بیل پیس کو ہلا کر رکھ دینے والے دس دنوں کے اختتام پر، اٹلی میں آخرکار ایک بہترین وزیر اعظم اور ایک بہترین حکومت ہے۔ سٹاک ایکسچینج اور BTPs کے 9 نومبر کو اٹلی کے بلیک ویڈسڈے الارم سے لے کر مونٹی حکومت کی پیدائش تک سب کچھ ہوا، لیکن یہ نہیں کہا جا سکتا کہ یہ بری طرح چلا گیا۔ اس کے برعکس۔ کبھی یہ ستارہ تھا جس نے ہماری حفاظت کی، اب ہم سان جارجیو نپولیتانو کی یادگار کے مقروض ہیں۔ یہ درست ہے کہ حکومت کو حقائق سے پرکھنے کی امید کی جاتی ہے، لیکن نیت اور عوام سب سے بہتر ہیں جو مل سکتے ہیں۔
کیا یہ ہماری ملازمتوں، ہماری تنخواہوں، ہماری پنشن، ہماری بچتوں، ہماری کمپنیوں کو خطرات کے لیے نہیں تھا اور - ایسا کیوں نہیں کہتے؟ - ہماری اپنی جمہوریت، یہ ایک افسانوی وقت ہوگا۔ اسّی سالوں سے ہم نے اتنا شدید اور ڈرامائی بحران نہیں دیکھا بلکہ اتنا اچانک اور غیر متوقع بھی۔ بور ہونا مشکل ہے۔ ماہرین اقتصادیات نے زندگی بھر 29 کے بحران کا مطالعہ کیا اور اس وقت کی المناک غلطیوں کا مذاق اڑایا، لیکن اب جب کہ وہ اس بحران کا براہ راست تجربہ کر رہے ہیں، وہ مسلسل واقعات کو دیکھ کر مایوسی کے ساتھ دیکھتے ہیں اور یہ اندازہ نہیں لگا سکتے کہ یہ بحران واقعی کب تک چلے گا۔ : سات سال یا اس سے زیادہ۔ ستر؟ اس دوران انہیں کتابچے دوبارہ لکھنا ہوں گے اور یہ بتانا ہو گا کہ قرض اور ترقی کو یکجا کرنا اور کیسے ممکن ہے۔ پروں میں عوامی قرضوں کی برتری کے ساتھ معیشت کا ترقی کرنا مشکل ہے، لیکن بڑھے بغیر قرض کو کم کرنا ایک جوا ہے جس کی سرحد ناممکن ہے۔ یہ خیال کہ مہنگائی کے نلکے کو دوبارہ کھولنے کے لیے اپنے آپ کو استعفیٰ دینا ضروری ہو گا، اس سے تھوڑا سا خطرہ ناگزیر ہو جائے گا، لیکن یہ ایک دو دھاری تلوار ہے جسے عقلمندی سے سنبھالنا چاہیے۔ بہت فیصلے کے ساتھ۔
ہمارے پاس واپس آنے کے لیے، پچھلے دس دنوں میں ہم نے جو منظر نامے کی تبدیلی کا تجربہ کیا ہے اور اس معجزے کی اہمیت جو کول پر پختہ ہوئی ہے، چونکا دینے والی ہے۔ ہم گرتی ہوئی ساکھ کے ساتھ کلاس کے سب سے نیچے تھے اور صورتحال کو بدلنے میں صرف چند حرکتیں اور چند گھنٹے لگے۔ اگر سیاست مذاق نہیں کرے گی اور تکنیکی ماہرین کو آگ سے باہر نکالنے کی اجازت دے کر ایک قدم پیچھے ہٹنے کی اہمیت کو سمجھے گی، تو یہ کہنا بے جا نہیں ہوگا کہ آج اٹلی یورپ کی بہترین ٹیم میدان میں اتار سکتا ہے۔ مونٹی جیسا معزز وزیر اعظم کس کے پاس ہے، جس کے پاس نیپولیتانو کے وقار کا حامل سربراہ مملکت ہے اور کس نے ای سی بی کو ڈریگی کی قیمت کا صدر دیا ہے؟ تین لوگ جن سے ساری دنیا رشک کرتی ہے اور جو ہماری کمزوریوں کو چھپا کر ہمارا امیج پالش کرتے ہیں۔ آئیے کہتے ہیں کہ آج ہمارے پاس کامیابی کی کچھ امید کے ساتھ لڑنے کے لیے گولہ بارود ہے، یورو اور یورپ کو بچانے کی جنگ کے جدید ترین محاذ پر ہمارے دور کا سب سے ڈرامائی چیلنج۔
پوری دنیا ہمیں دیکھ رہی ہے اور ہم اسے اپنا سب کچھ دیں گے، لیکن یہ اسکڈیٹو کے لیے کم از کم 10 پوائنٹس کے جرمانے کے ساتھ چیمپئن شپ کا آغاز کرنے کے مترادف ہے: یورپ میں بہترین ٹیم کو میدان میں لانا کافی نہیں ہے۔ ہمارے پاس دنیا کا تیسرا سب سے بڑا قرض ہے اور ہم پندرہ سال کے جمود اور فی کس آمدنی میں کمی کے بعد آئے ہیں: کیا ہم اس قابل ہو جائیں گے اور مارکیٹوں کا اعتماد بحال کر سکیں گے؟ اب ہمارے پاس بین الاقوامی اعتبار ہے، لیکن حقائق کی ضرورت ہے، اندرون اور بیرون ملک۔ اگر پوری دنیا کے سرمایہ کاروں کو راضی کرنا جو ہمارے عوامی قرضوں کا تقریباً نصف ہے کہ اٹلی اسے پورا کرے گا، بنیادی باتوں کو بہت کم شمار کرنا ہے۔ ہمیں ترقی کی حوصلہ افزائی کے ذریعے قرض کو کم کرنے کے قابل ہونا چاہیے اور ہمیں اب یہ کرنا چاہیے۔ کامیاب ہونا ایک معجزہ ہوتا ہے اور خوش قسمتی سے بعض اوقات معجزے بھی رونما ہوتے ہیں لیکن المیہ یہ ہے کہ دو معجزات کی ضرورت ہوتی ہے۔ اپنے گھر کو ترتیب دینا ضروری ہے، لیکن پھر خود مختار خطرے کے عفریت پر قابو پانا باقی ہے۔
شکر ہے سپر ماریو ہمارے پاس دو ہیں: مونٹی اور ڈریگی۔ اسٹاک ایکسچینج اور یورو، سرکاری بانڈز اور ان کے پھیلاؤ کا ہنگامہ اس وقت ختم ہو جائے گا جب مارکیٹوں کو یقین ہو جائے گا کہ یورو لینڈ کے تمام ممالک کا قرض محفوظ ہے، لیکن خود مختار خطرے کے خلاف جنگ صرف ایک ملک میں نہیں جیتی جا سکتی۔ مزید یورپ کی ضرورت ہے اور سب سے بڑھ کر Fed میں ECB کی تبدیلی اور تمام ممبر ممالک کے لامحدود ذرائع کے ساتھ خودمختار قرضوں پر ہمارے مرکزی بینک کی گارنٹی، اگر ضروری ہو تو رقم چھاپنے کے ذریعے حاصل کی جاتی ہے۔ مونٹی کا کہنا ہے کہ "ہم یورپ ہیں"۔ وہ ٹھیک ہے، لیکن جرمنوں کو کون سمجھائے؟ وہ پہلے سے ہی کام پر ہے اور اگلے جمعرات کو ایلیسی میں سارکوزی اور مرکل کے ساتھ اس کی ملاقات ایک اچھا شگون ہے، لیکن دوسرے سپر ماریو کو بھی اسکور کرنا چاہیے: فرینکفرٹ میں۔
