزیشن خود کو پلان بی کے لیے منظم کر رہی ہے
انگریزی بغاوت - برطانوی وزیر اعظم نے ملکہ سے 14 اکتوبر کو کامنز میں تقریر کرنے کے لیے کہا اور حاصل کیا۔ اس طرح پارلیمنٹ کو ان قوانین پر ووٹ دینے کا وقت نہیں ملے گا جن میں بریکسٹ کو ملتوی کرنے یا بلاک کرنے کا مطالبہ کیا گیا ہے…
مقررہ تاریخ تک 3 ماہ سے بھی کم وقت باقی ہے، چیزیں پہلے سے کہیں زیادہ الجھ گئی ہیں - یہاں کیا ہو رہا ہے اس کا خلاصہ ہے
ڈاوننگ اسٹریٹ کے چیف آف اسٹاف نے 31 اکتوبر تک تمام روانگیوں کو منسوخ کرنے کے لیے لازمی ای میلز بھیجیں، یہ تاریخ EU کو بغیر کسی معاہدے کے الوداع کے لیے مقرر کی گئی تھی۔ ڈاؤننگ اسٹریٹ میں پاپولزم میں لوگوں کے ساتھ باقاعدہ سوال و جواب کے سیشنز بھی پیش کیے جاتے ہیں…
ڈاؤننگ اسٹریٹ میں اپنی تقریر میں، جانسن نے نو ڈیل کو ایک دور دراز کے مفروضے کے طور پر بیان کیا: "ہمیں 31 اکتوبر تک ایک نیا معاہدہ مل جائے گا"
لندن کے سابق میئر کے لیے قدامت پسند رائے شماری مئی کو پارٹی رہنما اور وزیر اعظم کے طور پر کامیاب بنانے کے لیے
کنزرویٹو بیس کے ووٹ حاصل کرنے اور پریمیئر بننے کے لیے، عجیب و غریب سابق برطانوی وزیر خارجہ نے اپنی سالانہ آمدنی £50 سے بڑھا کر £80 کرنے کا وعدہ کیا ہے، جس سے آگے ٹیکس کی زیادہ سے زیادہ شرح شروع ہو جائے گی۔
مئی اپنے جانشین کے منتخب ہونے تک حالات حاضرہ کی دیکھ بھال کرے گا - 5 قدامت پسند انتخاب میں ہیں: تمام یورو سیپٹک بریکسیٹرز - یہ ہے ٹوٹونومی
یورپی یونین چھوڑنے کے انچارج وزیر ڈیوڈ ڈیوس کے استعفیٰ کے بعد، بریگزٹ کے ایک اور اہم آدمی نے بھی نرم اخراج کی مئی کی خواہش سے اختلاف کرتے ہوئے اپنا عہدہ چھوڑنے کا فیصلہ کیا ہے - فوری طور پر…
اقتصادی ترقی کے وزیر کارلو کیلینڈا اور برطانوی وزیر خارجہ بورس جانسن کے درمیان سخت جھگڑا - "ہم کسی ایک ملک کو کم پراسیکیو فروخت کریں گے، آپ 27 ممالک کو کم فروخت کریں گے" - برطانیہ نے رہنے پر اصرار کیا…
"میں نیا لیڈر نہیں بن سکتا"۔ ان الفاظ کے ساتھ، لندن کے سابق میئر نے ڈیوڈ کیمرون کی نشست کے لیے اپنی امیدواری واپس لے لی- وجوہات میں سے، برطانوی میڈیا کے مطابق، Gove کی "خیانت" ہوگی۔ - پسندیدہ…
infacts.org ویب سائٹ نے صحت کے نظام، تارکین وطن، یورپی یونین کی رکنیت کے اخراجات، تجارتی معاہدوں اور... ترکی پر بریکسٹ کے حامی پروپیگنڈے کے ذریعے گردش کرنے والی "انتہائی گمراہ کن خرافات میں سے پانچ" جمع کی ہیں۔
بریگزٹ کی مخالفت کے لیے اوباما پر حملہ کرنے کی گرمی میں، لندن کے میئر نے یہاں تک کہا کہ امریکی صدر، شاید اس لیے کہ وہ "آدھے کینیائی" ہیں، ایسے احساسات رکھتے ہیں جو برطانوی عوام کے ساتھ ہم آہنگ نہیں ہیں۔