میں تقسیم ہوگیا

یکم مئی، ایکسپو 2015 کے تحت یوم مزدور: آج رینزی کے ساتھ افتتاح

ایکسپو میلانو 2015 آج وزیر اعظم میٹیو رینزی کی موجودگی میں کھل رہا ہے - پوپ فرانسس کا پیغام - وقت کے خلاف 9 ہزار کارکنوں، تکنیکی ماہرین اور انجینئرز کی دوڑ - 10 ملین ٹکٹ پہلے ہی فروخت ہو چکے ہیں - میلان کا چارٹر: "یہ ناقابل قبول ہے کہ 800 ملین لوگ دائمی بھوک کا شکار ہیں، 2 ارب سے زیادہ غذائیت کا شکار ہیں اور تقریباً 2 بلین موٹے ہیں۔

یکم مئی، ایکسپو 2015 کے تحت یوم مزدور: آج رینزی کے ساتھ افتتاح

ہم یہاں ہیں: آج ایکسپو میلانو 2015 اپنے دروازے کھول رہا ہے۔ "تمام پویلین افتتاح کے لیے کھل جائیں گے"، مینیجنگ ڈائریکٹر جوسیپ سالا نے کہا، نو ہزار کارکنوں، تکنیکی ماہرین اور انجینئرز کے 24 گھنٹے کام کرنے والے غیر معمولی عزم کی بدولت۔ - اٹلی کتنا مضبوط ہے جو ہمت نہیں ہارتا۔" خودمختار پویلینز کے 24 مالکان میں سے تیس ممالک نے مارچ اور اپریل کے درمیان کام مکمل کر لیا تھا۔ حالیہ دنوں میں ترکی، روس، انڈونیشیا اور نیپال پیچھے رہ گئے ہیں۔ لیکن بعد میں بھی، اس بھیانک سانحے کے باوجود جو ہمالیائی ملک کے چھوٹے سے ملک پر پیش آیا ہے، اسے بروقت مکمل ہونا چاہیے۔ 

"ایکسپو 2015 کے آغاز کے ساتھ - سالا نے کہا - ہم زلزلے سے متاثر نیپالی آبادیوں کے لیے فنڈز جمع کرنا شروع کریں گے"۔ گیارہ ہزار نشستوں والا اوپن تھیٹر جو سرک ڈو سولیل شو کی میزبانی کرے گا، ختم ہو گیا ہے، بالکل اسی طرح جیسے نو تھیمٹک کلسٹرز اور گیارہ عمارتیں جن میں ریستوراں اور خدمات ہوں گی کچھ عرصے کے لیے مکمل ہو چکی ہیں۔ چلڈرن پارک اور کیسینہ ٹریولزا کو مکمل کیا جو Palazzo Italia کے ساتھ مل کر واحد عمارت ہے جو ایکسپو کے اختتام کے بعد بھی موجود رہے گی۔ Palazzo Italia میں نمائش تیار اور زائرین کے لیے کھلی ہوگی، جیسا کہ Padiglione Zero، جو پوری نمائش کا تعارف کراتی ہے۔ گزشتہ چند دنوں میں لان بچھانے اور ہریالی کی بوائی کا کام مکمل ہو چکا ہے۔ 40 سے زیادہ درخت اور جھاڑیاں پہلے ہی ہفتوں سے لگائی جا چکی ہیں۔ ایکسپو کے مرکزی مقام ڈیکومینس کے لیے آسکر ایوارڈ یافتہ ڈینٹ فیریٹی کے ڈیزائن کردہ منظرنامے کا افتتاح 2 جون تک ملتوی کر دیا گیا ہے۔ 

ایکسپو 2015 کا افتتاح کل رات میلان میں پیازا ڈومو سے اینڈریا بوسیلی کے ایک کنسرٹ سے متوقع تھا۔ آج 10 بجے دروازے عوام کے لیے کھلے ہیں۔ افتتاح کے موقع پر، جو 12 کو شیڈول ہے، وزیر اعظم رینزی خطاب کریں گے۔ پوپ فرانسس کا تہنیتی پیغام متوقع ہے۔

میلان چارٹر

اس دوران، گزشتہ منگل کو، میلان چارٹر اسٹیٹ یونیورسٹی آف میلان کے Aula Magna میں پیش کیا گیا، ایک دستاویز جس کا مقصد ایکسپو کے لیے مثالی شراکت ہے۔ "ہم اسے ناقابل قبول سمجھتے ہیں - کاغذ کا اعلان کرتا ہے - کہ 160 ملین لوگ دائمی بھوک کا شکار ہیں، دو ارب سے زیادہ غذائیت کا شکار ہیں، جب کہ تقریباً دو ارب زیادہ وزن یا موٹاپے کا شکار ہیں"۔ جس طرح یہ ناقابل قبول ہے کہ "1,3 ملین بچے غذائیت کی کمی اور نشوونما میں کمی کا شکار ہیں، جب کہ ہر سال انسانی استعمال کے لیے تیار ہونے والی تقریباً 5 بلین ٹن خوراک ضائع ہو جاتی ہے، ہر سال 30 لاکھ ہیکٹر سے زیادہ جنگلات ختم ہو جاتے ہیں، جس کا XNUMX فیصد سے زیادہ حصہ کیچ کا اس کی تخلیق نو کی صلاحیت سے زیادہ فائدہ اٹھایا جاتا ہے۔ 

اس لیے چارٹر کے دس نکات پر مشتمل تجویز، جس کا 19 زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے، امید ہے کہ 100 ملین دستخطوں سے 16 اکتوبر کو اقوام متحدہ کے سیکریٹری جنرل بان کی مون تک پہنچا دیا جائے گا۔ ایک بے مثال اپیل جو اس ایکسپو کی امیر ترین میراث کی نمائندگی کرتی ہے۔ خوراک کا حق، ضائع نہ کرنے، مٹی کا دفاع، صحیح خوراک اور ماحولیاتی تعلیم کا فروغ، کھیتوں میں بچوں اور غیر قانونی مزدوری کے خلاف جنگ، حیاتیاتی تنوع کا دفاع، تحقیق اور نتائج کے اشتراک کے لیے فنڈز، دھوکہ دہی اور غیر منصفانہ تجارتی طریقوں کے خلاف جنگ۔ ، موسمیاتی تبدیلی سے لڑنے کے لیے صاف توانائی۔ ایک یوٹوپیائی ایجنڈا؟ شاید، لیکن یقینی طور پر ضمیروں کو جھنجھوڑنے اور حکومتوں کو بھوک اور بربادی سے نمٹنے کے لیے کچھ ابتدائی اقدامات پر متفق ہونے پر مجبور کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ خوراک کے حق کے لیے اقوام متحدہ کے خصوصی نمائندے ہلال ایلور اور "میلان سینٹر فار فوڈ اینڈ لاء پالیسی" کی صدر لیویا پومودورو، جو کہ پبلک فوڈ ریگولیشنز اور پالیسیوں سے متعلق دستاویزات اور مطالعہ کے مرکز ہیں، 27 اپریل کو اس بات کے قائل ہیں۔ روم میں میڈیا سے ملاقات کی۔

چارٹر کے اصولوں کو کس طرح لاگو کیا جا سکتا ہے اس کی ایک مثال، یقینی طور پر چھوٹی، لیکن اہم، "ایمبروسیئن ریفیکٹری" کے اقدام سے ملتی ہے۔ ایک کیریٹاس اور ایکسپو پروجیکٹ جو غذائیت کے تھیم کو ہاؤٹی کھانوں، آرٹ اور یکجہتی کے ساتھ جوڑتا ہے۔ یونانی تھیٹر سے حاصل کردہ 96 نشستوں کے ساتھ ایک نئے سوپ کچن میں، میلان کے شمال مشرقی علاقے میں سان مارٹینو کے پارش سے منسلک کیا گیا، اور اس مقصد کے لیے پولیٹیکنیکو نے مئی بھر میں 40 بہترین سیٹوں کی تزئین و آرائش کی۔ دنیا کے شیف ایکسپو 2015 کے پویلینز میں ہر روز برآمد ہونے والے کھانے کے ساتھ مینیو بنائیں گے۔ یہ منصوبہ شیف ماسیمو بوٹورا اور ایکسپو ایونٹس کے شیڈول کے کیوریٹر ڈیوڈ ریمپیلو کے خیال سے پیدا ہوا ہے۔ کینٹین کے اندر سب سے اہم اطالوی ڈیزائنرز کے تخلیق کردہ آرٹ اور فرنیچر کے عطیہ کردہ کام ہوں گے۔ آخر میں، ڈھانچہ Caritas کے پاس رہے گا جو اسے انتہائی ضرورت مندوں کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے استعمال کرے گا۔

ایکسپو اور آرٹ

ایکسپو کو بھرپور بنانے کے لیے آرٹ کے اہم کام میلان پہنچ رہے ہیں۔ Quirinale سے نمائش آتی ہے، جسے لوئس گوڈارٹ نے تیار کیا تھا، "خوابوں کا شہزادہ۔ پونٹورنو اور برونزینو کی میڈیکی ٹیپسٹریز میں جوزپے”، 20 ٹیپسٹریز جو 30 اپریل سے 23 اگست تک شاہی محل کے سالا ڈیلے کیریٹیڈی میں پیش کی جائیں گی، پہلی بار اکٹھے ہوئے جب انہیں 1882 میں ساوئے کے حکم پر تقسیم کیا گیا تھا۔ روم اور فلورنس کے درمیان۔ جرمنو سیلنٹ کے ذریعہ تیار کردہ نمائش، "آرٹس اینڈ فوڈز۔ 1851 کے بعد کی رسومات" (9 اپریل تا نومبر 1) جہاں کھانا تاریخ، یادداشت اور فن کے سفر کا ستارہ ہے۔

اطالوی پویلین مرکزی کردار ادا کرے گا۔ یہاں اطالوی شناخت پر نمائشی سفر نامہ مختلف کاموں کے ساتھ زائرین کا خیر مقدم کرے گا جس میں ہورا آف دی یوفیزی، گٹوسو کی وکیریا، ٹریپیزوفوروس، جیاکومو بالا کی فیوچرسٹ جینیئس اور وینیسا بیکرافٹ کی جینیفر شامل ہیں۔ آخری، لیکن کم از کم، غوطہ خور کا فریسکو، اسی نام کے مقبرے سے، جو پیسٹم کے آثار قدیمہ کے سب سے مشہور مقام میں سے ایک ہے، نمائش کے موقع پر 22 جولائی سے ایکسپو میں ہوگا "فطرت، افسانہ اور میگنا گریشیا سے پومپی تک زمین کی تزئین کی"۔ 

شہر میں ایکسپو

تمام میلان اس میں شامل ہوں گے، جس میں ایکسپو زائرین کو مہمان ممالک اور بین الاقوامی تقریبات کے لیے وقف کردہ دنوں کے درمیان 160 ایونٹس کے لیے چار سفری پروگرام پیش کیے جائیں گے۔ پہلا راستہ حصہ لینے والے ممالک کے قومی دنوں کا ہے، مجموعی طور پر 115: یہ 3 مئی کو شروع ہوتا ہے، اس تاریخ کے ساتھ جو ترکمانستان کے لیے مختص ہے، اور 29 اکتوبر کو گنی کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ مختلف ممالک کے لیے وقف کردہ دنوں میں کچھ اہم ترین عالمی رہنماؤں کی شرکت نظر آئے گی: ولادیمیر پوتن (10 جون) سے لے کر 18 جون کو انجیلا مرکل تک اور 21 جون کو فرانسوا اولاند۔ 4 جولائی (یوم آزادی) ریاستہائے متحدہ کا دن ہوگا۔

16 اکتوبر کو اقوام متحدہ کے سکریٹری بان کی مون کو میلان کارڈ کی فراہمی کے پیش نظر، بین الاقوامی دنوں سے متعلق راستہ 9 مئی کو یورپ کے لیے وقف کے ساتھ کھلتا ہے۔ اس حصے میں آخری تقریب غربت کے خاتمے کا عالمی دن ہے، جو 17 اکتوبر کو منایا گیا ہے۔ اس باب میں خاندانوں کا عالمی دن (15 مئی)، عالمی یوم ماحولیات (5 جون) اور نیلسن منڈیلا کا بین الاقوامی دن (18 جولائی) شامل ہے۔ 

دی ویمن فار ایکسپو کا سفر نامہ 18 مئی سے شروع ہو رہا ہے: فوڈ سیفٹی پر اسپین فورم جیسی میٹنگیں خواتین کی دنیا اور کاشت اور غذائیت میں اس کے کردار کے لیے وقف ہیں۔ خواتین کے اقدامات کے تناظر میں ایک بار پھر یہ اجلاس 10 جولائی کو بیجنگ خواتین کی کانفرنس کے 20 سال بعد منعقد ہوا، جس کا اہتمام اقوام متحدہ نے کیا تھا، جس میں ہلیری کلنٹن کی شرکت متوقع ہے۔ آخر میں، چوتھا سفر نامہ، ذائقہ کے 11 تہوار: دودھ فیسٹیول (29 مئی) سے پاستا فیسٹیول (19 اکتوبر) تک۔ مزید برآں، 20 جون کو "وائٹ نائٹ آف تھیٹر اینڈ سینما" تقریب کا انعقاد کیا جائے گا۔ 

ایک ہی وقت میں، کنسرٹس اور شوز، مباحثوں، سنیما، نمائشوں، مقابلوں اور کھیلوں کے واقعات، کھیلوں، سائنس، فیشن، کھلے فارموں اور زرعی بازاروں کا ایک مصروف کیلنڈر۔ لیونارڈو ڈا ونچی کی نمائش سے لے کر بچوں کے لیے ورکشاپس تک بہت سی ملاقاتیں۔ ہر روز درجنوں واقعات، ہزاروں اکتوبر تک، جو زائرین اور میلانیوں کے لیے، مرکز میں، مضافات میں اور یہاں تک کہ میلان کے باہر بھی ڈیزائن کیے گئے ہیں۔ پہلے پندرہ دنوں کا کیلنڈر، جو تصویری مقابلے کی تصاویر کے ساتھ بنایا گیا ہے، ہفتہ 2 مئی کو Castello Sforzesco میں پیش کیا جائے گا، جس میں Museo della Pietà Rondanini عوام کے لیے مفت کھلا ہے (10 مئی تک) اور لائیو کے ساتھ کیلنڈر میں کچھ واقعات کی کارکردگی۔ اسی شام اور اگلی شام، میلان کے دروازے ایکسپو کے لیے روشن ہو جائیں گے۔ 

مشہور فنکاروں کی روشنیاں اور تصاویر، رات 21 بجے سے، پورٹا ٹیکنیز، پورٹا وینزیا اور پورٹا گاریبالڈی میں۔ پہلے دو ہفتوں کا پروگرام La Scala میں Puccini's Turandot سے لے کر ریڈ چرچ کے کسانوں کے بازار تک، لوکا رونکونی، Lehman Trilogy کے اوپیرا سے لے کر Piccolo سے لے کر فلکیاتی عجائب گھر، بوٹینیکل گارڈنز یا ملاقاتوں کے رہنمائی کرنے تک۔ Mercati Generali میں، Fabbrica del Vapore میں، تجدید شدہ Darsena میں۔ ثقافت کے عجائب گھر میں نمائشیں، Palazzo della Ragione اور Palazzo Reale "Lombard art from the Visconti to the Sforza"۔ اس کے بعد مئی میں ہونے والے اہم واقعات میں (ایکسپو کے متوازی) گیرو ڈی اٹالیا کی آمد، واٹر سکینگ میں عالمی چیمپئن شپ، اڈروسکالو میں کینوئنگ اور کیکنگ اور میدان میں بغیر کسی رکاوٹ کے کھیل۔

ایکسپو اور باقی اٹلی

لیکن یہ پورا ملک ہے جو زائرین کو ہمارے ملک کو جاننے کے ہزار مواقع فراہم کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ VeryBello (نام کا انتخاب شاید سب سے زیادہ خوش کن نہیں ہے) کے ساتھ، ایک انٹرایکٹو ڈیجیٹل پلیٹ فارم، ایکسپو دیکھنے والا آج تک 1300 سے زیادہ ایونٹس میں سے انتخاب کر سکے گا، جو شمال سے جنوب تک اٹلی کی نمائندگی کرتے ہیں، بڑے شہروں سے چھوٹے گاؤں تک، مئی سے اکتوبر 2015 تک: 300 نمائشیں، 200 سے زیادہ میوزک اور کنسرٹ ایونٹس، 250 سے زیادہ ایونٹس بشمول رقص، تھیٹر اور اوپیرا۔ اور ایک بار پھر: تقریباً 500 واقعات بچوں کے لیے اقدامات، ادبی، جاز اور سنیما کے میلوں، سفری پروگراموں اور روایتی تہواروں کے درمیان جمع ہوئے۔ ایک ایسی تعداد جس کا مقصد کسی ایسے پروجیکٹ کے لیے بڑھنا ہے جو خاص طور پر ایکسپو کے لیے پیدا ہوا تھا، لیکن جس کا مقصد دیرپا ہے۔ 

Mibact اور ریجنز اور میونسپلٹیز کے تعاون کی بدولت، ایک کھلا نیٹ ورک پیدا ہوا جو نمائش کے اختتام پر بھی پروجیکٹ کے تسلسل کی ضمانت دینے کے قابل تھا۔ تہوار، سنیما، موسیقی اور کنسرٹ، جاز، تھیٹر، نمائشیں، رقص، روایتی تہوار، سیاحتی سفر کے پروگرام، کتابیں، بچے، اوپیرا: بارہ ثقافتی کنٹینرز، مسلسل اپ ڈیٹ ہوتے ہیں، ایونٹ کی اہم معلومات اور اس کے جغرافیائی محل وقوع کو تفصیل سے فراہم کرتے ہیں، آپ کو اجازت دیتے ہیں۔ ایونٹ کو سوشل نیٹ ورکس پر شیئر کرنے کے لیے۔ ایک ٹول جو آج اطالوی میں پیدا ہوا تھا اور جلد ہی انگریزی، روسی، چینی، ہسپانوی، پرتگالی، جرمن اور فرانسیسی زبانوں میں دستیاب ہو گا، اٹلی کو فروغ دینے کے لیے۔

ٹیلی ویژن پر ایکسپو

کوئی بھی جو براہِ راست موجود نہیں ہو سکتا وہ پھر بھی ٹی وی کے سامنے شرکت کر سکے گا۔ آج 30 اپریل، رائی یونو، ایکسپو 2015 - افتتاحی، ایکسپو کے لیے شام کا ایک پروگرام جس کی میزبانی پاولو بونولیس اور انتونیلا کلیری ہے۔ بہت سے مہمان جو میلان میں پیازا ڈیل ڈومو سے پرفارم کریں گے: اینڈریا بوسیلی، پیانوادک لینگ لینگ، سوپرانو ڈیانا ڈمراؤ، ٹینر فرانسسکو میلی، باریٹون سیمون پیازولا، سوپرانو ماریا لوئیگیا بورسی، ٹیٹرو کے کوئر اور آرکسٹرا کے ساتھ۔ alla Scala and the Orchestra of the Academia Teatro alla Scala.

یکم مئی کی صبح، رائے یونو پر، 11 سے، ایکسپو 2015 کے افتتاح کی براہ راست نشریات۔ ٹی جی ون پر ایک خصوصی میں نشر، تقریب ایکسپو کے اوپن ایئر تھیٹر میں ہوگی: مقررین دیگر مہمان ہوں گے۔ وزیر Matteo Renzi، Expo 1 Giuseppe Sala کے واحد منتظم اور بیورو انٹرنیشنل ڈیس ایکسپوزیشنز کے صدر، فرڈینینڈ ناگی۔ اس تقریب کی برکت کے لیے پوپ فرانسس کے ساتھ براہ راست تعلق کا امکان ہے۔ شام میں رائی 2015 پر 5 بجے سے Giacomo Puccini's Turandot میلان میں Teatro alla Scala سے لائیو۔

کمنٹا