Pada hari Jumat, 16 November, kami mengumumkan niat tersebut Shinzo Abe, calon perdana menteri Jepang berikutnya, mengundang bank sentral, setelah pemilu, untuk mempercepat program ekspansi kuantitatif mata uang, membanjiri kepulauan dengan likuiditas hingga mengubah deflasi menjadi inflasi (moderat).
Abe meningkatkan dosis antara kemarin dan hari ini, secara terbuka menyatakan bahwa dia ingin menunjuk seorang gubernur bank sentral yang terbuka untuk kemungkinan ini.. Tujuannya adalah agar Bank of Japan membeli semua obligasi para-publik yang diterbitkan untuk membiayai konstruksi dan pekerjaan umum, sehingga uang yang diciptakan – dan dibelanjakan – langsung masuk ke sirkulasi. Kebijakan ini, katanya, harus dilanjutkan hingga tingkat inflasi Jepang (yang selama bertahun-tahun membandel di bawah nol) mencapai 2-3%.
Buka surga! Pemikiran benar yang biasa telah merobek pakaian mereka. Serangan terhadap independensi bank sentral, kata mereka. Tetapi bank sentral memang merupakan badan teknis dan independen, tetapi anggotanya ditunjuk oleh pemerintah, dan pada akhirnya pedoman harus ditentukan oleh pemerintah dan parlemen yang bersentuhan langsung dengan kehendak rakyat.
Yen akan turun menjadi 200 terhadap dolar, kata yang lain. Inflasi akan melonjak… dan menakut-nakuti. Ada resikonya, pasti. Tetapi ada juga risiko yang lebih besar jika tidak melakukan apa-apa dan membiarkan perekonomian terus merana.
http://www.japantoday.com/category/politics/view/abe-criticized-over-plan-to-force-boj-to-buy-government-bonds
