جینس ویڈمین اٹلی کو برقرار رکھنے کے لئے واپس آئے۔ روم میں جرمن سفارت خانے میں دی گئی ایک تقریر میں، بنڈس بینک کے صدر نے اس بات پر زور دیا کہ کس طرح یورپی یونین کے بجٹ کے قوانین کی گزشتہ برسوں کے دوران مختلف ممالک کی طرف سے خلاف ورزی کی گئی ہے، جس میں ہمارے بھی شامل ہیں: "یورپی کمیشن - اس نے کہا - مسلسل نقصان کے لیے سمجھوتہ کرنے کا رجحان رکھتا ہے۔ بجٹ کے احترام کے لیے، مثال کے طور پر ہر بار خسارے کی صورت حال میں ریاستوں کے لیے ایڈجسٹمنٹ کی مدت ختم ہونے پر توسیع کر کے، ہمارے ملک کے حوالے سے۔ یورپی بجٹ کے قوانین کی خلاف ورزی کرنے والا پہلا ملک بالکل جرمنی تھا، جس کا خسارہ-جی ڈی پی تناسب 3 اور 2002 کے درمیان بغیر کسی رکاوٹ کے 2005% کی حد سے تجاوز کر گیا۔
مزید برآں، بنڈس بینک کے صدر کے مطابق، جلد از جلد ایک نیا ضابطہ متعارف کرانا ضروری ہے جس میں اداروں کے ذریعے سرمائے کی کوریج اور بینک کے پاس رکھے گئے انفرادی ممالک کے بانڈز کی مقدار کو محدود کیا جائے۔ یہاں بھی اطالوی موقف سے اختلاف واضح ہے۔ ویڈ مین نے بجائے اٹلانٹی فنڈ کے قیام کو فروغ دیا۔
"ہماری مشترکہ کرنسی کے فن تعمیر کو سمجھنے کے لیے - بنڈس بینک کا نمبر ایک جاری رہا -، ہمیں ٹریجڈی آف کامنز کے نظریہ پر غور کرنا چاہیے۔ اس کی مثال مچھلی کے وسائل کے زیادہ استحصال کی ہے: ایک ماہی گیر کا زیادہ استحصال دوسرے ماہی گیروں کے لیے مچھلی کی دستیابی کو کم کرتا ہے اور طویل مدت میں مچھلی کے وسائل کو خطرہ لاحق ہے۔ جس طرح ایک اعلیٰ عوامی قرض انفرادی ملک کی نظر میں پرکشش ہو سکتا ہے، تاہم یہ یوروزون کے لیے نقصان دہ ہے کیونکہ یہ علاقے کی تمام ریاستوں کے لیے طویل مدتی شرحوں میں اضافے کا باعث بن سکتا ہے۔" اگر پھر مقروض ہونے سے مالی استحکام کو خطرہ لاحق ہوتا ہے، تو دیگر رکن ممالک کو ریاست کے قرضوں کی ذمہ داری قبول کرنے پر مجبور کیا جا سکتا ہے، جس سے "ذمہ داری کے اصول کو گرا دیا جائے"۔ یونان کے لیے، بلکہ اٹلی کے لیے بھی ایک انتباہ کے ساتھ ای سی بی کو دباؤ میں کمی لانے کے لیے "اس کے مینڈیٹ کو مانیٹری پالیسی کے حق میں قیمتوں میں استحکام کے ضامن کے طور پر جس کا مقصد ریاستوں کی سالوینسی کو یقینی بنانا ہے" کو کم کرنے کے لیے۔
دریں اثنا، برلن سے خبر آتی ہے کہ ماریو ڈریگی کو کم شرح سود کی پالیسی کی وضاحت (یا جواز پیش کرنے) کے لیے بنڈسٹیگ میں مدعو کیا گیا ہے۔ پارلیمنٹ میں سماعت 5 ستمبر کو مقرر ہے۔
