saham

Inggris setelah Brexit: Covid menekan tetapi Dana Pemulihan tidak ada

WAWANCARA DENGAN CHRISTOPHER HILL, profesor Cambridge dan penulis esai tentang Inggris Raya setelah Brexit – “Pemuda Inggris menganggap diri mereka orang Eropa dan tren ini lebih kuat daripada Brexit tetapi Johnson memiliki partai di tangan dan untuk 4 tahun ke depan dia dapat melakukan apa saja keinginan” – Cepat atau lambat London harus berurusan dengan kesalahannya – “Draghi adalah eksperimen yang dinantikan semua orang”

Inggris setelah Brexit: Covid menekan tetapi Dana Pemulihan tidak ada

Aturan tentang Dana Pemulihan akan masuk ke Jurnal Resmi pada 18 Februari. Bagi Uni, ini adalah suntikan sumber daya yang paling hebat ke dalam ekonomi riil sejak awal sejarah integrasi Eropa. Menurut Presiden Komisi Eropa, Ursula von der Leyen, the Next Generation adalah “sesuatu yang lebih besar dari dana sederhana, ini adalah pesan solidaritas dan kepercayaan yang kuat di UE”. Di sisi lain saluran Inggris, Inggris mungkin tidak akan memiliki rencana luar biasa untuk menghidupkan kembali ekonomi domestik dan harus berurusan dengan Brexit yang tidak diketahui. Meskipun benar bahwa rencana vaksinasi terhadap Covid berjalan dengan cepat, semua analisis resmi menyimpulkan bahwa Brexit akan berdampak negatif pada perekonomian Inggris.

Inflasi juga akan naik lagi, karena nilai tukar dan tarif. «Kami masih terbagi antara "yang tersisa" dan "brexiters", tetapi dalam debat publik Brexit telah kehilangan sentralitasnya, kami hanya berbicara tentang pandemi dan konsekuensi kesehatan dan ekonominya. “Kami berada di mana kami berada”, kami sekarang menghadapi kenyataan di luar Eropa», katanya Christopher Hill, Profesor Hubungan Internasional Emeritus di Cambridge dan penulis esai “Masa Depan Kebijakan Luar Negeri Inggris: Keamanan dan Diplomasi di Dunia setelah Brexit”.

Apa hari ini, setelah lebih dari sebulan, opini yang berlaku dari kelas penguasa Inggris tentang Brexit?

“Dari sudut pandang politik, Boris Johnson memiliki partainya dan selama empat tahun ke depan dia akan dapat melakukan apa yang dia inginkan. Kami mengalami beberapa masalah di pelabuhan Dover pada bulan Januari, tetapi semuanya tampak berjalan lancar sekarang. Saat ini masalahnya ada di tangan generasi berikutnya, tentunya pemuda Inggris menganggap diri mereka orang Eropa dan tren ini lebih kuat dari Brexit. Kita akan melihat hasil suara pemuda dalam pemilu empat tahun mendatang, tetapi juga benar bahwa dalam politik sangat mudah untuk melupakan masa lalu".

Covid jelas mengarah pada sentralisasi diskusi tentang darurat pandemi, tetapi simpul besar hambatan tarif dan ekspor mulai muncul: antrian ratusan truk yang tak berujung di pelabuhan Dover adalah simbolis. Lebih jauh lagi, ekonomi riil Inggris belum menyentuh konsekuensi dari Brexit.

“Sebentar lagi, kami akan dapat menganalisis data tentang biaya ekonomi dan keuangan Brexit tidak hanya sebagai perkiraan, dengan risiko yang sayangnya akan sangat merugikan Inggris. Departemen Keuangan Inggris telah menghabiskan banyak uang untuk melawan pandemi, efek pada defisit dan kemungkinan pengeluaran dalam beberapa bulan mendatang semuanya harus dievaluasi. Risikonya adalah bahwa Brexit akan menjadi masalah sekunder. The "Brexiters" menekankan keberhasilan Inggris dalam pendistribusian vaksin dan mengatakan bahwa Eropa terlalu besar dan tidak praktis untuk mengelola keadaan darurat yang begitu luas. Ini adalah kekuatan mereka selanjutnya untuk memotivasi perpisahan mereka ke Eropa”.

Eropa, di sisi lain, bersiap untuk mendistribusikan sumber daya raksasa di Benua Lama dengan dana dari Next Generation Eu, semacam Marshall Plan baru. Tanggapan apa yang dapat dilakukan London untuk kebangkitan ekonomi Inggris?

“Sebagian besar surat kabar dan media Inggris tidak berbicara tentang keuntungan Dana Pemulihan, hanya Financial Times yang membahas masalah ini, tetapi ini adalah sarana informasi elitis yang ditujukan untuk mereka yang terlibat dalam keuangan dan ekonomi. Para "Brexiter" tidak ingin tahu apa yang terjadi di Eropa sekarang, "yang tersisa" - dan saya salah satunya - mengharapkan efek positif dari penyebaran sumber daya bersejarah ini bagi perekonomian. Seperti yang saya katakan sebelumnya, pemerintah London hanya disibukkan oleh pandemi. Boris Johnson dan Menteri Kesehatan Matt Hancock lebih berhati-hati dalam membuka kembali hipotesis, mereka tidak ingin nyawa orang Inggris berada di hati nurani mereka. Sementara Rishi Suniak, Menteri Keuangan, lebih "berpikiran terbuka" dan lebih peka terhadap krisis ekonomi. Kami berada di antara Scylla dan Charybdis dalam dilema ini, atau "Antara batu dan tempat yang sulit" seperti yang dikatakan orang Amerika".

Kaum berdaulat mundur agak terlambat hampir di semua tempat di Eropa, justru karena Brussel sekarang menjadi pusat pembelanjaan dan tidak lagi menjadi penegak aturan yang "buruk". Apakah kedaulatan juga di Inggris, jelas dalam pengertian bahasa Inggris, bersifat defensif?

“Tidak ada Rencana Marshall di Inggris Raya, kami telah menghabiskan banyak uang dan tidak diketahui apakah mungkin menemukan sumber daya baru. Ini akan menjadi masalah nyata yang akan membuat perbedaan antara ekonomi Eropa dan Inggris pada periode pasca-Covid. Selain itu, saya tidak percaya bahwa Boris Johnson, karena visi ideologisnya, memiliki keinginan untuk meminta lebih banyak pajak kepada Inggris. Kaum berdaulat sudah terpojok di Inggris, Perdana Menteri Johnson telah mengambil semua persetujuan dari Nigel Farage yang nasionalis dan telah "melembagakannya" dalam kebijakan pemerintahannya. Sekarang Johnson telah mengesampingkan masalah imigrasi dan berbicara tentang Inggris yang terbuka untuk dunia dan perdagangan. Kedaulatan Johnson hanya terlihat dalam penggunaan bendera secara sistematis: di mana seorang pemimpin partai atau pemerintah berbicara, selalu ada Union Jack”.

Dengan kepresidenan Joe Biden, apa yang akan mengubah hubungan Atlantik? Akankah Atlantik menjadi lebih sempit untuk London?

“Perdana Menteri berharap ini menjadi lebih ketat. Bojo juga pernah berusaha menjadi sahabat baik Donald Trump, kini ia tentu ingin menjadi sahabat baik Joe Biden. Tapi Biden jauh lebih pintar, perlu diingat bahwa dia berasal dari Irlandia dan mungkin tertarik dengan apa yang terjadi di tanah leluhurnya. Saya berpendapat bahwa takdir Inggris adalah menjadi orang Eropa bahkan di luar Uni. Boris Johnson sendiri membutuhkan Eropa yang kaya dan kuat di masa depan, mengingat itu merupakan pasar yang sangat besar bagi Inggris dan mitra ekonomi yang strategis. Tapi saat ini dia tidak banyak terbuka untuk "mantan rekannya". Misalnya, tidak mau mengakui kantor Persatuan di London sebagai kedutaan yang tepat”.

Perdana Menteri Italia yang baru adalah pemimpin pro-Eropa, orang yang menyelamatkan zona euro dengan moto "apa pun yang diperlukan". Mario Draghi di Palazzo Chigi apa pengaruhnya di London?

“Efek yang luar biasa, tetapi hanya bagi mereka yang memahami politik, bagi sebagian besar orang Inggris dia adalah orang asing. Mario Draghi adalah salah satu pemimpin Eropa terpenting dan akan menarik untuk melihat bagaimana para teknisi akan "hidup bersama" dengan para politisi, sebuah eksperimen yang disukai semua orang".

Tinjau