Это снова мы. После дуэли, правда, на расстоянии и скорее по слухам, между Сесилия Сиганер-Альбенис (позже г-жа Мартин, Саркози, а теперь Аттиас) e Карла Бруни, которая последовала за положением первых леди теперь уже бывшего арендатора Елисейского дворца, вот еще Столкновение между «женщинами президента» потрясло Францию.
Сонная часть саги, после историй о Саркози, которые воспламенили пятилетнюю трансальпийскую общественную жизнь, на этот раз приобретает более политическую и политическую окраску. его театр - атлантический город Ла-Рошель., решающий избирательный округ региона Пуату-Шарант, где, как и в остальной части Франции, проводится голосование на выборах в законодательные органы. Те, для ясности, которые должны будут подтвердить в парламенте (Национальном собрании) большинство, полученное Олландом на президентских выборах.
Но какой ценой, можно сказать. Ценой будоражащего французскую прессу медийно-политического дела, которое не пришлось спрашивать и тут же набросилось на заманчивый кусок в разгар избирательного раунда, который мало что может сказать, кроме объявленного подтверждения большинства Олландажду второго тура.
Все началось с неуклюжего твита нынешней девушки президента, Мадам Валери Триервейлер, в котором не слишком косвенно он нацелен на бывшую жену Олланда (и кандидата от социалистов на президентских выборах 2007 года) Сеголен Руаяль , кандидат от Ла-Рошели, а также президент региона Пуату-Шарант.. «Смелость Оливье Фалорни, — написала премьер-дама, имея в виду бюллетень, в котором он бросит вызов своему сопернику, который ничуть не потерял в первом туре (он набрал почти 29% против 32% у Руаяля, прим. ред.) и который годами сражался вместе с гражданами Ла-Рошели, самоотверженно".
В теории ничего страшного. Уважаемое личное мнение, подкрепленное опытом и квалификацией журналиста (профессия, которую, несмотря на ее роль в Елисейском дворце, Триервейлер заявила, что будет продолжать выполнять), если бы, однако, не было Фалорни - кандидат, которого поддерживает Мартин Обри., в то время как Роял, а также бывшая жена нынешнего партнера Триервейлера также поддерживали его кандидатуру в парламент.
И здесь, следовательно, что дело приобретает еще и небезразличное политическое значение, учитывая, что Триервейлер, помимо того, что нанесла «косой удар» по своей сопернице, еще и открыто поддержала так называемого «диссидентского» кандидата, поддерживаемого Обри, ведущий представитель левых, но не совсем такой, как Франсуа Олланд., от которого она также была отрезана от государственных должностей.
Дело не могло не иметь последователей в прессе и в общественном мнении, которое, похоже, склонялось скорее к Королевской (которая тут же защищалась, осуждая «личные выпады»), а также в части газет, таких как «Ле Монд», редакционная статья начинается с тонкой иронии по отношению к первой леди: «Однажды нужно будет созвать юристов или написать об этом в Хартии, чтобы уточнить, что премьер-дама уже не просто гражданин, особенно если она использует Twitter?».
Вопрос вызвал смущение как в самой социалистической партии, так и в правительственном большинстве, опасающемся первого, хотя и не катастрофического, автогола президентской четы. «Мадам Триервейлер должна вести себя потише», заявил сегодня премьер-министр Жан-Марк Айро. Оппозиция, со своей стороны, радуется и позволяет себе легкую иронию: «Даллас на Елисейском поле» — это шутка, одна из самых популярных на французских сайтах, депутата UMP со ссылкой на легендарную теленовеллу 80-х годов. .
Так же, как в зарубежной прессе нет недостатка в сарказме, начиная с New York Times: «Сцена, достойная Мольера или Макбета», в то время Заголовок UK Daily Telegraph: «Война роз»., со ссылкой на кровавую английскую династическую борьбу пятнадцатого века, но с явным намеком на женственность двух главных героев и их принадлежность к социалистической партии, символом которой является именно роза.
Однако сообщение, которое лучше всего резюмирует историю, исходит от нержавеющей стали. Марин Ле Пен, также через Твиттер: «Мадам Триервейлер сводит счеты с бывшим партнером, соучастником президента Республики. Просто жалко..“. Затем лидер Национального фронта завершает «ça promet», что можно перевести как: «Мы увидим несколько хороших».
