دوسرے فلورنٹائن، میٹیو رینزی نے اسے ٹونی بلیئر، جارجیو لا پیرا اور بارک اوباما کے ساتھ اپنے ذاتی پینتین میں رکھا۔ اچھا میش اپ! ایپل کے ایک اچھے عادی کے طور پر، رینزی مشکل سے اپنے آپ کو اپنے میک بک ایئر سے الگ کرتا ہے۔ جب وہ دوڑتا ہے، تو وہ اپنے آئی فون 6s ہیڈ فونز پر انگریزی میں اوباما کی تقریریں سنتا ہے جسے iTunes Music پر M4a فارمیٹ میں ڈاؤن لوڈ کیا جاتا ہے۔ اس کے پاس یہ ثابت کرنے کے لیے آئی پیڈ ایئر بھی ہے کہ وہ اپنے الفاظ کو استعمال کرنے کے لیے "ایپل سے آزاد روحوں کی اس شاندار دنیا" کا حصہ محسوس کرتا ہے۔ وہ ٹم کک کو اطالوی ٹیکس حکام کو 300 ملین ادا کرنے کے لیے بھی راضی کرنے میں کامیاب ہو گیا، ایکویٹالیا کے اس مشکوک دعوے کی بنیاد پر جس کا ایپل کے وکلاء جواب دے سکتے تھے (جیسا کہ وہ یورپ میں کرنے کی تیاری کر رہے ہیں)، اور Pomigliano ریسرچ میں ایک مرکز کھولنے کے لیے۔ جس سے چند سو لوگوں کو کام ملے گا۔
یہاں تک کہ ایک شاٹ بھی ہے جس میں ایک موٹے بیس سالہ رینزی کی تصویر کشی کی گئی ہے جو پھولوں کے بیڈ کے کرب پر بیٹھا ہے جس پر ایپل کا لوگو والا پینل Cupertino کیمپس، 1 Infinte Loop پر نصب ہے۔ رینزی کا اسٹیو جابس کے لیے محبت کا اعلان اگست 2011 میں کلاڈیو سیراسا نے ایپل کے شریک بانی کے لیے وقف "Il Foglio" پر ایک وسیع رپورٹ کے حصے کے طور پر جمع کیا تھا، جس نے اس دن کمپنی کے تمام آپریشنل عہدوں سے استعفیٰ دے دیا تھا۔
سیاست میں، جابز کا سبق باراک اوباما نے سیکھا، رینزی کہتے ہیں: "وہ پہلا سیاستدان جو جابز کی زبان سے، اس کے کرنے کے انداز سے اور حتیٰ کہ لفظ کو معاف کرنے کے قابل ہو، اپنی اقدار کے ساتھ، ظاہر ہے کہ اوباما ہی تھے۔ اور آج امریکی صدر سے بہتر کوئی نہیں کہہ سکتا کہ وہ اس تخلیقی، خوش کن، فنکارانہ اور انقلابی جذبے کے مخلص ترجمان ہیں جس کا ترجمان ایپل کا موجد بن چکا ہے۔
لیکن جابز اوبامہ کے بارے میں اچھی رائے نہیں رکھتے تھے اور جب وہ یونانی ریستوراں ایویا میں پالو آلٹو میں عشائیہ کے دوران ان سے ملے تو اس بے دردی کے ساتھ جس کے صرف وہ قابل تھے، اس نے ان سے کہا: "آپ ایک ایسے صدر ہیں جو ایسا نہیں کریں گے۔ دوبارہ منتخب کیا جائے"۔ پھر اس کے برعکس ہوا، لیکن جابز اپنے سوانح نگار کے مطابق، غصے میں آگئے، کیونکہ صدر: "اگرچہ وہ ایک بصیرت مند آدمی تھا، لیکن وہ یہ کہنے کے بجائے کہ کام کیسے نہیں ہو سکے، اس کی وجوہات بیان کرتا رہا"۔
"جدت کرنے والوں کو بھیجنا چاہیے" جابز کے منتروں میں سے ایک تھا۔ یہاں کچھ ہے جو رینزی کو سیکھنا چاہئے تھا۔
فلورنس، ایک شہر محبت
ایپل کے لیے رینزی کی محبت کا بدلہ اسٹیو جابس کی فلورنس سے محبت نے دیا۔
1992 میں، فلورینس گروپ کو فیکس کے ذریعے جواب دیتے ہوئے جو اس وقت اٹلی میں اپنے NeXT کمپیوٹرز کی مارکیٹنگ کر رہا تھا، اس نے وعدہ کیا کہ وہ اس سے "فلورنس، ایک شہر جو میں پسند کرتا ہوں" میں جاؤں گا۔ اور بالکل ایسا ہی تھا۔ جابز کی فلورنس سے محبت تاریخ اور فن سے مالا مال ایک شاندار شہر کی تعریف سے بڑھ کر کچھ تھی جسے مغربی تہذیب کی ابتدا کے لیے سیکولر یاترا پر زندگی بھر میں کم از کم ایک بار ضرور جانا چاہیے۔
فلورنس سٹیو جابس کے وژن اور عمل کے لیے تحریک کا ایک بڑا ذریعہ تھیں۔ پیمائش، ہم آہنگی، توازن، ایک لفظ میں، فلورینٹائن آرٹ اور دستکاری کا انداز اور "عظیم خوبصورتی" اسٹیو جابز اور ان کے ساتھیوں کی طرف سے سالوں میں ڈیزائن کی گئی مصنوعات کے اہم اجزاء ہیں۔ اکثر، ان پرفارمنس میں جو جابز نے اپنی ناقابل تکرار پیشکشوں میں پیش کیں، بوٹیسیلی کی "بہار"، برونیلشی کا گنبد یا غیبرٹی کا بپتسمہ دینے والا دروازہ سامنے آیا، تکنیک اور فن کے درمیان کمال اور کامل ترکیب کی تمام بے مثال مثالیں ہیں جن کا اسٹیو جابز نے ہر طرح سے تعاقب کیا۔ تفصیل، یہاں تک کہ اس میں بھی جو آپ نہیں دیکھ سکتے تھے۔
"اگر آپ ایک بڑھئی ہیں تو آپ پلائیووڈ کی چادر کو پیٹھ پر نہیں چپکاتے کیونکہ یہ ویسے بھی ظاہر نہیں ہوتا"۔
یہ وہ جملہ تھا جو جابز نے اپنے ساتھیوں کو دہرایا جنہوں نے اسے کچھ دکھایا جو اس کے معیار کے خیال کے مطابق نہیں تھا، ایک بار کافی اونچا رکھا گیا تھا جہاں سرگئی بوبکا اڑ رہا تھا۔ بڑھئی کی یہ بات لیون بٹسٹا البرٹی یا فلیپو برونیلشی کے منہ سے آنے والی ملامت ہوسکتی تھی۔ جیسا کہ Fiore میں سانتا ماریا کے گنبد میں میک میں کوئی چنائی نہیں تھی یہاں تک کہ ایک پیچ بھی نہیں ہونا چاہیے۔
لبرل آرٹس کے ایک بازو کے طور پر ٹیکنالوجی
تکنیک اور فن کے درمیان یہ ترکیب، فلورینٹائن کی پندرہویں صدی کے نقطہ نظر کی مخصوص اور ایپل نے اپنی تخلیقات میں جس کی تلاش اور تحقیق کی، جابز کی عصری صنعتی اور تکنیکی ثقافت کی سب سے بڑی میراث میں سے ایک ہے جو علمی مشینوں کے دور کی طرف بڑھ رہی ہے۔ اسٹیو جابز نے اپنے کیریئر میں مختلف اوقات میں کہی اور لکھی ہوئی کچھ چیزیں یہ ہیں جو اس یقین کی جڑیں ثابت کرتی ہیں۔
ٹیکنالوجی اور آرٹ ایک ساتھ آتے ہیں۔
ٹیکنالوجی کافی نہیں ہے۔
یہ ٹیکنالوجی اور لبرل آرٹس، ٹیکنالوجی اور ہیومینٹیز کے درمیان شادی ہے جو فرق پیدا کرتی ہے۔
لیونارڈو ڈاونچی ایک عظیم فنکار اور عظیم سائنسدان تھے۔ چیزیں غیر منسلک نہیں تھیں۔'
پولرائڈ کے بانی نے کہا "میں چاہتا ہوں کہ پولرائڈ آرٹ اور سائنس کے سنگم پر ہو۔" میں اسے کبھی نہیں بھولا۔'
اگر ہم اسٹیو جابس کی تخلیقی صلاحیتوں کے دریا کو اس کی اصل کی طرف تلاش کریں تو ہمیں چار ذرائع ملیں گے جو اس کی خوراک کرتے ہیں: زین، بدھ مت، بوہاؤس اور فلورنٹائن پندرہویں صدی۔ جابز پر ان چار اسکولوں کے اثر و رسوخ کی انتہائی ترکیب ڈیزائن کی سادگی، بدیہی انٹرفیس اور انتہائی استعمال میں کمال کی جنونی تلاش تھی۔
ہم میں سے کسی کے پاس واشنگ مشین، ٹیلی فون یا کمپیوٹر کا استعمال سیکھنے کے لیے زیادہ وقت نہیں ہے۔
فلورنس کے پتھر
1985 میں ایپل سے بے دخل ہونے سے کچھ دیر پہلے، جابز نے اس وقت اپنی گرل فرینڈ کے ساتھ یورپ کا سفر کیا اور ٹسکنی کو اپنی اہم منزل بنایا۔ والٹر آئزاکسن، جابز کے آفیشل سوانح نگار، ہمیں بتاتے ہیں کہ اس نے فلورنس میں ایک سائیکل کرائے پر لی اور اپنے آپ کو اس فن تعمیر، دستکاری اور مواد میں غرق کر دیا جس سے یہ شہر بنایا گیا تھا۔ ٹسکن کے دارالحکومت کے عجائب گھروں اور یادگاروں میں ہی نہیں بلکہ اس کے شہری ڈھانچے اور رنگوں میں بھی یہ مکمل طور پر غرق ہونا ایک اہم تجربہ تھا جس کا مقصد اپنا نشان چھوڑنا تھا۔
بیس سال بعد، نیویارک سے شنگھائی تک ایپل کے تمام اسٹورز کو اسی پیٹرا سیرینا سے ہموار کیا جائے گا جو فلیپو برونیلشی، جس کی طرف جابز نے ایپل اسٹورز کے مقامی تصور کی تلاش کی تھی، اپنے شاہکاروں میں استعمال کیا تھا۔
یہ جانتے ہوئے کہ یہ وہی پتھر ہے جو فلورنس کے فٹ پاتھ کا ہے، ہمیں یقین ہے کہ یہ وقت کی کسوٹی پر پورا اترے گا،" ایپل اسٹورز کو ڈیزائن اور تیار کرنے کے لیے جابز کی خدمات حاصل کرنے والے رون جانسن نے تبصرہ کیا۔
آئزیکسن کی سوانح عمری کا سرورق
آئزاکسن کی طرف سے لکھی گئی ان کی باضابطہ سوانح عمری کے سرورق پر تصویر میں اسٹیو جابز کی کرنسی میں فلورینٹینس کا برش اسٹروک قابل شناخت ہے۔ یہ خود سوانح نگار ہی ہیں جو ہمیں بتاتے ہیں کہ جابس نے ترتیب سے لے کر خطوط تک، رنگ سے لے کر مختلف عناصر کی مقامی جہت تک ہر تفصیل کا انتخاب کرکے سرورق کے مصنف تھے۔ ٹھیک ہے، Loggiato degli Uffizi کے 28 طاقوں میں سے ایک میں، جسے Vasari نے Cosimo I de' Medici کے لیے مشہور فلورنٹائنز کی میزبانی کے لیے ڈیزائن کیا تھا، وہاں میکیاولی کا چہرہ ہے جس کا چہرہ مذکورہ بالا سرورق پر جابس کے جیسا ہے۔ اسٹیو جابز کی مراقبہ کی صلاحیت کو ظاہر کرنے کے لیے ٹھوڑی کو چھونے والا ہاتھ Uffizi کے مجسمے کا تقریباً متنی اقتباس ہے جس میں Niccolò Machiavelli کو دکھایا گیا ہے۔
دونوں کرنسیوں کی مماثلت کو دیکھتے ہوئے، یہ سوچنا مشکل ہے کہ جابز اس نمونے سے متاثر نہیں تھے۔ صرف انگلیوں کی پوزیشن تبدیل ہوتی ہے: میکیاولی اپنی شہادت کی انگلی کو تھوڑا سا اٹھا کر اپنی ٹھوڑی کو چھوتا ہے، جب کہ جابس اپنا انگوٹھا اس پر ٹکا دیتا ہے۔ میکیاویلی کا چہرہ تھوڑا سا نیچے کی طرف جھکا ہوا ہے اس مبصر کو دیکھنے کے لیے جو فلورنٹائن کے مفکر کے مجسمے کو اوپر دیکھتا ہے۔ جابز براہ راست قاری کی آنکھوں میں اس طرح دیکھتا ہے جیسے اس کا دماغ پڑھتا ہو۔ میکیاویلی کی انگوٹھی اس کی گردن کو بالکل اسی طرح گھیر لیتی ہے جیسا کہ جابز کی کالی کریو-گردن والی شرٹ کے ساتھ ہوتا ہے اور جو ایپل کے شریک بانی کے لیے ایک طرح کی وردی بن گئی ہے۔ سی بی ایس نیوز پر اسٹیو ٹوبک نے بھی اسٹیو جابز کے وژن اور فلورنٹائن کے مفکر کے کچھ اسباق کے درمیان مماثلت پیدا کی۔
بہت سے دوسرے لوگوں نے اسٹیو جابس اور میکیاولی کے درمیان مشابہت سے اپنی طرف متوجہ کرنے کی مہم جوئی کی ہے جو سابق میں ایک جدید شہزادے کی شناخت کرتے ہیں جو میدان جنگ میں نہیں بلکہ عالمگیر معیشت میں کام کرتے ہیں۔ یہ جراثیم سے پاک مشقیں ہیں اور ہمیں یہ بھی نہیں معلوم کہ جابز نے دی پرنس کو پڑھا تھا یا نہیں۔ جو بات یقینی ہے وہ یہ ہے کہ میکیاولی کا اینگلو سیکسن ولگیٹ اسٹیو جابز کے مطابق نہیں ہے، جو اکثر مارکیٹ کے برعکس کسی بھی "ریاست کی وجہ" سے باہر کام کرتے تھے۔
"فلورنٹائن" لارین پاول جابز
جابز کی اہلیہ لارین پاول فلورنس میں آٹھ ماہ رہیں، یہاں تک کہ تھوڑی بہت اطالوی زبان بھی سیکھی اور سب سے بڑھ کر فلورنس اس کے دل میں اس قدر چھائی رہی کہ اس نے اپنی آرگینک کمپنی کو ٹیراویرا کہا، ایک ایسا نام جو میٹیو رینزی جیسا فلورنس "ڈاکٹر" بنا سکتا تھا۔ . یہ 1992 تھا اور دونوں محبت میں تھے، یہ وہی سال تھا جو اسٹیو جابس کا فلورنس کے لڑکوں کو فیکس کیا گیا تھا جو NeXT کو اٹلی لانے کی کوشش کر رہے تھے۔
اسی لیے "فلورنس، ایک شہر جس سے میں پیار کرتا ہوں"۔ اسی لیے جابز کو فلورنس کی شہریت دی جا سکتی ہے، کیونکہ فلورنس کا ایک ٹکڑا ایپل میں رہتا ہے۔
ہم نارڈیلا کو بتائیں گے۔ رینزی تالیاں بجاتا۔
