ایپل بام کا دعویٰ ہے کہ ٹرمپ کا یورپ کے منہ پر تھپڑ "امریکی خودکشی ہے۔" اور بل ایموٹ نے تاکید کی: "جاگو، یورپ۔"

کا ردعملمتحدہ یورپ کے تھپڑ تک ٹرمپ - کے پاگل پھٹنے کا ذکر نہیں کرنا یلون کستوری ("یورپی یونین کو ختم کیا جانا چاہئے") - یہ باوقار ہے ("ہم قواعد پر فیصلہ کرتے ہیں") بلکہ کمزور ہے۔ بہر حال، ہم جانتے ہیں کہ تقسیم طاقت نہیں لاتی۔ اس لیے بہتر ہے کہ ان دانشوروں کے دانشمندانہ مشورے سنیں جن کے دل میں یورپ کی قسمت ہے۔ امریکی مصنف کی طرح، ایک قدرتی پولینڈ کا شہری، این ایپل بام، ایوارڈ پلزرزر 2004، جس نے کوریری ڈیلا سیرا کے ساتھ ایک انٹرویو میں اپنے الفاظ کو کم نہیں کیا: "ٹرمپ انتظامیہ کی قومی سلامتی کی دستاویز ریاست ہائے متحدہ امریکہ کی خودکشی ہے جیسا کہ ہم اسے دوسری جنگ عظیم کے بعد سے جانتے ہیں: ڈونلڈ ٹرمپ اپنے اتحادیوں کو دھوکہ دیتے ہیں اور دنیا بھر میں امریکہ کی ساکھ کو تباہ کرتے ہیں۔ امریکہ اب قابل اعتماد نہیں رہا۔" یہ سنجیدہ لیکن مقدس الفاظ ہیں۔ لیکن وہ خبردار کرتا ہے: بل ایموٹ, Economist کے سابق ڈائریکٹر، La Stampa میں: "اگریورپ اس نے اپنی فوجوں کی تنظیم نو اور پیشکش میں تیزی سے کام کیا تھا۔یوکرین اگر اس کے پاس روسیوں کو پسپا کرنے کے لیے کافی امداد ہوتی تو اب اسے ٹرمپ کی طرف سے دھوکہ دہی کا خطرہ نہ ہوتا۔ اور اگر اس نے روسی سنٹرل بینک کے اثاثوں کو ضامن کے طور پر استعمال کرتے ہوئے یوکرین کو فنڈز دینے کے لیے اس سال فوری کارروائی کی تھی، تو اسے اب بیلجیئم کی طرف سے مزاحمت کا سامنا نہیں کرنا پڑتا۔" آئیے امید کرتے ہیں کہ ٹرمپ کے تھپڑ کے بعد، یورپ جاگ جائے گا۔ Applebaum اور Emmott کے الفاظ ہمیں توقف دیتے ہیں۔