Singkatnya, dia tidak akan mengeluh tentang menjadi bagian dari patroli itu, sementara kami para pembaca tahu betul bahwa dia ada di perusahaan mereka bukan karena esainya yang tak terhitung jumlahnya, tonggak sejarah dan titik referensi penting dalam semiologi, dihargai dan dipelajari di setiap universitas di planet, tapi untuk yang sangat terkenal Nama bunga mawar dan untuk novel selanjutnya.
Sukses global
Edisi Mandarin "The Name of the Rose". Penjual terbaik global yang nyata. Pada awalnya tidak ada yang memperkirakan kesuksesan seperti itu untuk novel debut karya Umberto Eco ini.
Il nama bunga mawar itu adalah buku kekayaan luar biasa, beberapa juta eksemplar (dari 4 hingga lebih dari 6) di Italia saja, dan lusinan lainnya di seluruh dunia (perkiraan di sini berkisar antara 20 hingga 65 juta). Sukses gemilang, salah satu yang terbesar yang pernah ada di negara kita, lebih unggul dari novel-novel lokal yang paling terkenal, seperti Il Gattopardo, Pergilah kemana hatimu membawamu, saya bunuh dan sangat sedikit lainnya.
Dan untuk mengatakan bahwa semuanya terjadi dengan cara yang benar-benar tidak dapat diprediksi dan tidak terduga. Buku itu keluar pada tahun 1980, cetakan pertama sekitar 80.000 eksemplar, dan tidak diketahui apakah akan terjual habis. Di dunia perfilman, di mana mereka terkenal sangat memperhatikan apa yang bisa berhasil, mereka segera merasakan potensinya dan memperoleh hak film dengan harga yang tidak seberapa dibandingkan dengan apa yang akan dihasilkannya, sementara negara asing pertama yang meminta untuk menerjemahkannya. , teks tersebut dijual dengan harga yang sangat murah, sehingga sedikit yang dipercaya akan kesuksesan sebuah novel sejarah yang berlatar Abad Pertengahan. Barang-barang feuilleton akhir abad ke-XNUMX, kata mereka! Sebuah novel yang mungkin, jika tidak ditulis oleh orang yang telah memimpin penerbit Bompiani selama hampir dua puluh tahun dan yang masih terus bekerja sama dengannya, bahkan mungkin tidak akan diterbitkan!
Dan sebaliknya buku itu, apakah itu film thriller abad pertengahan, apakah itu karya membaca multi-level, apakah itu metafora terselubung dari zaman kita, apa pun itu, tumbuh hari demi hari dan terbukti sukses sebesar itu. untuk memukau orang dalam itu sendiri: sebuah novel yang mampu mencengkeram pembaca halaman demi halaman sampai ke bawah, satu-satunya rahasia nyata dari best seller, hampir seolah-olah dia adalah seorang pecandu narkoba.
Penulis mengarangnya hampir untuk bersenang-senang, di waktu luangnya, pertama menulis dengan tangan, kemudian dengan komputer, salah satu yang pertama melakukannya, tanpa tekanan apapun, tanpa merasakan nafas pembaca di lehernya, urgensi dan permintaan editor, keingintahuan para kritikus. Dia menulis dengan kebebasan total. Dan best seller dari best seller keluar, dihargai dan diidolakan di seluruh dunia dan diputar di bioskop di seluruh planet ini.
Sulitnya mengulang kesuksesan
Pendulum Foucault dalam edisi Georgia. Terjemahan novel mengesankan Umberto Eco selesai pada tahun 2017.
D
Ceritanya tidak berakhir di situ. Eco sebenarnya, setelah sukses besar, tidak berniat menyingkirkan keyboard komputer, dan segera kembali mengerjakan pekerjaan kedua. Tidak dapat dihindari pada titik ini bahwa ada antisipasi yang menyakitkan untuk kelahiran berikutnya dari fantasi briliannya, yang akan dirilis delapan tahun kemudian, pada bulan Oktober 1988: pendulum Foucault.
Tapi di sini semuanya berjalan sangat berbeda. Keributan untuk novel kedua sedemikian rupa sehingga ada fenomena fanatisme dan penyembahan berhala yang tidak pernah terlihat dalam penerbitan, tetapi mungkin hanya untuk bintang sepak bola, musik, dan bioskop yang hebat.
Tepat pada hari peluncuran buku tersebut, seluruh komunitas buku di tanah air dikerahkan untuk mengelola acara super tahun ini, diawali dengan kampanye iklan dengan dimensi yang belum pernah terjadi sebelumnya, yang diiringi dengan hingar bingar penantian para pembaca. Tumpukan novel, sangat tinggi di setiap perpustakaan, bahkan di desa-desa paling terpencil, menyusut setiap jam. Bahkan tampaknya pada pagi hari peluncuran buku tersebut sudah ada vu cumprà yang menjual salinan palsu di kotak-kotak, seperti sepasang sepatu imitasi.
Kesuksesan awal seperti membuat Anda pucat dan banyak Nama bunga mawarke. Edisi pertama adalah 300.000 eksemplar dan habis dengan cepat, sedemikian rupa sehingga pada bulan Oktober yang sama edisi kedua dengan ukuran yang sama disiapkan, sambil menunggu cetakan ulang lebih lanjut untuk periode Natal. Penjualan awal mencapai 700.000 eksemplar dalam beberapa bulan. Tidak pernah terdengar! Tapi kemudian buku itu berhenti. Atau lebih tepatnya, itu tidak berkembang dengan intensitas yang sama seperti yang sebelumnya. Di kejauhan bukanlah 4–6 juta eksemplar dari Nama bunga mawar, tetapi sekitar satu setengah juta di Italia, kurang dari setengahnya! Dan hal yang sama terjadi di seluruh dunia, dengan sekitar 9-10 juta kopi. Mengapa? Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi adalah bahwa novel kedua, meskipun lepas landas seperti roket pada gelombang kesuksesan gemilang pertama, setelah efek pendorongnya habis, ketika buku itu harus berdiri sendiri, itu tidak bertahan. tes, dan penjualan melambat banyak. Dan ini karena buku tersebut tidak membangkitkan rangsangan pada pembaca yang telah dibangkitkan sebelumnya. Kisah Casaubon muda, yang pergi bersama dua temannya untuk mencari titik pusat dunia, thetelluris umbilikus, dari mana untuk mengendalikan planet ini, untuk kemudian menyadari bahwa tidak ada pusar dunia dan tidak ada rencana rahasia yang diterapkan oleh para Templar dan diambil oleh Rosicrucian, terbukti membosankan dan tidak menarik bagi sebagian besar masyarakat. Seandainya tidak ada derek yang sebelumnya, itu akan membuat sedikit kemajuan sendirian.
Bukti Narasi Lainnya
Fenomena yang sama diulangi dengan karya-karya berikut, dengan sirkulasi semakin menurun: Pulau sehari sebelumnya, baudolino, Api misterius Ratu Loana, Pemakaman Praha, Nomor nol. Ya, semuanya terjual dalam ratusan ribu eksemplar, yang selalu luar biasa di negara dengan pembaca yang langka seperti negara kita, tetapi tidak dalam jutaan! Bukti bahwa best seller hampir selalu tidak dapat diprediksi, sulit untuk didiagnosis terlebih dahulu dan diulangi dengan karya selanjutnya. Dan tidak mungkin mencapai angka stratosfer jika tidak sepenuhnya memenuhi harapan pembaca.
Segera setelah lulus, bekerja di RAI sejak tahun percobaan awal, Umberto Eco mampu mempelajari mekanisme media baru dari dalam. Dari pengalaman langsung ini lahirlah salah satu esai yang paling terkenal dan paling banyak dikutip oleh penulis Piedmont: Fenomenologi oleh Mike Bongiorno hari ini di Diario minimo (dalam foto dengan pesaing permainan kuisnya dan Totò)
La vita
Umberto Eco lahir di Alessandria pada tahun 1932, dari keluarga sederhana, ayah bekerja di perusahaan kereta api dan ibu seorang ibu rumah tangga. Dia bersekolah di sekolah menengah dan universitas, mendekati kelompok aksi Katolik, hingga dia mencapai level manajerial di tingkat nasional. Dia lulus pada usia 22 tahun, dengan tesis tentang St. Thomas, selama persiapan yang tampaknya dia menerima rahmat secara terbalik: yaitu, dari seorang beriman dia menjadi seorang ateis. Segera setelah itu dia memasuki RAI untuk kompetisi, di mana dia tinggal selama beberapa tahun, di mana dia bekerja sama dalam persiapan berbagai siaran, termasuk yang menentukan kekayaan Mike Bongiorno, yang fenomenanya dia juga akan mendedikasikan halaman yang telah membuat sejarah.
Pada tahun XNUMX-an, setelah meninggalkan RAI, dia mulai mengajar di universitas, pertama di Milan, kemudian di Florence, kemudian di Milan, sebelum tiba di Bologna, sebagai profesor penuh, di mana dia akan tinggal untuk waktu yang lama dan di mana dia akan menjadi yang pertama. berkontribusi untuk menciptakan DAMS (seni, musik, departemen hiburan) dan setelah kursus gelar dalam ilmu komunikasi. Tetapi inisiatif akademik dan budayanya di berbagai universitas dan institusi nasional dan internasional masih banyak lagi.
Masuk ke penerbitan
Pada tahun 1975, Valentino Bopiani memanggil Umberto Eco untuk menjalankan penerbit. Sebagai manajer umum, dia akan tetap di sana selama dua puluh tahun, berkontribusi dengan cara yang menentukan, juga dengan buku-bukunya untuk kesuksesan Bompiani.
Pada tahun 1959 ada pertemuan dengan Valentino Bompiani, seorang aristokrat, pria terhormat, penerbit swadaya: orang yang memulai karirnya pada tahun 1929, meninggalkan penerbit Unitas karena menolak menerbitkan parodi yang memalukan dari Bertunangan dilakukan oleh Guido Da Verona, yang malah ingin diterbitkan oleh pemiliknya dengan biaya berapa pun, mengingat ketenaran luar biasa yang dinikmati penulis saat itu. Dengan uang hasil likuidasi, Bompiani membuka penerbit kecilnya, yang dibentuk oleh dirinya sendiri dan seorang sekretaris. Dan buku demi buku, sukses demi sukses, inisiatif demi inisiatif, di antaranya yang paling mencolok tidak diragukan lagi adalah Kamus karya dan karakter sepanjang masa dan semua literatur, Bompiani membuat namanya.
Sekarang dia membutuhkan seorang manajer umum, Eco tampaknya memberinya jaminan terbaik dan pekerjaan itu adalah miliknya. Dia tinggal di sana selama hampir dua puluh tahun, hingga tahun 1975, dan kemudian terus berkolaborasi dalam berbagai kapasitas. Aktivitasnya memberikan kontribusi yang menentukan bagi perkembangan penerbit, di mana ia menjadi deus ex machina.
Karya non-fiksinya juga berkontribusi, Buku harian minimal, Apokaliptik dan terintegrasi, Strukturnya tidak ada, yang Risalah tentang semiotika umum, pekerjaan terbuka, Bagaimana melakukan disertasi, Manusia super dari massa, Pembaca di fabula dan masih banyak lagi lainnya, serta banyak nama besar yang keluar dengan tipe Bompiani "nya", yang kemudian berkat Nama bunga mawar dan untuk novel-novelnya yang lain, dia mengetahui pertumbuhan yang lebih jauh dan luar biasa.
Penelitian akademik dan pencapaian penerbitan utama
Eco juga merupakan impresario budaya yang hebat dan pelaku eksperimen format baru untuk komunikasi dan penyebaran budaya. Dia sebenarnya adalah arsitek dari beberapa inisiatif terpenting di bidang media baru, di mana dia banyak bereksperimen. Berikut sampul volume salah satu dari banyak karya multimedia disusun dan disutradarai oleh Umberto Eco
Lalu ada pencapaian editorial hebat yang melihat Eco dalam kapasitas sutradara dan rekan penulis, seperti sejarah dalam 9 jilid, Sejarah peradaban Eropa dalam 18 jilid, Kisah hebat dalam 28 jilid, Ensiklomedia dan banyak lagi.
Tak terhitung gelar kehormatan yang diberikan kepadanya di semua universitas di dunia, serta mata kuliah yang dia pegang, bukti kegiatan studi dan penelitian yang tidak ada bandingannya di negara ini. Kolaborasi dengan universitas, lembaga penelitian, badan nasional dan supranasional, serta dengan surat kabar dan majalah Italia dan asing sama-sama mengesankan, hampir seolah-olah menduga bahwa karena mantra tertentu, hari-harinya tidak berlangsung 24 jam.
Kehadiran tetap dan esensial juga dalam jurnalisme
Kartun karya Tullio Pericoli yang digunakan Eco untuk kolomnya "Le sachets of Minerva" di L'Espresso
Eco selalu berada di garis depan debat politik, sosial dan budaya negara. Berawal dari analisis dunia tanda dan komunikasi massa, ia memperluas cakupan penelitiannya ke setiap aspek budaya, media, dan dunia pada umumnya kemarin dan hari ini.
Dia berkonsultasi tentang topik apa pun dan tidak pernah mundur, selalu mengatakan pendapatnya, menulis esai dan artikel tentang segala hal. Di antaranya, "Le bustine dei minerva" sangat penting, diterbitkan di l'Espresso mingguan dari tahun 1985 hingga 2016, hingga beberapa minggu setelah kematiannya, dari tahun 1998 bergantian dengan Eugenio Scalfari.
Dia meninggal pada tahun 2016 pada usia 84 tahun, karena kanker, setelah kehidupan yang sangat rajin yang didedikasikan untuk belajar, mengajar di universitas, jurnalisme, penelitian, diseminasi, fiksi.
