میں تقسیم ہوگیا

اینڈرین سٹینن انٹرنیشنل فوٹو جرنلزم ایوارڈ: فاتحین (تصویر)

لگاتار تیسرے سال، میونسپلٹی آف سان ڈوناٹو میلانیز اور پروجیٹو امیجن فوٹوگرافی گروپ 14 مئی سے 30 جون 2021 تک بین الاقوامی فوٹوگرافی مقابلہ کو کیسینہ روما فوٹوگرافی پروجیکٹ کے حصے کے طور پر اطالوی عوام کے سامنے پیش کرنے پر خوش ہیں۔ پانچوں براعظموں کے 77 ممالک سے 6.000 درخواستوں کے ذریعے منتخب کردہ 80 شاٹس میں انہیں ایک عمیق سفر کی دعوت دینا

اینڈرین سٹینن انٹرنیشنل فوٹو جرنلزم ایوارڈ: فاتحین (تصویر)

Il فوٹو جرنلزم ایک پیشہ ہے۔ سادہ اور محفوظ سے دور۔ یقیناً یہ بات روسی اینڈری سٹینن نے جانی تھی، جو 2014 میں یوکرین میں جنگ کی دستاویز کرتے ہوئے 34 سال کی عمر میں انتقال کر گئے تھے۔ اسٹینن نے مختلف روسی اور بین الاقوامی خبر رساں ایجنسیوں کے لیے کام کیا ہے، بشمول Rossija Segodnja، RIA Novosti، Kommersant، ITAR-TASS، Associated Press، Reuters اور Agence France-Presse۔
روسی فیڈریشن برائے یونیسکو کے کمیشن کے زیراہتمام "Rossiya Segodnya" میڈیا گروپ کے زیر اہتمام ان کے نام سے منسوب بین الاقوامی فوٹو جرنلزم مقابلہ، اس لیے دنیا بھر کے نوجوان فوٹوگرافروں کی حمایت اور عوامی دلچسپی کو راغب کرنے کے مقصد سے پیدا ہوا تھا۔ فوٹو جرنلزم کے کام 
2020 کے فاتحین روس، جرمنی، اسپین، اٹلی، بھارت، ایران، جنوبی افریقہ، ترکی، بنگلہ دیش، بیلاروس، فرانس، امریکہ، چین، برطانیہ، ہنگری، برازیل، آسٹریا اور ارجنٹائن کے نوجوان فوٹوگرافر ہیں۔

تیراکی – 18ویں FINA ورلڈ سوئمنگ چیمپئن شپ – خواتین کی ٹیم ٹیکنیکل ابتدائی – Yeomju جمنازیم، گوانگجو، جنوبی کوریا – 14 جولائی 2019۔ ٹیم چین مقابلہ کر رہی ہے۔ REUTERS/Evgenia Novozhenina

چار حصے ہیں، جن میں سے ہر ایک کو ایک ہی کام اور سیریز میں تقسیم کیا گیا ہے: اہم خبریں، کھیل، میرا سیارہ اور پورٹریٹ۔ ہمارے وقت کا ایک ہیرو۔
تمام جیتنے والے کاموں میں ایک اعلی جمالیاتی سطح ہے جو پینٹنگ کے قریب ہے: جمالیاتی احساس کے ذریعے، نوجوان فوٹو جرنلسٹ سماجی اور سیاسی تنازعات سے لے کر جدید زندگی کے اہم ترین مسائل کو آواز اور معنی دینے کی کوشش کرتے ہیں۔ ماحولیات ان کے بقول، یہ عین خوبصورتی میں ہے کہ دنیا کو بچانے کی صلاحیت رکھنے والا ایک عظیم انسان دوست جذبہ پوشیدہ ہے۔ 

عبدالمومن (بنگلہ دیش)، "جمنا میں ماہی گیری" © عبدالمومن / Stenincontest.com

"ٹاپ نیوز" کے زمرے میں انگلش فوٹوگرافر لینزی بلنگ کی دل دہلا دینے والی شاٹ، "ڈاؤن جسٹس"، جس میں فرڈینینڈ سینٹوس (14 جنوری 2019 کو ہلاک ہو گیا) کی لاش منیلا کے ٹنڈو میں ایک پل کے نیچے مسیح کی طرح تیر رہی ہے، پوری بالٹی سے نیچے گرا ہوا ہے، مستحق ہے۔ زنجیروں کے ساتھ پہلی جگہ کنکریٹ؛ اور سیریز "Atack at the DusitD2 ہوٹل"، ہسپانوی لوئس ٹیٹو کی، جو جنوری 2019 میں نیروبی کے ہوٹل کمپلیکس میں پیش آنے والے المناک واقعات کو مختصر لیکن مضبوط انداز میں دستاویز کرتی ہے۔

کلکتہ کے رپورٹر سُمیت سانیال کی تصویر "A life on the edge"، جس نے تقریباً تصویری اور دستاویزی انداز میں موسونی جزیرے کے باشندوں کو امر کر دیا ہے، جس میں سمندر آہستہ آہستہ سرزمین کو ختم کر رہا ہے، کو بہترین واحد تصویر کے طور پر منتخب کیا گیا۔ زمرہ "میرا سیارہ" میں۔ اس زمرے میں، روسی سرگئی پارشوکوف کی طرف سے وورکوتا شہر کی تاریخ پر ایک، "ایک گمشدہ دنیا کا دارالحکومت" کو بہترین سیریز کے طور پر منتخب کیا گیا۔

"کھیل" کے زمرے میں فوٹوگرافر سیبنم کوسکن (ترکی) کی طرف سے فنٹاسماگوریا، جس کی ہیروئین ترکی کی مفت غوطہ خور ساہکا ایرکومین ہے، جو ملک کے جنوب میں گیلندائر غار میں تربیتی سیشن کے دوران امر ہو گئی، اور صحافی پاول ولکوف کی الیکسی طلائی پر سیریز، جو معجزانہ طور پر ایک بچے کے طور پر توپ خانے کے گولے کی وجہ سے لگنے والی آگ سے بچ گئے، اور جو زندگی بھر ناقابل یقین استقامت اور مشکلات پر قابو پانے کے عزم کی مثال رہے۔

Maxime Puteaux (فرانس)، "سمندر جھاگ" © Maxime Puteaux / Stenincontest.com

زمرے میں "پورٹریٹ۔ ہمارے وقت کا ہیرو"، پہلی جگہ روس اور اٹلی کے فوٹو جرنلسٹ کے پاس گئی۔ سنگل فوٹو سیکشن میں، روسی یوری سمیٹیوک "رینجل آئی لینڈ" کا شاٹ جیت گیا، جس میں ہیرو "زندگی کے قدرتی ماحول میں" لیے گئے محفوظ نخلستان پاول کلیمیف کا سائنسی ساتھی ہے۔ ان کہانیوں میں سب سے زیادہ ووٹ اطالوی صحافی ڈینیلو گارشیا دی میو “قطرانی” کو حاصل ہوئے۔ زلزلے کے بچے" L'Aquila کے نوجوان باشندوں پر، جن کی وحدت اور شناخت ان کے بچپن میں آنے والے زلزلے سے بہت متاثر ہوئی تھی۔

کینیا میں 15 جنوری 2019 کو نیروبی کے ویسٹ لینڈز مضافاتی علاقے میں ایک ہوٹل کمپلیکس میں ہونے والے دھماکے کے مقام پر خصوصی دستے لوگوں کی حفاظت کر رہے ہیں۔ - جہادی سرگرمیوں پر نظر رکھنے والے SITE انٹیلی جنس گروپ کے مطابق، صومالیہ میں الشباب اسلامی گروپ نے کینیا کے دارالحکومت میں جاری حملے کی ذمہ داری قبول کی ہے۔ اے ایف پی فوٹو / لوئس ٹیٹو

2020 کے فاتحین کی مکمل فہرست سائٹ stenincontest.ru/stenincontest.com پر شائع کی گئی ہے۔ 

روایت کے مطابق مقابلے کے حصے کے طور پر خصوصی انعامات کا اجراء کیا گیا ہے۔ 2020 ایڈیشن میں، کام تین زمروں میں گئے: "مین نیوز"، "میرا سیارہ" اور "پورٹریٹ۔ ہمارے وقت کا ہیرو۔" ان زمروں کے شراکت داروں میں عالمی اہمیت کا حامل میڈیا تھا جیسا کہ شنگھائی یونائیٹڈ میڈیا گروپ (SUMG)، اخبار "چائنا ڈیلی" کا انٹرنیٹ پورٹل، المیادین ٹی وی رکھنے والا عرب میڈیا، نیز انسانی ہمدردی کی سب سے بڑی تنظیموں میں سے ایک۔ سیارے پر، کمیٹی انٹرنیشنل ریڈ کراس (آئی سی آر سی)۔
ہمارے شراکت داروں کی طرف سے بہترین اندراجات میں لینزی بلنگ (یو کے) کی واحد تصویر "ڈاؤن ٹاؤن جسٹس" اور جان ویسلز (جنوبی افریقہ) کی سیریز "ایبولا: ڈیموکریٹک ریپبلک آف کانگو" تھی، جسے "انسان دوستی کی فوٹو گرافی کے لیے" خصوصی انعام ملا۔ انٹرنیشنل کمیٹی آف دی ریڈ کراس کی "ٹاپ نیوز" کے زمرے میں۔ 

فوٹو جرنلسٹ لیونارڈو ملافایا الویز (برازیل) کی واحد تصویر "برازیل میں سیاہ لہر" نے "ٹاپ نیوز" کے زمرے میں المیادین ٹی وی کا خصوصی انعام جیتا۔ صحافی سمیت سانیال (انڈیا) کی تصویر "اے لائف آن دی ایج" کو شنگھائی یونائیٹڈ میڈیا گروپ نے "میرا سیارہ" کے زمرے میں فتح سے نوازا تھا۔ آخر میں، زمرے میں "پورٹریٹ. ہمارے وقت کا ایک ہیرو"، خصوصی انعام اخبار "چائنا ڈیلی" کے انٹرنیٹ پورٹل نے سیریز "قطرانی" کو دیا تھا۔ زلزلے کے بچے" بذریعہ ڈینیلو گارسیا ڈی میو (اٹلی)۔

روایت کے مطابق، سٹینن مقابلہ فاتحین کے کاموں کے بین الاقوامی نمائشی دورے کا آغاز کرے گا، جیسے ہی وبائی امراض کی وجہ سے سفر پر پابندیاں نرم کی جائیں گی۔ اس وقت تک، 2020 ایڈیشن کے فاتحین کی تصاویر آن لائن، ورچوئل گیلری پلیٹ فارم (https://www.kunstmatrix.com/en/stenin-contest) پر اور مقابلے کے شراکت داروں کے وسائل پر دیکھی جا سکتی ہیں۔

مقابلے کے بارے میں
روسی فیڈریشن برائے یونیسکو کے کمیشن کے زیراہتمام روسیا سیگوڈنیا میڈیا گروپ کے زیر اہتمام آندرے سٹینن کے نام پر بین الاقوامی فوٹو جرنلزم مقابلہ کا مقصد نوجوان فوٹوگرافروں کی مدد کرنا اور فوٹو جرنلزم کے کاموں پر عوام کی دلچسپی کو راغب کرنا ہے۔ 

منصوبے کے بارے میں
CASCINA ROMA PHOTOGRAPHY ایک پروجیکٹ ہے جسے Progetto Immagine Photographic Group نے تخلیق کیا ہے، فیسٹیول آف ایتھیکل فوٹوگرافی کے خالق، سان ڈوناٹو میلانی کی میونسپلٹی کے تعاون سے۔ موسم خزاں 2018 سے دسمبر 2021 تک، Cascina Roma فوٹو گرافی کے لیے وقف ایک بین الاقوامی مرکز میں تبدیل ہو گیا ہے، جو تصویر کی ثقافت کو مزید گہرا کرنے کی جگہ ہے۔ سال میں 3 سال اور 2 اہم نمائشیں جن میں ہر چھ ماہ بعد فوٹو گرافی کی ورکشاپس، فوٹو گرافی کے کورسز، موضوعاتی میٹنگز اور ایک "تعلیمی" پروجیکٹ شامل کیا جاتا ہے، جس کا مقصد شہریوں اور خاص طور پر، پہلے اور ثانوی اسکولوں کے گریڈ کو شامل کرنا ہے۔ 

معلومات کے لیے: Alberto Prina tel. + 39.3883638088 INFO@CASCINAROMAFOTOGRAFIA.IT 

اپ ڈیٹ رہنے اور مزید معلومات کے لیے وزٹ کریں: www.cascinaromafotografia.it

کمنٹا